鹧鸪天

鹧鸪天(重九日集句)

寒雁初来秋影寒。

霜林风过叶声乾。

龙山落帽千年事,我对西风犹整冠。

兰委佩,菊堪餐。

人情时事半悲欢。

但将酩酊酬佳节,更把茱萸仔细看。

基础信息 BASIC

体裁
词牌鹧鸪天
情感悲愤 · 旷达
节日重阳节
月份九月
创作背景
重九宴集创作
本作品创作于重阳节宴集场合,为作者截取唐、宋及前代多位文人的经典诗句缀合而成,是宋代文人宴饮酬唱的应景创作,创作时间学界公认为北宋晚期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁下的集句词品类。集句词是截取前人已有诗句、词句缀合而成的完整词作,起源于西晋时期,宋代发展至成熟阶段,在文体体系中属于兼具趣味性与创作难度的特殊词类。
情感 · 解读
本作品核心情感包含三层:一是重阳赏秋的闲适意趣,二是对古今人事变迁的慨叹,三是直面世事悲欢的疏旷襟怀,历代主流解读共识为其兼具宋人世理与道家旷达色彩。
词牌 · 源流与格律
鹧鸪天是宋代常用词牌,又名《思佳客》《醉梅花》,正体为双调五十五字,上片四句三平韵,下片五句三平韵,本作品严格符合鹧鸪天正体格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“龙山落帽”指东晋孟嘉在龙山宴饮时被风吹落帽子却浑然不觉的典故,是重阳经典轶事。“整冠”指整理帽子。“委佩”指兰花枯萎掉落,如同佩戴的饰品委弃。“酩酊”指醉酒的状态。“茱萸”是重阳节常用的芳香植物,古人认为佩戴可避邪。这些字词都是理解本词的基础核心词汇,没有生僻的通假字与古今异义用法,含义直白清晰,符合宋代口语与书面语通用的表达习惯。
逐句白话释义
第一句写寒雁刚刚飞来,秋天的光影里都带着寒意。第二句写霜打过的树林里风吹过,叶子发出干燥的声响。第三句写龙山落帽的典故已经过去上千年了。第四句写我对着西风还在整理自己的帽子。第五句写兰花已经枯萎了,菊花还可以采摘食用。第六句写人情和世事一半是欢乐一半是悲伤。第七句写只管喝醉来酬谢这美好的佳节。第八句写再拿起茱萸仔细端详。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文字面含义表达,符合大众日常理解的表述标准。
核心主旨与内容概括
本词围绕重阳节的所见所感展开,上片描写季秋时节的寒凉景色,引用龙山落帽的经典典故,表达自己不同于古人的人生态度。下片描写重阳节的典型物象,抒发对世事悲欢的感慨,最终以醉酒赏佳节的旷达态度收束全文。整体内容贴合重阳节日主题,情感表达直白易懂,没有晦涩的深层隐喻,是典型的重阳抒怀作品,适合各个年龄段的读者理解阅读。
跨学科 · 是什么
重阳节习俗民俗学
重阳节是中国传统四大祭祖节日之一,日期为每年农历九月初九。传统习俗包括登高、赏菊、佩戴茱萸、饮菊花酒、宴饮酬唱等。这些习俗从汉代逐渐形成,宋代已经成为全民性的节日活动。本词中提到的赏菊、佩戴茱萸、饮酒过节都是重阳节的典型传统习俗。这些习俗流传至今,很多地方仍然保留着重阳节登高赏菊的传统活动,2006年重阳节被列入首批国家级非物质文化遗产名录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体节奏舒缓,语气平和,每句七字按照“二二三”的节奏断句。上片前两句写景,语气稍缓,读出秋景的寒凉之感。第三句读典故时语气平缓,第四句读“犹整冠”时语气稍重,突出态度的坚定。下片前两句读物象时语气平和,第三句感慨时语气稍沉。最后两句读旷达情怀时语气舒展,读出疏朗的感觉。整体诵读不需要夸张的语气变化,贴合词作平和旷达的整体基调即可,适合日常诵读练习使用。
基础句式仿写指导
可以仿写本词中“景物+情感”的七字对偶句式,比如“寒雁初来秋影寒”是典型的景中含情的句式。仿写时先选取典型的季节景物,再在句末点出景物带来的情感感受。比如可以仿写为“新燕初归春色暖”,对应春景的温暖感受。也可以仿写“龙山落帽千年事,我对西风犹整冠”的典故加态度的句式,先引用一个经典典故,再表达自己的不同态度。这种仿写难度较低,适合中小学阶段的写作练习使用,能够快速提升情景结合的表达能力。
名句写作应用
核心名句“但将酩酊酬佳节,更把茱萸仔细看”可以应用在重阳节相关的作文、日记、祝福语等场景中。比如写重阳节家庭聚会的作文时,可以用这句诗结尾,表达节日的欢乐氛围与对传统文化的喜爱。比如可以这样写:“一家人围坐在一起赏菊饮酒,真是‘但将酩酊酬佳节,更把茱萸仔细看’,这个重阳节过得格外有意义。”也可以用在介绍重阳节习俗的科普文章中,作为古代重阳习俗的例证。应用时不需要改动诗句原意,直接引用即可,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首作品都是重阳节主题的经典诗词,都提到了重阳节佩戴茱萸的传统习俗,都是抒发重阳时节的个人情怀,都是中国古典诗词中重阳主题的代表性作品,适合放在一起对比阅读,能够更好地理解重阳节的文化内涵。
孟嘉落帽同典故
本词中“龙山落帽千年事”直接引用了孟嘉落帽的经典典故,这个典故是重阳节相关的核心文化符号,后世很多重阳主题的文学作品都会引用这个典故,是理解本词内容的核心基础知识点。

名句 CLASSIC LINES

但将酩酊酬佳节,更把茱萸仔细看
这两句化用杜牧、杜甫的重阳经典诗句。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待