洞仙歌

洞仙歌

春残雨过,绿暗东池道。

玉艳藏羞媚赪笑。

记当时、已恨飞镜欢疏,那至此,仍苦题花信少。

连环情未已,物是人非,月下疏梅似伊好。

淡秀色,暗寒香,粲若春容,何心愿、闲花凡草。

但莫使、情随岁华迁,便杳隔秦源,也须能到。

基础信息 BASIC

体裁
词牌洞仙歌
情感思友 · 深情
月份三月
创作背景
晚年忆旧之作
这首词为北宋文学家晁补之所作,学界考证创作于其晚年闲居山东金乡时期,是为追忆早年一段无疾而终的恋情而写,是晁补之婉约词的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于宋词体裁,是宋代文学的核心代表形式之一。宋词句式长短错落,相较于唐诗更适合抒发曲折细腻的私人情感。《洞仙歌》原为唐教坊曲名,后被用作词牌,历代多用来创作咏物、恋情、游赏类主题作品。
情感 · 解读
这首词的核心情感分为两个层次,第一层是暮春时节见旧景思故人、物是人非的怅惘愁绪,第二层是对旧日情感的执着坚守,哪怕相隔绝境也绝不改易的坚定信念,整体情感真挚饱满,于婉约中见骨力。
词牌 · 源流与格律
《洞仙歌》词牌正体为双调八十三字,前段六句三仄韵,后段七句三仄韵,以苏轼《洞仙歌·冰肌玉骨》为正体代表。本首采用北宋时期流行的变体,共八十七字,上下片各增二字,格律略有调整,更适合抒发悠长缠绵的情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是「赪笑」,指红着脸的羞涩笑容。第二个是「飞镜」,是古人对月亮的美称,因为月亮像镜子一样高悬在空中移动。第三个是「题花信」,指带有花卉图案或者附赠鲜花的书信,是古人传情的常见方式。第四个是「秦源」,就是我们熟悉的桃花源,代指隔绝难寻的美好之地。这些字词都是理解全词的基础,没有生僻含义,都是宋代常用的文学表达。
逐句白话释义
第一句的意思是暮春时节雨刚刚停,东边池塘边的道路上草木浓绿成荫。第二句是想起当年那个美丽的姑娘,羞红着脸笑的娇憨模样。第三句说当年就遗憾我们像月圆一样的欢聚时光太少,没想到到了现在,就连她寄来的书信都很难收到了。第四句说我对她的感情从来没有断过,如今景物还是当年的样子,人却已经不在身边,月光下稀疏的梅花就像她一样美好。第五句说梅花颜色淡雅,散发着淡淡的幽香,灿烂得就像她当年的容颜,怎么愿意和那些普通的花草为伍呢。最后一句说只要不让感情随着岁月流逝而改变,哪怕我们隔着像桃花源一样远的距离,我也一定能找到她。
核心主旨与内容概括
这首词写的是作者暮春时节雨过之后路过东池,看到熟悉的景物,想起了自己早年的恋人。他感慨当年欢聚的时光就已经很少,现在更是连对方的音信都收不到了,十分惆怅。这时他看到月光下的梅花,觉得就像恋人一样美好淡雅,于是坚定了自己的心意。整首词的核心是表达作者对旧日恋情的怀念,以及哪怕相隔再远也不会改变心意的执着信念,情感十分真挚动人。
跨学科 · 是什么
梅的生物学属性植物学
大家平时经常能在诗词里看到梅花的身影,它是中国十大传统名花之一,通常在冬末春初开放,耐寒性很强。梅花的香气淡雅清新,花色以白色、粉色、红色为主,自古以来就被赋予了高洁、坚贞的文化寓意。大家平时在公园或者景区看到的腊梅和梅花不是同一种植物,腊梅属于蜡梅科,梅花属于蔷薇科,两者差别很大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首词的时候,开头两句「春残雨过,绿暗东池道」语速要平缓,语调略微低沉,读出暮春雨后的清冷感。读到「记当时、已恨飞镜欢疏,那至此,仍苦题花信少」的时候,语气要带一点怅惘的感觉,语速稍慢。读到「月下疏梅似伊好」的时候,语调可以稍微柔和一点,带出怀念的情绪。最后几句「但莫使、情随岁华迁,便杳隔秦源,也须能到」要读得坚定有力,语速稍微加快一点,突出作者的决心。断句的时候要注意领字的停顿,比如「记当时」「那至此」「但莫使」后面都要稍微停顿一下,符合词的节奏。
基础句式仿写指导
这首词的结尾句式非常有特点,结构是「但莫使、X随XX迁,便XX,也须能到」,大家平时写作的时候可以仿写这个句式,用来表达自己坚定的信念。比如写关于梦想的内容,可以仿写为「但莫使、志随岁月迁,便纵隔山海,也须能到」。写关于学习的内容,可以仿写为「但莫使、心随浮躁迁,便道阻且长,也须能到」。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,前面说不要让什么东西改变,后面说哪怕遇到什么困难,也要达成目标,情感要前后一致,不要出现逻辑矛盾。
核心名句写作应用
这首词的核心名句「但莫使、情随岁华迁,便杳隔秦源,也须能到」适用的写作场景非常多,大家平时写作文的时候可以灵活使用。比如写关于坚守初心的主题,可以用这句话来引出自己的观点,说明只要不忘记最初的心意,哪怕遇到再多困难,也能实现目标。写关于真挚情感的主题,不管是写亲情、友情还是爱情,都可以用这句话来表达自己对感情的重视和坚守。写关于文化传承的主题,也可以用这句话来表达我们传承优秀传统文化的决心,哪怕遇到很多阻碍,也会坚持下去。使用的时候要注意贴合上下文语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
桃花源同典故
秦源就是大家熟悉的桃花源,这个典故出自东晋陶渊明的散文《桃花源记》,文章里写桃花源里的人是先世为了躲避秦朝的战乱才来到这个与世隔绝的地方的,所以后世也把桃花源叫做秦源。这个典故通常用来代指与世隔绝的美好理想之地,或者很难找到的思念的人所在的地方。

名句 CLASSIC LINES

但莫使、情随岁华迁,便杳隔秦源,也须能到
这句是全词的核心名句,一改传统恋情词柔靡哀伤的风格,出以刚健坚定的语气,表达了对珍视情感的执着信念,历代词评家对其评价极高。

标签 TAGS

作者 POET

晏几道 约1030年代-1110年代,存三说:1030-1106/1038-1110/1038-1112
北宋婉约派代表词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待