采桑子

采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇

多情多感仍多病,多景楼中。

尊酒相逢。

乐事回头一笑空。

停杯且听琵琶语,细捻轻拢。

醉脸春融。

斜照江天一抹红。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌采桑子
情感感慨
创作背景
熙宁七年润州相遇
本词创作于北宋神宗熙宁七年(公元1074年)十月,当时苏轼任杭州通判,赴润州办理赈灾事务,恰逢卸任海州知州、即将赴京任职的友人孙洙(字巨源)途经润州,二人同登多景楼宴饮,席间有官妓弹奏琵琶助兴,苏轼即席赋成本词,创作场景真实可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为宋词小令,属《采桑子》正体。《采桑子》原为唐教坊曲,又名《丑奴儿》《罗敷媚》,正体共四十四字,前后段各四句、三平韵,是宋代文人常用的小令体裁,多用来抒怀、咏景,风格可婉约可旷达,在宋代词坛的普及度较高。
情感 · 解读
本词核心情感包含两个层次,第一层是与旧友意外相逢的短暂欣悦,第二层是宦游漂泊、欢聚易逝的淡淡怅惘,整体情感基调旷达疏朗,无浓重的悲戚情绪,体现了苏轼一贯的乐观处世态度,是北宋中期士人羁旅抒怀的典型情感表达。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为《采桑子》,源于汉代乐府《陌上桑》中罗敷采桑的典故,唐时入教坊曲,宋代定型为四十四字正体,格律为:前后段各四句,每句第二、第四句押韵,均用平声韵,本首完全符合正体格律要求,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “润州”是古代地名,对应现在的江苏省镇江市。2. “多景楼”是润州北固山上的著名观景建筑,北临长江,视野开阔。3. “孙巨源”本名孙洙,是北宋时期的官员、文学家,与苏轼交好。4. “尊酒”里的“尊”是古代盛酒的器具,这里代指饮酒。5. “琵琶语”指弹奏琵琶发出的乐声,化用了白居易《琵琶行》的相关表述。6. “细捻轻拢”是琵琶演奏的两种基础技法,捻是手指揉弦,拢是手指叩弦。7. “醉脸春融”形容席间弹琵琶的歌女醉酒后脸颊泛红,像春天的融和暖意。8. “斜照”指傍晚时分西斜的太阳照射的光线。
逐句白话释义
1. 我本来就多情善感又加上身体抱恙,此刻登上了多景楼。2. 和老朋友拿着酒相逢在这里。3. 快乐的事回头看的时候,笑着就都消散了。4. 停下酒杯暂且听琵琶弹奏的乐声,弹奏的人手指轻柔地捻着、拢着琴弦。5. 弹琵琶的姑娘喝醉了,脸颊像春天一样温暖泛红。6. 西斜的太阳照在江面和天上,晕染出一抹鲜艳的红色。7. 整首词的语言直白易懂,没有生僻的字词,符合即席创作的随意特点。8. 每一句都贴合当时的宴饮场景,没有刻意的修饰。
核心主旨与内容概括
1. 这首词记录了苏轼宦游途中和旧友孙巨源在多景楼偶然相逢宴饮的完整场景。2. 上片先写自己当时的身心状态,再写相逢的喜悦和对欢聚短暂的感慨。3. 下片转写席间听琵琶演奏的场景,最后以描写傍晚江景收尾。4. 整首词既写出了和友人相逢的喜悦,也抒发了人生聚散无常的普通感慨。5. 整体的情绪很平和,没有悲伤的感觉,反而有种豁达的通透感。6. 内容都是作者当时的真实经历和感受,没有虚构的成分。7. 是苏轼早期词作中贴近生活、情感真挚的代表作品。8. 适合所有年龄段的读者理解和诵读。
跨学科 · 是什么
润州多景楼地理特征地理学
1. 多景楼所在的北固山位于江苏省镇江市北部,是长江下游沿岸的典型丘陵山体。2. 北固山海拔55.2米,北临长江,三面环水,地势十分险要。3. 多景楼建在北固山的山顶位置,正面朝向长江,没有遮挡物,视野非常开阔。4. 傍晚太阳西斜时,阳光从西方照射过来,正好打在江面和东边的天空上,会形成水天同色的景观。5. 现在的多景楼是1956年在原址重建的,依然保留了宋代建筑的风格。6. 北固山现在是国家5A级景区“三山风景区”的组成部分,多景楼是景区的核心景点之一。7. 除了苏轼,辛弃疾、陆游等宋代文人都曾登临多景楼创作诗词。8. 多景楼也因此成为了承载江南文化的重要历史建筑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本词时整体节奏要舒缓,语调平和,不需要太强烈的情绪起伏。2. 开篇“多情多感仍多病”的断句为“多情多感/仍多病”,三个“多”字可以稍微加重读音,突出层次感。3. “多景楼中”语调可以稍微上扬,体现登临观景的开阔感。4. “尊酒相逢”语调明快,体现相逢的喜悦。5. “乐事回头一笑空”语速放缓,尾音轻轻落下,体现怅惘又豁达的情绪。6. 下片“停杯且听琵琶语”语调轻柔,符合听音乐的场景。7. “细捻轻拢”语速放慢,读出动作的轻柔感。8. 末句“斜照江天一抹红”语调舒展,拖长尾音,营造悠远的意境。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写开篇的“多X多X仍多X”的叠字句式,用来表述多层次的状态。2. 示例:“多风多雨仍多晴,春日山行”,可以用来描写春日登山的体验。3. 也可以仿写末句的“XXXX一抹红”的写景句式,用来描写景观。4. 示例:“霜染枫林一抹红”,可以用来描写秋天的枫叶林景观。5. 仿写时要注意句式的韵律感,最后一个字尽量和上下文押韵,读起来更顺口。6. 这种句式适合用在写景、抒怀的短文或者诗歌里,能让语言更有节奏感。7. 仿写不需要完全照搬原词的意境,可以结合自己的生活经历创作新的内容。8. 多练习这种句式仿写,能提升语言的凝练度和表现力。
核心名句日常写作应用
1. “乐事回头一笑空”可以用在描写同学聚会、亲友重逢的作文里,抒发欢聚短暂的感慨。2. 示例:“毕业十年的同学聚会结束时,大家挥手告别,忽然想起苏轼的‘乐事回头一笑空’,虽然相聚短暂,但这份美好记忆会一直留在心里。”3. 也可以用在感慨时光流逝、美好事物易逝的随笔里,体现豁达的人生态度。4. “斜照江天一抹红”可以用在描写傍晚江景、海边日落、秋日晚霞的写景作文里。5. 示例:“我站在长江大桥上,看着西边的落日把水面和天空都染成了红色,正是‘斜照江天一抹红’的鲜活写照。”6. 也可以用在游记、家乡风景介绍类的文章里,提升文字的文学性。7. 这两句名句的适用场景非常广泛,不需要复杂的背景知识就能用得恰当。8. 日常写作中适当引用,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《南乡子·登京口北固亭有怀》同体裁
1. 辛弃疾的《南乡子·登京口北固亭有怀》同样创作于润州北固山。2. 两首作品都是登临抒怀的宋词,都借助北固山的地理特征抒发情感。3. 两首作品都提升了北固山多景楼的文化影响力,让这里成为了宋词的重要文化地标。4. 阅读时可以将两首作品对照阅读,感受不同时代文人登临北固山的不同心境。5. 两首作品都是中小学语文课本中的必背篇目,普及度很高。6. 后世很多介绍北固山的资料都会同时引用这两首词。7. 这两首词也代表了北宋和南宋登临词的不同风格特点。8. 都是宋代豪放词的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

乐事回头一笑空
本句为词的上片核心句,直白道出欢聚短暂、世事无常的普遍人生体验,语言浅白却意蕴深远。
斜照江天一抹红
本句为词的末句,以极简笔触勾勒傍晚江天晚霞的开阔景观,是典型的以景结情手法,意境空灵悠远,成为后世描写江景的经典语句,常被用于书画、文旅宣传等场景,文化影响力极高。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待