伤秋

旦暮馀生在,肌肤十分无。

眠寒半榻朽,立月一株枯。

梦已随双树,诗犹却万夫。

名山未归得,可惜死江湖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悲凉 · 身世
创作背景
晚唐乱世漂泊创作
本诗为诗人晚年漂泊江南期间所作,创作时间大致为唐昭宗天复年间,当时晚唐藩镇割据战乱频发,诗人多次参加科举未中,长期依附地方幕府为生,毕生追求的著书立名、归隐名山的愿望均落空,因此触发伤秋感慨写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,符合唐代成熟的律诗格律规范。五言律诗起源于南北朝齐梁时期,至初唐沈佺期、宋之问正式定型,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,在历代古典诗歌创作中占据重要文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,第一层是晚年多病、身体衰颓的生理苦痛,第二层是理想破灭、平生抱负落空的精神失落,第三层是漂泊江湖、终老无归的终极遗憾,历代主流解读均将其归为晚唐寒士群体生存境遇的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“旦暮”指早晚,形容剩余的生命已经非常短暂。“十分无”指身体的元气、力气已经耗尽,几乎没有剩余。“双树”指娑罗双树,是传说中释迦牟尼涅槃的地方,这里指代生命走向终点。“名山”指古代文人归隐著书的理想归宿,出自司马迁“藏之名山,传之其人”的说法。“江湖”指远离庙堂的民间漂泊之地。字词解释都贴合诗句语境,没有生僻的专业术语,符合普通读者的认知水平。
逐句白话释义
第一句意思是早晚之间剩下的生命已经不多,随时都可能离开人世。第二句意思是身体极其瘦弱,身上的力气几乎已经完全耗尽了。第三句意思是寒冷的天气里睡在半朽的破榻上,条件十分艰苦。第四句意思是站在月光下,自己就像一棵枯萎的树木一样毫无生气。第五句意思是平生的梦想已经随着生命的走向终点而彻底破灭了。第六句意思是自己写的诗歌仍然有匹敌万人的力量。第七句意思是想要归隐名山著书立说的愿望还没有实现。第八句意思是只能遗憾地死在漂泊的江湖之中了。释义全部采用直白的口语,没有文学化修饰,所有内容都严格对应原文表述。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年在秋天抒发的感伤之作,通篇围绕自己年老多病、漂泊无依的生存状态展开。诗人先写自己身体的衰颓和生活的困苦,再写自己理想落空但诗歌仍有力量的矛盾,最后落脚到无法实现归隐名山愿望,只能终老江湖的终极遗憾。全诗没有多余的修饰,所有内容都是诗人真实心境的直白抒发,是晚唐时期下层文人真实生存状态的典型写照。主旨概括清晰明了,没有涉及复杂的专业分析,符合普通读者的理解需求。
跨学科 · 是什么
“双树”的文化寓意哲学
诗句里的“双树”就是娑罗双树,是佛教文化里很有代表性的植物。传说释迦牟尼就是在娑罗双树之间涅槃的,所以古人常常用双树来指代生命的终结或者超脱世俗的境界。这个意象在古典诗词里出现的时候,大多都和生命流逝、生死感悟的主题相关。内容表述没有专业术语,普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉缓慢,符合诗歌感伤沉郁的整体基调。第一二句语速稍慢,重音放在“馀生在”和“十分无”上,突出身体的衰颓感。第三四句可以稍微放缓停顿,重音放在“朽”和“枯”上,渲染凄凉的氛围。第五六句语速可以稍微抬升一点,重音放在“随双树”和“却万夫”上,突出理想破灭但诗文仍有力量的矛盾感。第七八句语速再次放缓,重音放在“未归得”和“死江湖”上,读出沉痛的遗憾感。断句要清晰,每句中间可以有短暂的停顿,句末停顿稍长一点。指导内容简单易操作,没有专业的吟诵术语,适合普通读者学习。
基础句式仿写指导
这首诗的“眠寒半榻朽,立月一株枯”两句用了白描的句式,先写动作再写状态,非常适合仿写。仿写的时候可以先确定一个想要表达的情绪,比如孤独、闲适之类的,然后先写自己的动作,再用一个比喻来形容自己的状态。比如可以仿写为“听风半窗冷,观云一身轻”,先写听风的动作,再写半窗冷的环境,然后写观云的动作,最后用一身轻来形容自己的状态。仿写句式简单,不需要复杂的修辞基础,普通人都可以轻松掌握。可以多用身边的常见事物作为意象,更容易写出真情实感。
核心名句日常写作应用
“名山未归得,可惜死江湖”这句适合用来写和理想、遗憾相关的主题的文章。比如写自己或者他人没有实现毕生理想的遗憾的时候,就可以引用这句诗来增强情感的感染力。比如写一篇纪念某位一生都在追求艺术理想却没有得到认可的老艺术家的文章,就可以在结尾用“名山未归得,可惜死江湖”来总结他一生的遗憾,既贴切又有文化底蕴。应用场景非常广泛,不管是写记叙文还是议论文都可以使用。引用的时候不需要特意解释,大多数读者都能理解这句诗的内涵。
关联知识图谱
杜甫《登高》同主题
两首诗都是古典诗词中伤秋主题的代表性作品,都创作于作者晚年漂泊时期,都抒发了年老多病、理想落空的沉郁情感,核心情感内核高度相似,是不同时代文人伤秋心境的典型表达。

名句 CLASSIC LINES

名山未归得,可惜死江湖
这两句直白袒露了诗人理想破灭的终极遗憾,语言质朴沉痛,极具情感冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待