满庭芳·归去来兮

“强半”的意思是过半，“百年强半”就是年纪已经过了五十岁。“再闰”是指两次闰年，苏轼在黄州住了五年，经历了元丰三年和元丰六年两次闰年。“底事”是方言，意思是什么事。“柔柯”指的是柳树柔嫩的枝条。“社酒”是古代社日祭祀土神的时候喝的酒。“渔蓑”就是打鱼的时候穿的蓑衣。这些字词都是宋代常用的口语或书面语，没有生僻的含义。

开头说回去吧，我能回到哪里去呢？我的家远在万里之外的岷山峨眉山下。年纪已经过了大半，剩下的日子恐怕不多了。我在黄州眼看着过了两次闰年，家里的小孩都已经会说当地的方言、唱吴地的歌谣了。山里的朋友们，拿来鸡猪肉和社酒，都劝我就在东坡养老。还能说什么呢，现在我要走了，人生到底是怎么回事，来来往往就像织布的梭子一样。等我到了汝州，就可以闲看秋风里洛水的清波了。雪堂前面的细柳应该会想念我吧，你们不要剪它柔嫩的枝条。还要麻烦你们转告江南的父老乡亲，时常帮我晒晒打鱼的蓑衣。

这首词是苏轼离开黄州时写给当地邻里的留别作品。内容主要写了三层意思：一是自己年纪大了，故乡遥远不知道什么时候能回去的惆怅；二是在黄州生活多年，和当地父老乡亲结下了深厚的感情，离开的时候非常不舍；三是面对人生的漂泊不定，苏轼并没有消沉，反而用旷达的心态面对未来的生活，也表达了以后还会回到黄州的愿望。整首词感情真挚，没有华丽的修饰，读起来非常感人。