如梦令

如梦令·曾宴桃源深洞

曾宴桃源深洞,一曲舞鸾歌凤。

长记别伊时,和泪出门相送。

如梦,如梦,残月落花烟重。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌如梦令
情感世事
创作背景
五代后唐时期创作,作者存疑
本词旧传为后唐庄宗李存勖所作,最早收录于五代《尊前集》,创作于李存勖在位前后,动因是词人追忆某次宴饮离别经历,抒发对往事的感慨。近代学界对作者身份存在少量争议,但主流观点仍认可李存勖的著作权。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于词体裁中的小令,是五代时期的代表性抒情小令。小令是词中篇幅较短的品类,一般字数在五十八字以内,起源于唐代的民间曲子词,到五代时期已经发展成熟,艺术表现力十分丰富。小令在历代词体中地位很高,是词最基础的品类之一。
情感 · 解读
本词核心情感是对往日美好欢宴的追忆,对离别场景的怀念,以及对美好易逝、往事如梦的怅惘。情感层次清晰,从欢悦到悲伤再到怅惘,层层递进,真挚动人,是历代公认的忆旧伤别主题的代表性词作。
词牌 · 源流与格律
本词词牌原名《忆仙姿》,为后唐庄宗李存勖创制,正体单调三十三字,七句五仄韵、一叠韵。北宋苏轼取词中叠句“如梦”之意,将其改名为《如梦令》,后世沿用此名。本词是《如梦令》的正体范本,后世创作多以此为格律标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“桃源深洞”化用东汉刘晨、阮肇入天台山采药遇仙的典故,代指如梦似幻的欢宴场所。“舞鸾歌凤”中鸾和凤都是古代传说中的祥瑞神鸟,此处用来形容宴会上的歌舞美妙绝伦,如同仙乐。“伊”是第二人称代词,相当于现代汉语中的“你”,此处指代宴会上相伴的佳人。“和泪”指含泪,带着泪水,直白表现出离别时的悲伤情绪。“残月”指残缺不圆的月亮,一般出现在农历月末的拂晓时分。“烟重”指烟雾浓重,营造出朦胧凄清的氛围。全词没有生僻字,核心字词都和抒情场景紧密绑定。叠词“如梦”的重复使用,是本词牌的固定格律要求。
逐句白话释义
曾经在如同桃源仙境一般的幽深洞府中参加宴饮。宴会上的歌舞美妙动听,就像鸾鸟起舞、凤凰鸣唱一般动人。我一直清晰记得和你分别的那天。你满含泪水,送我走出门口。往事就像一场梦啊,往事就像一场梦啊。抬头只有残缺的月亮挂在天边,落花散落一地,周围的烟雾浓重得化不开。所有释义都忠实于原文表意,没有添加额外的文学修饰。逐句对应原文的语序,符合白话文的表达习惯。
核心主旨与内容概括
这首词以追忆的视角展开,核心内容是对往日美好欢宴场景的怀念。词人重点刻画了离别时佳人含泪相送的细节,流露出深切的不舍之情。末尾连用两个“如梦”,直接抒发了对往事虚幻、美好易逝的感慨。最后的景物描写,把惆怅的情绪融入清冷的景色之中,让抒情更有感染力。全词没有复杂的表述,情感直白真挚,很容易引发读者的共情。核心情感可以概括为忆旧伤别、感叹世事如梦的怅惘。这首词也是早期小令抒情的代表性作品,篇幅短小却意蕴丰富。不同经历的读者都能从“如梦”的感慨中找到共鸣。
跨学科 · 是什么
落花意象解析植物学
诗词中出现的“落花”一般指春季各类观赏花卉的凋谢花瓣。我国古代常见的观赏花卉如桃花、李花、杏花的花期都集中在早春,花期仅有1-2周左右。花瓣脱落是植物生长的自然生理现象,是植物完成授粉后繁殖周期的正常环节。古代文人常常把落花和美好事物消逝的伤感情绪绑定,是古典诗词中常见的抒情意象。本词中的落花既点明了离别的时间是暮春时节,也烘托了离别后的清冷氛围。自然状态下落花会在风力作用下散落,和词中“烟重”的朦胧场景匹配。落花作为意象的使用,在先秦时期的诗歌中就已经出现,到唐代已经十分普遍。本词中的落花没有特指具体花种,属于通用的抒情意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的整体基调要偏舒缓低沉,带有淡淡的怅惘感。第一句“曾宴桃源深洞”语速稍慢,重读“曾宴”二字,突出追忆的视角。第二句“一曲舞鸾歌凤”语调稍上扬,读出昔时宴饮的欢快感,和后面的离别形成对比。第三、四句“长记别伊时,和泪出门相送”语速放缓,重读“和泪”二字,带出悲伤情绪。两个“如梦,如梦”,第一个稍轻,第二个加重放慢,突出感叹的语气。最后一句“残月落花烟重”语速最慢,重读“重”字,余音稍拖,留下怅惘的余味。整体断句为:曾宴/桃源/深洞,一曲/舞鸾/歌凤。长记/别伊/时,和泪/出门/相送。如梦,如梦,残月/落花/烟重。诵读时不需要夸张的情绪表达,平淡中带怅惘的质感更符合词的意蕴。
句式仿写指导
可以仿写本词先忆旧、再抒情、最后以景结情的结构。也可以仿写两个叠句的抒情方式,强化情感表达。示例仿写:“曾伴长堤春纵,一路柳柔风动。长记别君时,执手无言相送。何从,何从,落絮断云寒重。”仿写时要注意前四句叙事,中间两个三字叠句抒情,最后七字写景的结构。叠句的两个三字短语要完全相同,起到强化情感的作用。用词要贴合自己要表达的情感,不需要刻意堆砌华丽的辞藻。日常写作中可以用这种结构来写回忆类的短文开头,很容易带出氛围感。也可以仿写本词的意象搭配,用常见的景物来烘托情绪。
名句日常写作应用
核心名句“如梦,如梦,残月落花烟重”适合用在回忆类、抒情类的写作场景中。可以用来形容美好往事逝去后的怅惘心情,比如追忆某次相聚、某段旧时光。示例:“毕业三年后再回到母校的樱花道,当年和好友结伴赏花的场景还历历在目,如今却只剩我一人,真可谓‘如梦,如梦,残月落花烟重’。”也可以用来感叹世事变化快,很多美好事物转瞬即逝的场景。用在散文、随笔的末尾,可以起到以景结情、余味悠长的效果。日常发朋友圈表达怀旧情绪的时候,用这句名句也很贴合场景,不会显得突兀。引用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解这句词的情感内涵。这句词的适配情绪是淡淡的怅惘,不适合用在情绪过于激烈的场景中。
关联知识图谱
《如梦令·常记溪亭日暮》(李清照)同词牌|同主题
两首词都采用《如梦令》的正体格律创作,句式结构完全一致。两首词都是以追忆的视角展开,核心内容都是回忆往日的美好经历。两首词末尾都以景物描写收尾,抒情方式一致。李清照的《如梦令》是宋代同词牌的代表性作品,和本词的创作时间相差一百多年。两首词的情感内核都带有对美好易逝的感慨,有共通的抒情特质。对比阅读两首词,可以清晰看到《如梦令》词牌的抒情特点。两首词都是《如梦令》词牌的入门级必读作品,受众很广。后世提到《如梦令》词牌,往往会同时提到这两首代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

如梦,如梦,残月落花烟重
本句意象丰富,情感含蓄。

标签 TAGS

作者 POET

李存勖 885年-926年
后唐庄宗,开国皇帝,五代词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待