望荆山

奉义指遵奉朝廷的命令，楚塞指楚国边境的关隘山川。南关指荆山南部的关隘，桐柏是桐柏山，位于今豫鄂两省交界处。桡指风吹动树木使枝干弯曲，岁宴指一年快要结束的岁末时节。玉柱指琴瑟上的玉制弦柱，代指乐器，金樽指金质的酒杯，苦寒、艳歌都是古乐府的曲名。你可以通过这些字词的注释，快速理解全诗的基本内容。

遵奉朝廷的命令来到江汉地区，才知道楚地的关隘山川如此绵长。南部的关隘环绕着桐柏山，西面的山峰高出鲁阳地界。寒冷的郊野没有留存的阴影，秋天的太阳高悬着洒下清光。悲凉的风吹弯了层层林木，云霞笼罩下河水安静地上涨。岁末时节君王你过得怎么样，我零落的泪水沾湿了衣裳。玉制弦柱的乐器空自掩着露水，金酒杯放在那里结了白霜。一听到《苦寒行》的曲子奏起，再听到《艳歌行》更让人感伤。这段释义没有添加文学修饰，直白还原了诗句的字面含义。

这首诗写的是诗人被贬谪前往外地赴任，途经楚地荆山时看到的深秋山野景色。他先写了荆山雄伟壮阔的地理形势，再写了深秋时节空旷清冷的郊野风光，最后由景生情，抒发了自己仕途受挫的苦闷、羁旅行役的辛苦，还有对君主的牵挂之情。全诗整体风格苍凉沉郁，情感真挚动人，是南北朝时期行旅诗的代表性作品。