送人入蜀

何必闲吟蜀道难,知君心出嶮巇间。

寻常秋泛江陵去, 容易春浮锦水还。

两面碧悬神女峡,几重青出丈人山。

文君酒市逢初雪,满贳新沽洗旅颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 旷达 · 赞美 · 送别
创作背景
晚唐送人入蜀创作
本诗为晚唐诗人李洞所作,创作于友人即将赴蜀之际,诗人摒弃此前文人写蜀道多渲染艰险的创作惯性,以轻松明快的笔触完成送别创作,具体创作年份学界暂无明确考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,中间颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范。七言律诗成熟于初盛唐时期,在中晚唐成为文人常用的创作体裁,兼具格律美感与内容承载空间。
情感 · 解读
本诗核心情感一反传统送别入蜀作品的愁苦基调,首联直接反驳“蜀道难”的固化认知,传递对友人的豁达劝慰,后三联通过明快的蜀地风物描写,寄托对友人旅途顺遂、行程愉悦的美好祝愿,整体情感明朗向上。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“嶮巇”读音为xiǎn xī,指险峻崎岖的山路。“锦水”指四川成都的锦江,是蜀地的标志性河流。“神女峡”指长江巫峡,因神女峰的传说得名。“丈人山”指四川青城山,是道教名山。“贳”读音为shì,意思是赊买。“沽”指买酒。“旅颜”指旅途奔波后疲惫的面色。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的歧义用法。
逐句白话释义
第一二句说,何必闲来就吟诵“蜀道难”的愁苦诗句呢,我知道你的心胸早就超越了这些艰险的阻碍。第三四句说,你秋天坐船去江陵是很平常的事,到了春天就能轻松顺着锦江坐船回来。第五六句说,神女峡两岸是碧色的悬崖高高悬挂,青城山层叠的青色山峰超出云外。第七八句说,你在文君曾经卖酒的集市遇到初雪的时候,大可赊买一壶新酿的酒,洗去旅途的疲惫。整体释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这是一首送给即将入蜀友人的送别诗。诗人没有像前人一样渲染蜀道的艰险,反而直接反驳了“蜀道难”的固化认知。他描写了蜀地秀美的山水风光和富有烟火气的市井风情,劝慰友人不用为旅途担忧。全诗整体基调明快轻松,满含对友人的美好祝福,让读者感受到诗人豁达的人生态度。读者很容易就能感受到诗中传递的温暖善意,没有复杂的隐晦表达。
跨学科 · 是什么
神女峡、丈人山地理特征地理学
诗句里的神女峡就是现在长江三峡中的巫峡,位于重庆和湖北的交界处,两岸悬崖陡峭,植被覆盖率很高,整体呈现碧绿色。丈人山就是现在的四川青城山,位于成都都江堰市,是中国道教的发源地之一,山上常年树木葱郁,远远看去是一片青绿色。这两处都是蜀地最有名的风景名胜,从古至今都是游客喜爱的游览地。现在这两个地方都是国家级的风景名胜区,每年都会接待大量游客。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快轻松,不要读得低沉悲伤。首联“何必/闲吟/蜀道难,知君/心出/嶮巇间”要读得笃定有力,体现劝慰的语气。颔联“寻常/秋泛/江陵去,容易/春浮/锦水还”要读得舒缓,体现行程的轻松。颈联“两面/碧悬/神女峡,几重/青出/丈人山”要放慢语速,突出画面感。尾联“文君/酒市/逢初雪,满贳/新沽/洗旅颜”要读得轻快,体现祝福的暖意。按照这个节奏诵读,就能准确传递诗的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“两面碧悬神女峡,几重青出丈人山”的对仗句式,先写景物的数量特征,再写景物的动态或状态,最后点明景物名称。比如描写西湖可以写“三面青围宝石山,一湖碧映雷峰塔”,描写黄山可以写“万棵松立天都峰,千层云绕光明顶”。仿写的时候注意上下句字数相同,词性相对,就能写出工整的写景句子。这个句式适合用来描写风景名胜,很容易就能写出画面感。
名句日常写作应用
“两面碧悬神女峡,几重青出丈人山”这句可以用在描写川渝风光的游记作文里,也可以用在介绍四川旅游资源的宣传文案里。比如写三峡游记的时候可以说“船行巫峡之中,真有古人说的‘两面碧悬神女峡,几重青出丈人山’的感觉,两岸的风光让人目不暇接”。这句名句自带画面感,用在文章里能让文字更有文采,也能体现你的文化积累。日常发朋友圈描写四川风景的时候用这句也很合适。
关联知识图谱
李白《蜀道难》同主题
李白《蜀道难》是古代描写蜀道艰险最经典的作品,本诗首联直接反驳“蜀道难”的认知,反用李白作品的立意,形成鲜明的风格差异。两首作品都以蜀道为核心创作对象,关联十分紧密。

名句 CLASSIC LINES

两面碧悬神女峡,几重青出丈人山
这两句是本诗核心写景名句,以工整的对仗凸显蜀地山水的雄奇秀丽,后世多被用于描写川渝地区巫山、青城山风光的场景,历代诗评多称赞其用笔凝练、画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待