玉楼春

玉楼春·尊前拟把归期说

尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。

人生自是有情痴,此恨不关风与月。

离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。

直须看尽洛城花,始共春风容易别。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌玉楼春
情感惜别 · 旷达
创作背景
景祐元年洛阳饯别
本词作于北宋景祐元年(公元1034年),当时作者西京留守推官任满,即将离开洛阳,在饯别宴席上创作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令体裁,是词的一类,篇幅短小,通常字数在58字以内。小令起源于唐五代民间曲子词,至宋代发展成熟,是宋代文人常用的抒情体裁,在历代词坛中占据重要的文体地位。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,表层是饯别时的不舍与伤感,深层是对人类情感本质的认知,以及超越具体离别愁绪的旷达态度,是历代公认的欧阳修抒情词的代表风格。
词牌 · 源流与格律
玉楼春原为唐教坊曲名,又名《木兰花》《西湖曲》等,正体为双调五十六字,前后段各四句、三仄韵。本词所用为玉楼春正体格律,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
尊前
尊前指的是酒席前、宴席之上。尊是古代盛酒的器具,在这里代指酒席。这个词在古典诗词中常用来指代宴饮场合,大家只要看到这个词,就可以判断场景是在举办宴席。这个词没有生僻含义,属于古典诗词中的常用词汇。
惨咽
惨咽的意思是悲伤得说不出话,声音哽咽。这个词用来形容人极度悲伤时的状态,大家可以结合生活里难过到说不出话的经历来理解。它在本词里用来描写饯别时当事人的悲伤神态,表意非常直白。
阕是词的计量单位,一首词的一段叫做一阕,一首词也可以叫做一阕。这里的“翻新阕”意思是创作新的词段、新的离别曲目。这个词是古典诗词领域的专用词汇,大家了解这个含义就能读懂相关内容。
逐句释义
宴席上我本来想说出归期,刚要开口,你春日般的容颜就已经悲伤得哽咽起来。人生来就有多情痴念的时候,这种遗憾本来就和风月这类自然景物没有关系。离别的歌曲就不要再填新的内容了,随便唱一曲都能让人愁肠寸断。一定要看完洛阳所有的花,才能和春风好好地告别。
核心主旨
这首词写的是作者离开洛阳前的饯别场景,先是描写了离别的悲伤情绪,之后点明人的情感是发自本心的,和外物没有关系,最后提出要用尽兴赏玩的态度来面对离别,消解离别的伤感。整体的情感从悲伤转向豁达,非常有层次感。
跨学科 · 是什么
洛阳牡丹植物学
词里提到的洛城花指的就是洛阳牡丹。洛阳牡丹是非常有名的花卉品种,花朵大颜色艳,自古就有“洛阳牡丹甲天下”的说法。每年春天洛阳都会举办牡丹文化节,吸引很多人前去观赏。牡丹也是我国的国花候选之一,寓意富贵吉祥。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候,整体节奏要舒缓,断句按照“二二三”的节奏来,比如“尊前/拟把/归期说,欲语/春容/先惨咽”。前六句的语气要稍微低沉,带着一点伤感的感觉,最后两句语气要上扬,读出豁达舒展的感觉。大家诵读的时候可以多停顿两次,体会情感的变化。
句式仿写
大家可以仿写“人生自是有情痴,此恨不关风与月”的句式,结构是“人生自是有XX,此XX不关XX”。比如可以写“人生自是有乡愁,此愁不关山与水”,或者“人生自是有热爱,此爱不关名与利”。仿写的时候只要前后内容对应,符合逻辑就可以,难度不高很好上手。
名句应用
“人生自是有情痴,此恨不关风与月”可以用在描写情感、抒发离别感悟的作文里,比如写和朋友分别的作文,就可以用这句话引出自己的不舍情绪。“直须看尽洛城花,始共春风容易别”可以用在写珍惜当下、豁达面对离别相关的内容里,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
欧阳修《浪淘沙·把酒祝东风》同作者|同主题
两首词都是欧阳修在洛阳时期创作的离别主题作品,都提到了洛阳的花,情感都是从伤感转向豁达,风格非常相似。大家读完这首词可以去读另一首,能够更好地理解欧阳修这一时期的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

人生自是有情痴,此恨不关风与月;直须看尽洛城花,始共春风容易别
这两句是本词核心。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待