御街行

第一句的“夭”是形容形态柔美的意思，“华艳”就是花的艳丽。“紞紞”是形容击鼓的沉闷声音。“欹”是倾斜的意思。“屐痕”就是木屐踩出来的脚印。“剩衾闲枕”就是剩下的被子和闲置的枕头。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达，没有生僻的语义。

逐句白话释义如下：她的姿态柔美不是浓艳的花，身量轻盈也不是雾。半夜的时候来，天刚亮就离去。来的时候像春天的梦一样停留不了多久，走了以后像早上的云一样不知道去了哪里。小鸡开始叫，燕子在酒旗边飞，星星落了月亮沉下去，城头传来咚咚的鼓声。渐渐能分辨出西池边参差不齐的树。红色楼阁的门斜斜地开着。长了绿苔的幽深小路很少有人走，苔上有很多木屐的脚印。留下的香气和残余的脂粉，空着的被子和闲置的枕头，原来是上天把多情的天赋给了人。

这首词的核心内容是写词人和情人夜间幽会，天快亮的时候情人离去，词人醒来后看到周围的景象，内心充满了怅惘和留恋的情绪。整首词没有直接描写幽会的过程，而是通过环境描写和景物烘托，来表达那种美好短暂、过后空寂的感受。最后一句点明主题，认为人的多情是上天赋予的天性，流露了对这份情感的认可。