古倾杯·林钟商

古倾杯(林钟商)

冻水消痕,晓风生暖,春满东郊道。

迟迟淑景,烟和露润,偏绕长堤芳草。

断鸿隐隐归飞,江天杳杳。

遥山变色,妆眉淡扫。

目极千里,闲倚危樯回眺。

动几许、伤春怀抱。

念何处、韶阳偏早。

想帝里看看,名园芳树,烂漫莺花好。

追思往昔年少。

继日恁、把酒听歌,量金买笑。

别后暗负,光阴多少。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌古倾杯·林钟商
情感惜春 · 愁思 · 感慨 · 羁旅
创作背景
柳永中年宦游南方春日创作
本词创作于北宋仁宗景祐年间,当时柳永正处于宦游南方的羁旅途中。词人春日行至城郊江畔,见早春回温的郊野景色、归飞的断鸿、连绵的遥山,触发了积压的愁绪,遂创作本词。本词创作动因与词人当时漂泊无依的境遇直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于宋代慢词体裁,隶属于教坊曲林钟商调。慢词是宋代新发展的词曲形式,篇幅较长,铺叙空间充足,适合表达复杂细腻的情感。羁旅行役词是宋代词坛的重要题材门类,多书写士宦漂泊途中的所见所感。
情感 · 解读
本词核心情感分为三层,第一层是早春行旅途中的漂泊孤寂之感,第二层是见春归雁飞触发的对京城故地的思念之情,第三层是追思年少轻狂岁月后产生的虚度光阴的怅惘悔恨。历代注家对本词情感内核的解读无本质分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
冻水指冬天残留的冰水,消痕指冰水融化的痕迹完全消失。晓风指清晨的微风,淑景指春日美好和煦的景致。断鸿指离群的孤雁,杳杳形容辽阔旷远、望不到边际的样子。危樯指船上高高的桅杆,回眺指站在高处向远处眺望。韶阳指温暖的春日阳光,帝里指北宋都城汴京。继日恁指一天接一天都是这样,量金买笑指花费重金求取歌伎的欢娱。暗负指不知不觉地辜负了,光阴指美好的青春岁月。
逐句白话释义
冰水彻底融化没了痕迹,清晨的风带着暖意,东郊的道路上满是春天的气息。春日的白昼渐渐变长,烟霭柔和露水湿润,特意萦绕着长堤上的芳草。离群的孤雁隐隐约约往北边飞,江面和天空连在一起辽阔无边。远处的山变了颜色,就像美人淡淡扫过的眉黛。我望尽千里的景色,悠闲地靠着高桅杆向远处眺望。心底涌起多少伤春的愁绪,想着哪里的春日阳光来得格外早。料想汴京城里,有名的园林里芳树葱茏,黄莺穿梭鲜花烂漫正是好时节。追想起从前年少的时候,一天接一天地喝酒听歌,花重金买得一时欢乐。离别之后不知不觉辜负了多少美好的光阴啊。
核心主旨与内容概括
这首词写的是词人春日在江南郊外的江边眺望景色的所见所感。上阕全部用来描写看到的早春郊野江景,景色清新柔和又带着疏淡的辽阔感。下阕全部用来抒发自己的情绪,首先是看到春景和归雁触发的伤春情绪,然后是对京城汴京繁华春景的想念。接着词人回忆起自己年少时在汴京的欢乐生活,最后产生了自己漂泊在外辜负了大好光阴的怅惘情绪。整首词的情感非常真实细腻,很容易让有漂泊经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
江南早春气候特征地理学
江南地区属于亚热带季风气候,早春回暖速度比北方快。每年公历2-3月,江南地区的气温就会稳定回升到0℃以上,结冰的水面会完全融化。清晨的气温也会逐步升高,不再有冬日的寒意,城郊野外会最先显现出春天的迹象。长堤边因为水分充足,芳草的发芽生长速度会比其他地方更快。这些气候和地理特征都和词里描写的内容完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语速要偏慢,语气要带着淡淡的怅惘,不要过于激昂。上阕写景的部分语气要柔和舒缓,读出春景的清新辽阔感。读到“断鸿隐隐归飞,江天杳杳”的时候可以稍微拉长尾音,突出辽阔的意境。下阕抒情的部分语气要逐渐变得低沉,读出愁绪慢慢涌上来的感觉。读到“别后暗负,光阴多少”的时候要放慢语速,加重语气,突出最后的怅惘情绪。句与句之间的停顿要均匀,每句的最后一个仄韵字可以稍微重读。
基础句式仿写指导
本词上阕开头的“冻水消痕,晓风生暖,春满东郊道”是典型的三句并列写景句式,非常适合用来仿写季节景物描写。仿写的时候首先要选三个符合季节特征的典型意象,分别用四字短语和五字短语组合。比如写秋天的话可以写“落叶飘阶,寒蝉啼晚,秋满西陵道”。写夏天的话可以写“荷露摇香,晚风生凉,夏满南湖塘”。仿写的时候要注意三个句子的意象要有关联性,都围绕同一个季节的同一个场景展开,最后一句要点明整体的氛围。
核心名句写作应用
“别后暗负,光阴多少”这句非常适合用在回忆往事、感慨时光流逝的写作场景里。比如写毕业多年后回到母校的散文,可以用这句来形容自己离开学校后虚度了很多时光的心情。比如写怀念故乡的文章,可以用这句来形容自己离开家乡后在外漂泊,浪费了很多陪伴家人的时间的怅惘。也可以用在读后感、观后感的结尾,用来表达自己看完作品后对珍惜时间的感悟。使用的时候不需要加过多的修饰,直接引用就能很好地传递出怅惘的情绪。
关联知识图谱
柳永首创词牌同体裁
《古倾杯》是北宋词人柳永首创的词牌,仅收录于《乐章集》中,属林钟商调,目前存世仅柳永这一首作品。
古典诗词伤春主题同主题
伤春是古典诗词的常见主题,多用来表达对时光流逝、身世飘零的感慨,代表作品还有晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》、欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》等。

名句 CLASSIC LINES

断鸿隐隐归飞,江天杳杳。遥山变色,妆眉淡扫;别后暗负,光阴多少
这两处是本词的核心名句,前一句以极简的笔触勾勒出江天春景的辽阔疏淡,极具画面感。后一句直抒胸臆,道出了漂泊者对虚度年华的普遍怅惘,具有极强的情感共鸣性。

标签 TAGS

作者 POET

柳永 ?-约1053
北宋词人、屯田员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待