山中

爱山却把图书卖,嗜酒空教僮仆赊。

只向阶前便渔钓, 那知枕上有云霞。

暗泉出石飞仍咽,小径通桥直复斜。

窗竹未抽今夏笋,庭梅曾试当年花。

姓名未及陶弘景, 髭鬓白于姜子牙。

松月水烟千古在,未知终久属谁家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言排律
情感旷达 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
唐末隐居创作
这首诗作于唐末五代时期,作者徐夤因时局动荡、仕途失望,辞官归隐家乡福建莆田延寿溪畔。创作动因是诗人记录日常山居生活的真实状态与即时感悟,学界公认创作时间为徐夤晚年归隐阶段,暂无其他冲突考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言排律是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,是七言律诗的延长变体。该体裁起源于唐代,要求全诗除首尾两联外,中间各联均需对仗,平仄、押韵符合近体诗严格规范。历代七言排律多用作应酬唱和,用以抒发个人情志的作品较为少见,是古典诗歌中辨识度较高的体裁类型。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含对山居隐逸生活的由衷喜爱,对世俗功名利禄的主动摒弃,还有面对时空永恒的哲思与旷达人生态度。历代主流解读均将其归为晚唐隐逸诗的典型作品,情感真挚自然,无刻意造作之感,是乱世文人心态的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“赊”指赊欠,即暂时不付钱先买物品。“渔钓”就是钓鱼的意思。“陶弘景”是南朝齐梁时期著名的隐士,被称为“山中宰相”。“姜子牙”是商周时期的名臣,早年曾隐居垂钓,晚年才得到重用。“髭鬓”指嘴唇上边和脸颊两旁的胡须,也泛指头发胡须。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻晦涩的用法,符合诗歌平实自然的风格。
逐句白话释义
喜爱大山就把图书都卖了换钱,酷爱喝酒只能让僮仆去赊账。就在台阶前面就能钓鱼,哪里知道枕头上就能看到云霞浮动。暗泉从石头里流出飞溅时还带着呜咽的声响,小径通向桥的地方有直的也有斜的。窗边的竹子还没抽出今年夏天的新笋,庭院里的梅花当年已经开过花了。我的姓名还比不上陶弘景有名,胡须鬓角比姜子牙的还要白。松间明月水上烟霭千古以来都存在,不知道最后到底会属于谁家。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人的山居生活展开,描写了隐居时的日常琐事与周边的自然景物。诗人通过对自己弃绝世俗喜好、安于山居日常的描写,抒发了不羡慕功名利禄、享受闲适生活的态度。最后还通过对永恒自然的描写,表达了对时空流转、名利虚无的旷达感悟。整首诗风格平实自然,情感真挚,没有刻意的雕琢修饰,读起来十分亲切。
跨学科 · 是什么
竹、梅的生物属性与文化寓意植物学
竹和梅都是中国常见的传统观赏植物,自古就受到文人喜爱。竹一般在每年春末夏初的时候长出新的竹笋,梅花大多在每年的冬末到早春时节开花。诗人写窗边的竹还没抽新笋,院里的梅已经开过花,暗含了时间流转的意思。这两种植物也常被用来象征高洁、正直的品格,符合隐士的身份设定,是古典诗词中十分常见的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和,语速不要太快,体现出闲适的心境。每句七言可以按照“二二三”的节奏断句,比如“爱山/却把/图书卖,嗜酒/空教/僮仆赊”。读到描写景物的诗句时语气可以稍微轻柔一点,读到最后两句的时候语气要稍微放旷一点,读出哲思的感觉。诵读的时候可以适当加重“赊”“霞”“斜”“花”“牙”“家”这些韵脚字,突出诗歌的韵律感。整首诗的情感基调是淡然闲适的,不要读得太过激昂或者悲伤。
基础句式仿写指导
这首诗里的“……未及……,……白于……”的对比句式很适合日常写作仿写。仿写的时候可以先确定两个对比的维度,比如名声、年龄、景色、事物的属性之类的。比如可以仿写“才情未及李太白,心意痴于陶渊明”,或者“花开未及三春艳,叶色浓于二月花”。仿写的时候要注意前后两句的结构要对称,内容要有相关性,不要强行拼凑。这个句式用来表达自身的喜好或者对事物的评价都很合适,适用范围很广。
核心名句写作应用
“松月水烟千古在,未知终久属谁家”这句适合用在表达淡泊名利、不执着于物质占有主题的作文里。比如写关于人生选择的作文时,可以用这句来表达不要被眼前的名利束缚,要珍惜当下的生活。或者写游记类的文章,描写历史古迹的时候也可以用这句来抒发对时空流转的感悟。日常发朋友圈描写山水景色的时候也可以用这句,显得很有文化底蕴。使用的时候不需要改动原文,直接引用就可以,也可以根据语境适当化用。
关联知识图谱
《山居秋暝》(王维)同主题
两首诗都是唐代描写山居隐逸生活的经典作品,都抒发了对自然的喜爱和对世俗名利的淡泊态度,风格都清新自然,很适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

松月水烟千古在,未知终久属谁家
这句写出了时空永恒、物是人非的哲思。

标签 TAGS

作者 POET

方干 809年—888年
晚唐著名隐逸诗人,未入仕,以诗名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待