金钱花

袅露牵风夹瘦莎,一星星火遍窠窠。

闲门永巷新秋里,幸不伤廉莫怕多。

古藓寒芜让品流,小斋多谢伴清幽。

若教夷甫门前种,也是无多过一秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感坚守 · 讽喻
创作背景
晚唐隐居池州时创作
本诗作于唐僖宗广明年间,当时晚唐吏治腐败,官场贪贿成风,士人多故作清高以博声名。诗人屡试不第后隐居池州秋浦,见庭院中金钱花盛开,托物咏怀创作此组诗,未涉及其他生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗共二首,均为标准七言绝句体裁。七言绝句是近体诗的重要体裁,起源于南朝乐府,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格。该体裁篇幅短小精悍,擅长即景抒情、托物言志,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是借西晋王衍的典故,讽刺社会上表面清高、实则贪鄙的虚伪世风。二是借金钱花的特质,表达诗人安于清幽、坚守清廉操行的高洁情志,情感亦庄亦谐,暗含对晚唐吏治腐败现状的批判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
袅露指金钱花沾着露水的娇柔样子。牵风指花朵在风中轻轻摇曳的状态。瘦莎指细瘦的莎草,是一种常见的多年生草本植物。窠窠指一个个簇生的花团。永巷指偏僻幽深的小巷。夷甫是西晋大臣王衍的字,历史上有名的清高名士。大家要注意这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句写沾着露水的金钱花在风里摇曳,长在细瘦的莎草丛里。第二句写一朵朵金黄的花像星星点点的火苗,开满了一个个花簇。第三句写在初秋的时节,偏僻的小巷和清静的门前都开着这种花。第四句写幸好它不会损害清廉的名声,大家不用担心开得太多。第五句写古老的苔藓和寒冷天气里的杂草,都比不上金钱花的品格。第六句写小小的书房多谢金钱花来陪伴这里的清幽环境。第七句写如果把这种花种在王衍的门前。第八句写肯定也剩不了多少,过不了一个秋天就会被清走。
核心主旨与内容概括
这组诗是典型的咏物诗,围绕金钱花的外形、生长环境和特质展开描写。诗人借用西晋王衍口不言钱的典故,讽刺了社会上那些表面装作清高、实则非常贪财的虚伪之人。同时也表达了自己愿意安于清幽的隐居生活,坚守清廉正直的品行,不贪图不义之财的人生态度。全诗语言直白易懂,风格诙谐有趣,读者很容易就能感受到诗人想要表达的态度。
跨学科 · 是什么
金钱花(旋覆花)植物学
诗里的金钱花就是我们现在说的旋覆花,是菊科旋覆花属的多年生草本植物。它的花是金黄色的,形状圆圆的像铜钱,所以才被叫做金钱花。这种花大多生长在山坡、草地、路边和湿地旁边,在我国大部分地区都有分布。它的花期是每年的6到10月,正好和诗里写的新秋时节开花的描述吻合。它没有毒性,还是常见的中药材,有降气止呕的功效。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读的时候要按照七言诗二二三的节奏断句,每句中间有两处停顿。读前两句描写花的句子时,语气要轻快柔和,体现出花的娇美可爱。读第三句描写环境的句子时,语气要平缓沉稳,体现出清幽的氛围。读第四句和第八句议论的句子时,语气要清晰坚定,读出其中的诙谐和讽刺意味。每首诗读完之后可以稍作停顿,再读下一首,整体节奏不要太快。
基础句式仿写指导
大家可以学习“一星星火遍窠窠”的比喻加叠词的句式来仿写句子。首先要找到描写事物的典型特征,选一个贴切的喻体,再用上合适的叠词来增强画面感。比如写冬天的梅花,可以写成“一星星雪遍枝桠”,写出梅花白色的花朵星星点点开满枝头的样子。写夜晚的萤火虫,可以写成“一星星灯遍草窠”,写出萤火虫在草丛里飞来飞去的样子。这种句式非常适合用来描写细碎密集的景物,大家平时写作的时候可以多加练习。
名句日常写作应用
“幸不伤廉莫怕多”这句名句非常适合用在和清廉、正当所得相关的写作场景里。比如写自己的消费观的时候,可以写“古人说‘幸不伤廉莫怕多’,我们靠自己的劳动赚来的钱,完全可以坦然接受,不用故作清高避而不谈。”写廉政主题的作文的时候,可以写“真正的清廉不是拒绝所有的利益,而是坚守底线,不取不义之财,就像诗里说的‘幸不伤廉莫怕多’,坦荡才是真正的高洁。”大家平时写相关主题的周记、作文的时候都可以灵活引用这句诗,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《蜂》(罗隐)同主题
《蜂》是罗隐另一首非常有名的咏物诗,和《金钱花》属于同一类作品。两首诗都是借描写常见的小事物,来抒发对社会现象的感慨,暗含讽刺意味,语言都直白易懂,寓意深刻,都是罗隐咏物诗的代表作,大家可以把两首诗放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

幸不伤廉莫怕多、若教夷甫门前种,也是无多过一秋
这两句语言诙谐犀利,将金钱花的特质与人的品行结合,点明了清廉的真正内涵,讽刺了虚伪的清高。

标签 TAGS

作者 POET

陈翥 982年-1061年
北宋科学家、林学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待