江城子

江城子·江景

湖上与张先同赋,时闻弹筝 凤凰山下雨初晴,水风清,晚霞明。

一朵芙蕖,开过尚盈盈。

何处飞来双白鹭,如有意,慕娉婷。

忽闻江上弄哀筝,苦含情,遣谁听!

烟敛云收,依约是湘灵。

欲待曲终寻问取,人不见,数峰青。

基础信息 BASIC

体裁
词牌江城子
情感怅惘
创作背景
熙宁六年西湖同游创作
北宋熙宁六年(公元1073年),苏轼任杭州通判期间,与词人张先同游西湖凤凰山区域,雨后游赏时听闻江面传来弹筝之声,二人同题赋词,此为苏轼所作的同题作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《江城子》属宋词常见词牌,原名《江神子》,原本为唐代流行的祭祀江神的乐曲,后演变为文人填词的常用调式。该词牌正体为双调七十字,前后段各七句、五平韵,格律宽松,适合抒写清丽淡远的抒情内容。本词严格遵循江城子正体格律创作,句式长短错落,节奏明快流畅,是北宋中期小令向慢词过渡阶段的代表性作品。
情感 · 解读
词作以雨后湖景为底色,融合弹筝乐声的哀婉意蕴,既写出了偶遇佳境的愉悦惊喜,又抒发了曲终人散、美好事物缥缈难寻的淡远怅惘,整体情感冲淡平和,无强烈悲喜起伏,契合苏轼杭州时期的闲适心境。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为江城子正体,前后段均采用平声庚韵,一韵到底,无变体调整,符合北宋中期文人填词的通用格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“张先”是北宋著名词人,与苏轼为忘年交。“芙蕖”指荷花,古代常用以比喻容貌美丽的女子。“娉婷”形容女子姿态美好的样子,这里既指荷花也指弹筝的女子。“哀筝”指声调哀婉的筝曲。“湘灵”是古代传说中的湘水女神,相传善于鼓瑟。“遣谁听”意思是让谁来听,形容筝曲哀伤动人,不忍卒听。“依约”是仿佛、好像的意思。“寻问取”就是寻找、打听的意思。
逐句白话释义
凤凰山脚下刚下过雨,天气放晴。水面吹来的风清新凉爽,晚霞明亮绚烂。湖面上有一朵荷花,虽然已经过了盛放的时节,还是姿态轻盈美好。不知道从哪里飞来一对白鹭,好像特意来欣赏这美丽的景致。忽然听到江面上响起哀婉的筝声,曲调里满是愁苦的情绪,谁忍心听下去呢?烟雾散去云彩收敛起,仿佛是湘水女神在弹奏。我想要等曲子结束了去找弹奏的人,结果人已经不见了,只剩下几座青色的山峰伫立在那里。
核心主旨与内容概括
这首词描写了苏轼和友人雨后游西湖的所见所闻。先写雨过天晴的湖光山色,荷花白鹭的清丽景致,再写忽然听到的哀婉筝声,最后写曲终人散的怅惘。全词把自然景色、音乐美感和人的情绪融合在一起,营造出空灵淡远的意境,表达了作者对美好事物的喜爱,以及美好事物容易消逝、难以追寻的淡淡惆怅。
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首词的时候整体节奏要舒缓柔和,带着淡淡的闲适感。每句的停顿可以参考:凤凰山/下/雨初晴,水风/清,晚霞/明。一朵/芙蕖,开过/尚盈盈。何处飞来/双白鹭,如/有意,慕/娉婷。忽闻/江上/弄哀筝,苦/含情,遣/谁听!烟敛/云收,依约/是湘灵。欲待/曲终/寻问取,人/不见,数峰/青。开头写景的部分语气要轻快,听到筝曲的部分语气要放缓带点沉郁,最后结尾的部分要放轻,读出余味悠长的感觉。
句式仿写指导
可以仿写这首词先写景再写事最后抒情的结构,也可以仿写三字短句与长句搭配的句式。比如仿写写景的三字短句:“柳丝柔,水波明”“晚风轻,虫声鸣”。还可以仿写结句以景结情的写法,比如写听完音乐会的感受:“待要回头寻踪迹,声已远,月空明”。仿写的时候要注意前后内容的衔接,景物描写要和情感表达保持一致,不要出现景物和情绪脱节的情况。
名句日常写作应用
“欲待曲终寻问取,人不见,数峰青”可以用在描写美好事物转瞬即逝、难以追寻的场景里。比如写旅行的时候遇到一个很投缘的陌生人,没来得及留联系方式就分开了,可以用这句表达怅惘的心情。也可以用在写看完一场精彩的演出、读完一本很喜欢的书之后的余味悠长的感受。还可以用在描写故乡旧景不再,物是人非的情绪里,能很好地烘托出空灵淡远的氛围。
关联知识图谱
《饮湖上初晴后雨二首·其二》同作者|同主题
两首作品都是苏轼任杭州通判期间描写西湖雨后天晴景色的作品,都体现了苏轼对西湖美景的喜爱,风格都清新自然,冲淡平和,是苏轼杭州时期写景作品的代表作。
张先《江城子·湖上与子瞻同赋》酬唱赠答
这首词是苏轼与张先同游西湖时的同题唱和之作,张先的同题作品同样描写了西湖雨后天晴的景色和弹筝的场景,是北宋文人雅集唱和文化的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

欲待曲终寻问取,人不见,数峰青
该句化用唐代诗人钱起《省试湘灵鼓瑟》的结句“曲终人不见,江上数峰青”,将音乐意境与山水景观完美融合,余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待