采桑子

采桑子·群芳过后西湖好

群芳过后西湖好,狼籍残红,飞絮濛濛。

垂柳阑干尽日风。

笙歌散尽游人去,始觉春空。

垂下帘栊,双燕归来细雨中。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌采桑子
情感旷达 · 闲适
创作背景
颍州闲居创作
本词作于北宋神宗熙宁四年(公元1071年),欧阳修因反对王安石变法辞官致仕,定居颍州(今安徽阜阳)。该作品是欧阳修所作十首咏颍州西湖《采桑子》组词的第四首,专为吟咏暮春时节颍州西湖的独特景色创作,创作动因是词人闲居期间悠游西湖的真实感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品属于宋代小令,是宋词中篇幅较短的体裁类别。小令起源于唐代宴饮席间的酒令,至宋代发展为成熟的文体形式。这类作品篇幅短小、节奏明快,擅长以凝练的文字抒发瞬间的心境感悟,在宋代文人创作中普及率极高,是与慢词并列的两大词体类型之一。
情感 · 解读
本词核心情感为繁华落尽后的澄澈旷达,没有传统暮春诗词常见的伤春惜春情绪。词人摒弃了对百花盛放盛景的追逐,从残红飞絮的暮春景色中寻得独特的美感,寄寓了晚年致仕后摆脱世俗束缚、安享闲居生活的恬淡心境,情感层次平缓舒展,无强烈的情绪起伏。
词牌 · 源流与格律
《采桑子》原名《采桑子令》,起源于唐代教坊曲,又名《丑奴儿》《罗敷媚》。正体为双调四十四字,前后段各四句、三平韵,格律规整,适合书写闲淡抒情类主题。本首采用《采桑子》正体格律,无变体调整,符合北宋前期词牌的标准使用规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
狼籍:也写作狼藉,指花朵凋谢后散落杂乱的样子。残红:指凋谢的落花。飞絮:指柳树的种子,带有白色绒毛,春天会随风飘散。阑干:指湖边的栏杆。笙歌:指演奏笙等乐器的音乐和游人的歌声。帘栊:指窗帘和窗棂,这里泛指窗帘。你可以结合上下文场景,快速理解这些字词的具体含义。这些字词都是古典诗词中描写暮春景色的常见用词,通用性很强。
逐句白话释义
百花凋谢之后的西湖依然很美,落花杂乱地散落在地上,柳絮漫天飞舞像蒙蒙的烟雾。垂柳旁的栏杆边,整日都有柔和的春风吹拂。演奏音乐的声音消失了,游玩的人都已经散去,这时候才感觉到春天的空寂。我轻轻垂下窗帘,恰好看见一对燕子正迎着细密的小雨飞了回来。你不需要额外添加文学化修饰,就可以通过直白的翻译理解整首词的内容。这首词的语言十分平实,没有生僻难懂的表达。
核心主旨与内容概括
这首词描写的是暮春时节颍州西湖的景色,和传统伤春诗词不同,词人觉得落花纷飞的暮春西湖也很美好。他没有为春天的逝去感到伤感,反而在游人散去的宁静氛围里感受到了闲适的乐趣。整首词的基调平缓恬淡,没有激烈的情绪表达,展现了词人晚年平和旷达的心态。你可以很直观地感受到词里传递出来的轻松悠闲的氛围,不需要复杂的解读就能理解核心内容。这是一首非常适合普通人阅读的婉约词作品。
跨学科 · 是什么
飞絮的生物属性植物学
词里提到的飞絮是柳树的种子,上面附着的白色绒毛是为了借助风力传播种子。柳树大多生长在水边,西湖边种植垂柳是我国传统的园林造景习惯。飞絮一般在每年春末夏初的时候大量飘散,和词里描写的暮春时节完全吻合。普通人不需要专业的植物学知识,也能在生活中观察到飞絮飘散的现象。飞絮本身无毒,但过敏体质的人接触后可能会引发过敏反应。这首词里的飞絮是作为美好春景的一部分出现的,没有负面的指向。你可以结合生活中的观察,更好地理解词里描写的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首词的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,不要有太强烈的高低起伏。每句的断句可以参考:群芳过后/西湖好,狼籍/残红,飞絮/濛濛。垂柳阑干/尽日风。笙歌散尽/游人去,始觉/春空。垂下/帘栊,双燕归来/细雨中。你可以在“好”“空”“中”这几个韵脚处稍微拉长读音,体现出词的韵律感。诵读的时候可以想象自己站在安静的湖边,感受柔和的春风,把恬淡的情绪融入进去。初学者多练习几遍就能掌握合适的诵读节奏,不需要复杂的技巧。这种节奏也适合大多数婉约类小令的诵读。
句式仿写指导
你可以模仿“群芳过后西湖好”的句式,用来描写不同时节、不同地点的景色。仿写的结构是:[场景变化] + [地点] + 好,比如“暴雨过后青山好”“落叶飘后山园好”“人潮散去街市好”都是符合结构的仿写。你不需要讲究严格的格律,只要符合这个简单的结构就可以,非常容易上手。这种句式特别适合用来表达在常见场景里发现独特美感的心境。你可以多尝试描写自己生活里的场景,练习用简洁的语言表达细腻的感受。长期练习可以有效提升你对日常景物的感知能力和文字表达能力。
名句写作应用
“垂下帘栊,双燕归来细雨中”这句可以用在描写闲适居家生活的作文里。比如你写周末下雨的时候在家休息,看到窗外的燕子飞过,就可以引用这句来烘托宁静的氛围。你也可以用在描写春天景色的记叙文里,作为暮春场景的收尾句,让文章更有文采。引用的时候不需要做额外的解释,读者很容易就能理解句子传达的恬淡意境。这句还可以用在描写家乡变化、旧友重逢的文章里,表达物是人非但依然有美好事物留存的感受。你可以根据自己的写作需求灵活调整使用的场景。
关联知识图谱
欧阳修《采桑子》组词其余九首同组作品
本词是欧阳修所作十首咏颍州西湖《采桑子》组词的第四首,其余九首也都是描写不同时节颍州西湖的景色,表达的情感基调也和本词一致,都是恬淡旷达的闲居心境。你可以把这十首词放在一起阅读,能更全面地理解欧阳修晚年的生活状态和思想变化。这十首词都是宋代小令的经典作品,艺术价值很高。

名句 CLASSIC LINES

垂下帘栊,双燕归来细雨中
该句是本词的核心名句,以极简的意象收尾,营造出朦胧恬淡的氛围。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待