南歌子

南歌子(黄州腊八日饮怀民小阁)

卫霍元勋后,韦平外族贤。

吹笙只合在缑山。

闲驾彩鸾归去、趁新年。

烘暖烧香阁,轻寒浴佛天。

他时一醉画堂前。

莫忘故人憔悴、老江边。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌南歌子
情感友情 · 贬谪
创作背景
黄州腊八日张怀民宅宴饮作
本词作于北宋元丰年间苏轼贬谪黄州期间,创作时间为当年腊八节。当日苏轼赴友人张怀民居所小阁宴饮,酒酣之际即兴创作此词。创作动因包含对友人家世才德的赞誉、相聚的欢愉以及自身贬谪处境的感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,具体为南歌子词牌的小令作品。南歌子原为唐教坊曲名,后演变为常见词牌。小令是词中篇幅较短的类别,通常字数在五十八字以内。本词共五十二字,符合小令的篇幅标准。全词前后段各四句,押平声韵,格律规整。南歌子在宋代文人中使用频率较高,适合抒发日常感怀类的情感。
情感 · 解读
本词核心情感包含三个层次,首先是对友人张怀民家世、才德的由衷赞誉。其次是对自身贬谪黄州期间失意落寞处境的委婉抒发。最后是对二人深厚交谊的珍视,以及对未来重聚的期许。整体情感旷达中暗含沉郁,没有过度的悲戚表达,符合苏轼黄州时期的创作风格。历代主流解读均认为本词是苏轼贬谪时期交游类作品的代表。
词牌 · 源流与格律
南歌子原为唐代教坊曲名,又名《南柯子》《春宵曲》等。正体为单调二十三字,五句三平韵,另有双调五十二字、五十四字等变体。本词采用的是双调五十二字变体,前后段各四句、三平韵,是宋代文人常用的正体格律。

基础解读 READING

语文核心知识
卫霍
卫霍是中国古典文学中常见的典故称谓。它指代西汉时期的两位著名军事家卫青与霍去病。二人是汉武帝时期对匈奴作战的核心将领。他们多次率领大军深入漠北,击败匈奴主力,为西汉边境稳定作出了巨大贡献。后世常将二人作为功勋世家、军事奇才的典型代表。在各类古典文学作品中,卫霍的典故常用来赞誉他人家世显赫、功绩卓著。本词里苏轼用这一典故,是对友人张怀民家世出身的夸赞。这一典故的使用也让词句的内涵更加厚重典雅。
韦平
韦平是古典文学中常见的贤才世家典故。它指代西汉时期的两位著名贤相韦贤与平当。二人都凭借出众的才学与品行官至丞相,家族后世也多有贤才涌现。后世常将韦平作为家世清廉、世代贤能的代表。在古典作品中,韦平的典故常用来赞誉他人家世优良、品行出众。本词中苏轼用这一典故,是夸赞张怀民的家世传承与个人才德。这一典故和前文的卫霍形成呼应,共同构成对友人的全面赞誉。这类历史典故的使用能让简短的词句承载更丰富的内涵。
缑山
缑山是中国古代传说中的仙山,位于今河南偃师境内。相传周灵王的太子王子乔擅长吹笙,后来在缑山得道升仙。后世文学作品中常以缑山指代仙人居所,或是贤才归隐、施展才华的理想去处。本词里苏轼用缑山的典故,是夸赞张怀民的才华堪比仙人,理应去往更适合的地方发展。这一典故带有浪漫的想象色彩,和前文的历史典故形成风格上的互补。读者可以通过这一典故感受到苏轼对友人的高度认可。这一典故也为全词增添了浪漫飘逸的氛围。
全词白话释义
你是卫青霍去病那样的功勋世家后代,又是韦贤平当那样的贤才家族出来的出众人物。擅长吹笙的仙人本来就应该住在缑山那样的仙境。你现在就可以悠闲地驾着彩色鸾鸟归去,刚好赶上新年的喜庆时节。烧着香的小阁被烘得暖融融的,腊八浴佛节的天气还带着微微的寒意。以后你在华丽的厅堂里醉酒的时候,可不要忘了我这个憔悴衰老、在江边待着的老朋友啊。
全词核心主旨概括
本词是苏轼贬谪黄州期间腊八日赴友人张怀民宴饮时的即兴之作。上阕全用典故赞誉张怀民的家世与才德,表达了对友人未来发展的美好期许。下阕先写当日宴饮的环境氛围,再转到对未来的约定,委婉抒发了自己贬谪期间的落寞心境。整首词的核心内容围绕对友人的赞誉、对友情的珍视以及自身的贬谪感慨展开。整体语言风格既典雅又直白,情感表达真挚自然,没有刻意的矫揉造作。读者可以从这首词感受到苏轼即便身处逆境,依然珍视友情、乐观豁达的人生态度。这首词也为后人了解苏轼黄州时期的交游生活提供了直观的资料。
跨学科 · 是什么
腊八节习俗民俗学
腊八节是中国传统节日,时间为每年农历十二月初八。腊八节最早源自古代的腊祭习俗,后来融合了佛教的浴佛节传统。古代腊八节的常见习俗包括喝腊八粥、祭祀祖先、礼佛祈福等。本词中提到的“浴佛天”就是腊八节的佛教习俗相关表述。普通民众通常会在腊八节阖家团聚,或是走亲访友,本词中苏轼赴友人宴饮也符合腊八节的社交传统。腊八节至今仍是中国很多地区都重视的传统节日,相关习俗也传承到了现在。读者可以通过本词了解到宋代腊八节的部分社会风貌。这一传统节日承载着中国人对美好生活的期许与祝福。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体语速要舒缓,语气要平和,既要有赞誉友人的明快,也要有自伤身世的低沉。上阕读的时候节奏可以稍快,带出对友人赞誉的轻快语气,“吹笙只合在缑山”一句可以略带飘逸感。“闲驾彩鸾归去、趁新年”一句要读出期许的感觉,结尾语调稍上扬。下阕开头“烘暖烧香阁,轻寒浴佛天”要读得轻柔,营造出暖阁小聚的氛围感。“他时一醉画堂前”要读出对未来的期许感,语气明快。最后“莫忘故人憔悴、老江边”语速要放慢,语气放沉,带出淡淡的落寞感,“老江边”三个字可以稍作拖音。诵读时要注意句读停顿,每句的停顿要符合格律节奏,不要读破句子。整体要把握好苏轼豁达中带沉郁的情感基调,不要过于悲伤也不要过于跳脱。
句式仿写指导
本词中“莫忘故人憔悴、老江边”的句式非常适合用来表达对亲友的牵挂与情谊,仿写难度较低。仿写时首先要确定核心的情感方向,可以是对友人的思念、对亲人的牵挂、对旧交的嘱托等。开头可以用“莫忘”两个字引出核心的嘱托内容,后面接具体的场景或是状态表述。比如可以仿写为“莫忘故园桃杏、开满园”,表达对家乡的思念。也可以仿写为“莫忘同窗笑语、绕檐边”,表达对校园时光的怀念。仿写的时候要注意前后内容的呼应,前面的核心事物和后面的场景要匹配,逻辑通顺。还要注意句式的节奏,和原句一样保持七个字加三个字的结构,读起来朗朗上口。仿写完成后可以多读几遍,调整用词让表达更流畅自然,情感更真挚。
名句写作应用
核心名句“莫忘故人憔悴、老江边”适合用在表达思念、珍视友情、感慨境遇的各类写作场景中。比如写怀念旧友的散文时,可以引用这句来表达对多年未见的老朋友的牵挂,以及对过往情谊的珍视。写和人生境遇相关的随笔时,也可以引用这句来表达身处低谷时的心境,以及对亲友的惦念。写关于苏轼的赏析文章时,引用这句可以直观展现苏轼贬谪时期的心境特点。比如写作示例:“毕业多年各自奔忙,偶尔翻到旧照片,总会想起苏轼那句‘莫忘故人憔悴、老江边’,不知道当年一起熬夜刷题的好友们现在是否安好。”使用这句的时候要注意语境匹配,不要用在过于欢快喜庆的场景中,避免情感冲突。引用时可以不用标注作者,大众对这句的认知度较高,不会产生理解障碍。
关联知识图谱
《记承天寺夜游》酬唱赠答
《记承天寺夜游》是苏轼贬谪黄州期间创作的散文名篇。这篇散文记录的也是苏轼和张怀民的交游经历,和本词的创作时间、创作背景高度重合。两篇作品都能反映苏轼黄州时期的生活状态与心境,也都体现了苏轼和张怀民的深厚友谊。读者可以将两篇作品对照阅读,更全面地了解苏轼当时的生活与心态。

名句 CLASSIC LINES

莫忘故人憔悴、老江边
本句是苏轼贬谪心境的表达。词句语言质朴直白,情感真挚沉郁,没有刻意的雕琢修饰。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待