端午三殿侍宴应制探得鱼字

小暑夏弦应,徽音商管初。

愿赍长命缕,来续大恩余。

三殿褰珠箔,群官上玉除。

助阳尝麦彘,顺节进龟鱼。

甘露垂天酒,芝花捧御书。

合丹同蝘蜓,灰骨共蟾蜍。

今日伤蛇意,衔珠遂阙如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感感激 · 颂圣
创作背景
开元端午宫廷侍宴探韵
本诗作于唐玄宗开元年间,正值端午佳节,唐玄宗在大明宫三殿设宴款待群臣,与会官员奉命探韵赋诗,张说分得'鱼'字韵,即席创作此应制诗,创作动因是记录宴饮场景、称颂君主恩德、契合节令主题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代宫廷应制类五言排律,属近体诗范畴。排律要求除首尾两联外,中间各联均须对仗,全诗严守平仄、押韵规范。应制诗是古代臣属奉帝王之命创作的作品,内容多以颂圣、纪宴、咏事为主,是唐代宫廷文学的重要组成部分,其文体地位在初盛唐时期达到顶峰。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是作为侍宴臣子对唐玄宗恩宠的感激与称颂,贴合应制诗的创作定位;二是契合端午节日内涵,表达顺应节令、祈愿国运昌隆、君主长寿的恭祝之意,情感庄重得体,符合宫廷场合的表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
赍指手持、携带的意思。长命缕是端午节时人们佩戴的五彩丝线,有祈福长寿的寓意。褰是掀开、撩起的动作。珠箔指用珍珠串成的帘子。玉除是对宫殿台阶的美称。麦彘指新麦和猪肉,是端午的应节食物。龟鱼是端午进献的吉祥贡品。伤蛇是引用隋侯救蛇获珠报恩的典故。
逐句白话释义
小暑时节对应着夏天的弦乐音律,美妙的管乐刚刚开始演奏。我愿手持祈福的长命缕,来延续陛下赐予的深厚恩情。三殿的珍珠帘子都被掀开,群臣依次登上玉砌的台阶。为了助长阳气我们品尝新麦和猪肉,顺应节令进献龟和鱼。甘露像天降的美酒一样垂下,灵芝状的花托着皇帝的御书。我们和蝘蜓一起炼制丹药,和蟾蜍一同烧灰制药。今天我像那受伤的蛇一样心怀感恩,却没能有宝珠献给陛下作为回报。
核心主旨与内容概括
本诗围绕端午宫廷侍宴的场景展开,先点明宴会的时节背景,再表达对皇帝恩宠的感激,接着描写宴饮的盛大场面和端午的各类节俗活动,最后用隋侯珠的典故表达自己对皇帝的感恩之心,整体内容贴合宫廷应制的场合要求,也完整记录了唐代宫廷的端午习俗。
跨学科 · 是什么
端午传统习俗民俗学
诗中提到的长命缕、尝麦彘、进龟鱼都是端午节的传统习俗。长命缕是用五种颜色的丝线编成,佩戴在身上可以祈福避灾、健康长寿。端午时节新麦成熟,食用新麦和猪肉是顺应时节的饮食传统,还有助长阳气的寓意。进献龟鱼是因为龟和鱼都象征吉祥长寿,符合端午祈愿健康的节日内涵。这些习俗在民间也广泛流传,传承了上千年。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要庄重平缓,符合应制诗的正式风格。每句五言的节奏是2-3停顿,比如'小暑/夏弦应,徽音/商管初'。首联读的时候语调平稳,点明时节。颔联读的时候语气诚恳,突出感恩的情绪。颈联描写场面的时候语调可以稍扬,体现宴会的盛大。尾联用典的时候语气要谦逊,表达诚挚的态度。整首诗的语速不要过快,每联之间稍作停顿。
句式仿写指导
可以仿写本诗中'助阳尝麦彘,顺节进龟鱼'的对仗句式,结构是'动作目的+动作内容'的对仗。比如写中秋可以写'赏月尝月饼,应节品桂茶',写春节可以写'迎新贴春联,贺岁放爆竹'。仿写的时候要注意上下句的词性相对,内容都贴合节日的主题,前后句的逻辑对应,读起来朗朗上口,符合对仗的基本要求。
名句写作应用
核心名句'助阳尝麦彘,顺节进龟鱼'可以用在描写传统节日习俗、介绍古代饮食文化的作文里。比如写端午节的作文时可以引用这句,说明古代就有端午应节饮食的传统,增加文章的文化内涵。也可以用在介绍中国传统节俗的说明文里,作为唐代端午习俗的佐证材料,让文章更有说服力。
关联知识图谱
唐代端午主题诗歌同主题
本诗属于唐代端午主题诗歌,和杜甫《端午日赐衣》、张建封《竞渡歌》等作品都是记录唐代端午习俗的重要文学作品,共同反映了唐代端午的社会风貌。
端午节习俗关联民俗事项
本诗中提到的长命缕、尝麦彘等内容都属于端午节的传统习俗,和端午赛龙舟、吃粽子、挂艾草等习俗共同构成了端午节的完整民俗体系。

名句 CLASSIC LINES

助阳尝麦彘,顺节进龟鱼
该句是本诗核心名句,精准契合端午节俗内涵,是记录唐代宫廷端午饮食礼仪的重要文学资料。后世民俗研究、端午主题文学创作多引用此句,历代唐诗选本多将其作为唐代节俗诗的代表性句子收录,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

张说

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待