赠刘蓝田(一作王维诗)

篱中犬迎吠,出屋候柴扉。

岁晏输井税,山村人暮归。

晚田始家食,馀布成我衣。

对此能无事,劳君问是非。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
月份十二月
创作背景
创作背景
1. 本诗为王维隐居京兆府蓝田县辋川别业期间所作。2. 创作契机为时任蓝田地方官的刘姓友人到访,诗人即景抒怀,写下此诗相赠。3. 创作时间大致为开元末年至天宝初年,是王维田园诗创作成熟时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗属于五言律诗,是唐代近体诗的典型体裁之一。2. 五言律诗每句五字,共八句,要求对仗工整、格律严谨。3. 这首诗是盛唐五言律诗成熟阶段的代表作品,体现了当时律诗创作的最高水平。4. 王维是唐代山水田园诗派的代表人物,也是五言律诗创作的代表作家之一。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感包含两层,一是对辋川山村年末祥和自足生活的赞许与认同。2. 二是对世俗公务、官场是非的疏离淡然,表达了诗人安于隐居生活的心境。3. 情感表达含蓄内敛,完全融入场景描写中,没有直白抒情却真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 篱中指篱笆围成的院落内。2. 犬迎吠指狗对着来客发出叫声。3. 柴扉指用树枝编织的院门,也作荆扉。4. 岁晏指一年的末尾,也就是农历年末。5. 井税指古代按照井田制征收的赋税,这里泛指唐代农家需要缴纳的田税。6. 晚田指播种较晚、成熟期较迟的田地。7. 馀布指缴纳赋税之后剩余的布料。8. 劳君是对对方的敬称,意思是有劳您。9. 是非指世俗的公务纠纷、对错评判。10. 候指等候、迎接。
逐句白话释义
1. 篱笆围成的院子里,家狗对着来客汪汪叫。2. 我走出屋子,站在柴门边等候你的到来。3. 到了年末时节,村里的人家都缴清了田税。4. 山村的村民们忙完农活,趁着暮色陆续回到家中。5. 晚熟的田里收的粮食,足够我一家老小食用。6. 缴完赋税剩下的布料,足够缝制我穿的衣裳。7. 面对着这样安逸平静的生活,我从来没有俗事烦扰。8. 有劳你专程前来,过问那些世俗的是非对错。
核心主旨概括
1. 这首诗是王维写给担任蓝田地方官的刘姓友人的作品。2. 诗歌开篇先写自己迎接友人到来的场景。3. 中间四句集中描绘了辋川山村年末的日常生活图景。4. 写出了农家缴完税之后轻松安逸的生活状态。5. 体现了田园生活自给自足、平静祥和的特点。6. 最后两句点明自己当前的生活状态和心境。7. 表达了诗人对淳朴田园生活的喜爱与认同。8. 也流露出诗人对世俗官场是非纠纷的疏离与淡然。
跨学科 · 是什么
唐代赋税制度历史学
1. 诗句里提到的“井税”最早起源于先秦时期的井田制。2. 井田制下土地被划分为九块,中间一块是公田,收获归贵族所有,相当于缴税。3. 唐代前期实行的赋税制度是租庸调制,并不直接叫井税。4. 诗人在这里是用古代的井税来代指当时农户需要缴纳的田赋。5. 唐代规定农户每年要按照家中的田亩数量缴纳一定量的粮食作为租。6. 年末是官府统一收缴当年赋税的固定时间节点。7. 诗句如实反映了盛唐时期普通农户缴税之后生活轻松的状态。8. 也侧面体现了盛唐时期赋税较轻、社会安定的时代特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首诗整体语速要放缓,语气要平和舒缓。2. 第一二句“篱中犬迎吠,出屋候柴扉”可以读得稍显轻快,体现迎接友人的轻松。3. 第三到第六句“岁晏输井税”到“馀布成我衣”语速要放慢,语气要沉稳,体现田园生活的安逸。4. 每句五言的停顿节奏都是“二三”式,比如“篱中/犬迎吠”“出屋/候柴扉”。5. “岁晏”“山村”“晚田”“馀布”这几个词语可以稍作重读,突出核心意象。6. 最后两句“对此能无事,劳君问是非”语气要放平缓,带出淡然的感觉。7. 整首诗的诵读不需要有太大的情绪起伏,贴合诗歌恬淡的风格就好。8. 诵读时可以适当拖长尾音,营造出悠然的氛围感。
句式仿写指导
1. 这首诗的核心写法是用白描手法记录日常场景,抒发真实情感,仿写时可以参考这种写法。2. 仿写可以从自己熟悉的生活场景入手,比如家中的日常、校园的场景都可以。3. 可以先写一个引入性的小场景,比如开门迎客、放学回家都可以。4. 中间部分用几句直白的描写,刻画场景的细节,不用加太多华丽的修饰。5. 最后用一两句点明自己的感受或者心境,做到景和情的统一。6. 可以模仿五言的句式,每句五个字,尽量做到语言朴实自然。7. 比如可以写“窗边鸟轻啼,开门迎故交”作为开篇,对应原诗的前两句。8. 仿写时不用刻意追求押韵,重点是写出真实的生活感受。
名句应用指导
1. 核心名句“岁晏输井税,山村人暮归。晚田始家食,馀布成我衣”适合用在描写乡村生活的作文中。2. 当作文主题涉及乡村振兴、田园生活、幸福的平凡生活等内容时都可以引用。3. 比如写春节前回到农村老家,看到村里一片祥和的场景时就可以引用这几句诗。4. 也可以用来描写乡村振兴政策实施后,农民生活变得富足安逸的状态。5. 引用的时候可以直接放在段落的开头,引出后文对乡村场景的描写。6. 也可以放在段落的结尾,作为对乡村生活特点的总结。7. 比如可以这样写:“走在年末的村路上,随处可见提着年货归家的村民,真可谓‘岁晏输井税,山村人暮归’,处处都是安宁祥和的气息。”8. 引用这几句诗能让作文的语言更有文化底蕴,也能更贴切地体现乡村生活的特点。
关联知识图谱
《渭川田家》同主题
1. 《渭川田家》也是王维田园诗的代表作品,和《赠刘蓝田》主题高度相似。2. 两首诗都是王维隐居辋川时期创作的,都以辋川周边的乡村生活为描写对象。3. 两首诗都用白描的手法刻画了乡村日常的祥和场景。4. 都表达了诗人对淳朴田园生活的喜爱和认同。5. 《渭川田家》的写作时间比《赠刘蓝田》稍早,都是王维田园诗成熟时期的作品。6. 两首诗的风格都恬淡自然,没有华丽的修饰,属于王维山水田园诗的典型风格。7. 两首诗都被收录进中华书局版的《王维集校注》中,是王维的传世经典作品。8. 阅读《渭川田家》可以更好地理解王维创作《赠刘蓝田》时的心境。

标签 TAGS

作者 POET

卢象 生卒年不详,约唐玄宗开元末(公元741年)前后在世
盛唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待