写怀二首·渔竿消日酒

渔竿消日酒消愁,一醉忘情万事休。

却恨韩彭兴汉室,功成不向五湖游。

花满西园月满池,笙歌摇曳画船移。

如今暗与心相约,不动征旗动酒旗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
晚唐高骈镇守淮南时期所作
此诗作于唐僖宗乾符至广明年间,作者高骈时任淮南节度使,坐拥重兵镇守江淮,目睹晚唐朝廷党争混乱、黄巢起义爆发的乱局,对仕途功名渐生倦怠,遂作此组诗抒发个人志向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作品为两首独立七言绝句组成的咏怀组诗,七言绝句是近体诗体裁的一种,每首四句,每句七字,格律要求严格,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,在历代文人创作中应用极广。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是对汉初功臣韩信、彭越功成身死的叹惋,第二层是作者对征伐功名的厌弃,对诗酒闲居、退隐江湖生活的向往,情感表达直白恳切,是晚唐咏怀诗的典型情志取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“消日”指打发时光,“消愁”指排解忧愁。“韩彭”指汉初开国功臣韩信、彭越,二人辅佐刘邦建立汉朝后都被以谋反罪名诛杀。“五湖游”指范蠡帮助勾践灭吴后功成身退、泛舟五湖的典故。“征旗”是军队出征用的战旗,“酒旗”是酒馆门口悬挂的幌子。这几个字词是理解全诗核心含义的关键,没有生僻读音,理解了典故就能读懂全诗的核心内容。
逐句白话释义
第一首第一句写我每天拿着钓鱼竿打发时光,靠喝酒排解忧愁。第二句写喝醉了就能忘掉所有感情,世间的一切烦心事都和我没关系了。第三句写我只遗憾韩信和彭越费心帮汉朝打下天下,第四句写他们功成名就之后却没有像范蠡那样归隐江湖。第二首第一句写西园开满了鲜花,月光铺满了池塘。第二句写歌声和乐器声随风飘荡,装饰精美的游船在水面缓缓移动。第三句写现在我偷偷在心里和自己约定,第四句写以后再也不调动军队的战旗,只让酒馆的酒旗飘动。
核心主旨与内容概括
这两首诗是作者抒发个人志向的作品,先写自己当下钓鱼喝酒的闲适生活,再用韩信彭越的反面例子和范蠡的正面例子对比,表明自己不愿意像韩信彭越那样贪恋功名最后落得惨死的下场,也不愿意再带兵打仗,只想过像范蠡那样归隐江湖、每天赏花喝酒的悠闲日子。全诗内容直白易懂,没有晦涩的表达,普通人都能读懂作者想要表达的想法。
跨学科 · 是什么
韩彭与汉初历史历史学
韩信和彭越都是真实存在的历史人物,他们是汉朝建立的核心功臣,确实在汉朝建立后先后被刘邦和吕后以谋反的罪名诛杀,范蠡帮助勾践灭吴后退隐也是真实的历史记载。这些历史事件都是客观存在的史实,作者引用这些内容来表达自己的观点,符合历史事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候每句按二二三的节奏断句,比如“渔竿/消日/酒消愁”,“一醉/忘情/万事休”,前两句读的时候语气平缓,读出闲适的感觉。第三句“却恨韩彭兴汉室”读的时候语调稍高,带出遗憾的情绪,第四句“功成不向五湖游”语调放缓,带出慨叹的感觉。第二首前两句读的时候语调轻快,读出景色的美好,后两句读的时候语气坚定,读出作者做出选择的决心。整体诵读速度不要太快,每首诗停顿两次,读完第一首稍微停顿再读第二首。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX消日XX消愁”和“不动XX动XX”的句式,前者适合表达闲适生活的状态,比如“看书消日茶消愁”,“种花消日歌消愁”,后者适合表达两种事物的对比,明确自己的选择,比如“不动鼠标动锄头”,“不动画笔动锅铲”。仿写的时候注意前后两个事物的对应关系,前者都是打发时间、排解情绪的方式,后者是两种相对的行为选择,符合这个逻辑就可以写出通顺的句子。
名句日常写作应用
“功成不向五湖游”可以用在劝人不要贪恋功名的作文里,比如写自己的长辈退休后的生活,就可以说“爷爷常说‘功成不向五湖游’是人生的遗憾,所以他退休后就带着奶奶到处旅游,弥补年轻时的遗憾”。“不动征旗动酒旗”可以用在写人生选择的作文里,比如写自己放弃大城市的高薪工作回家乡开民宿的经历,就可以用“我做出了‘不动征旗动酒旗’的选择,虽然赚的钱少了,但生活的幸福感高了很多”。这两句名句适用场景很广,只要符合淡泊名利、做出不同人生选择的主题都可以用。
关联知识图谱
范蠡泛舟五湖同典故
本诗“功成不向五湖游”引用的就是范蠡的典故,范蠡是春秋时期越国的大臣,帮助越王勾践灭掉吴国后,知道勾践可以共患难不能同富贵,就主动辞官归隐,乘扁舟泛舟五湖,成为后世功成身退的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

功成不向五湖游、不动征旗动酒旗
前者借范蠡功成身退的典故批判贪恋功名的行为,后者用“征旗”与“酒旗”的强烈对比明确作者的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

高骈 821-887
晚唐军事将领、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待