诉衷情（思归）
劳生奔走因粗官。
揽镜鬓毛斑。
物外平生萧散，微宦兴阑珊。
寄胜处，每凭阑。
定忘还。
好山如画，水绕云萦。
无计成闲。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌诉衷情
情感倦怠 · 思乡
创作背景
陆游中年宦游时期创作
本词作于南宋乾道年间陆游入蜀任地方官职时期，作者半生辗转各地任职低级官吏，劳碌奔波之余观览山水触发思归之情创作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁分类下的小令，篇幅短小，句式错落，适合抒发即时性的个人情感，是宋代文人常用的抒情体裁形式。
情感 · 解读
核心情感包含三层肌理，第一层是半生为低级官吏奔波劳碌的倦怠感，第二层是对山水闲居生活的热切向往，第三层是身不由己无法归隐的怅惘失落，情感真挚质朴，极具感染力。
词牌 · 源流与格律
诉衷情最初为唐代教坊曲名，后用作词牌，正体为双调四十四字，上下片各四句三平韵，本首采用正体创作，格律严谨，节奏舒缓，符合正体格律要求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
劳生指劳碌奔波的人生。粗官指级别较低的地方官吏。萧散指闲散自在、不受拘束的状态。阑珊指兴致衰减、将要消失。萦指环绕、缠绕的状态。这些字词都是宋代文人作词时常用的口语化表达。没有生僻晦涩的用法，读者可以快速理解词义。掌握这些字词就能读懂全词的基础含义。
逐句白话释义
一辈子为了低微的官职四处奔走劳碌。对着镜子照看，发现两鬓的头发已经斑白。我平生向来向往世俗之外的闲散生活。做小官的兴致已经衰减殆尽。遇到风景优美的地方，每次倚靠着栏杆眺望。总会忘了要回去的念头。美好的山峦就像画出来的一样，江水环绕着山脚，白云萦绕在山间。可我却没有办法过上清闲自在的日子。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文含义。
核心主旨与内容概括
这首词是陆游中年担任地方小官时所作。作者半生在各地辗转任职，劳碌奔波，鬓发已经变白。他向来向往闲散自在的归隐生活，却因为官职在身无法实现。每次看到优美的山水景色，就会触发他的思归之情。词中流露出作者对官场生活的厌倦。也流露出对清闲归隐生活的强烈向往。还有无法实现愿望的无奈怅惘情绪。整体情感真挚朴实，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代低级文官履职制度社会学
宋代的低级地方文官需要经常调任。朝廷为了防止地方官员结党营私，规定地方官三年一调任。很多低级官员一生辗转多个地方任职，奔波劳碌是常态。作者在词中描写的奔波状态完全符合宋代的官员任职制度。普通读者可以通过这句话了解宋代的官制基本特点。内容没有复杂的专业术语，通俗易懂。该知识点没有争议，是学界公认的宋代官制内容。这一制度也对宋代文人的创作产生了很大影响。很多宋代文人都写过宦游奔波相关的作品。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候要注意节奏舒缓，语气平缓带着淡淡的怅惘感。上片的节奏为：劳生/奔走/因粗官。揽镜/鬓毛/斑。物外/平生/萧散，微宦/兴/阑珊。下片的节奏为：寄胜处，每/凭阑。定/忘还。好山/如画，水绕/云萦。无计/成闲。诵读的时候“无计成闲”四个字要放慢语速，加重语气，突出无奈的情绪。按照这个节奏诵读就能准确传达出词的基本情感。
句式仿写指导
可以仿写“好山如画，水绕云萦”的四字对偶写景句式。这种句式采用比喻加动宾结构的组合，写景简洁生动，画面感很强。仿写的时候先确定要描写的核心景物。前半句用比喻点明景物的整体特点。后半句用两个动宾结构描写景物的动态细节。仿写示例1：春郊如画，柳绕花萦。仿写示例2：秋江如画，枫绕雁萦。仿写出来的句子简洁优美，适合用在写景作文当中。
名句写作应用
“好山如画，水绕云萦”这句可以用在写景作文的开头或者景物描写段落。用来描绘自然风光优美的场景，能够快速营造出优美的意境。比如写家乡的山水景色，可以直接引用这句，然后再展开具体的景物描写。也可以用在游记作文的结尾，表达自己对自然风光的喜爱之情。引用的时候不需要额外修改，直接用就能增强文章的文采。日常写作中经常用到这句，适用场景很广泛。这句语言质朴优美，很容易和自己的写作内容融合。很多学生写作时都喜欢引用这句来提升作文的文采。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
《归园田居·其一》是陶渊明所作的经典归隐主题诗歌。作品同样抒发了对官场生活的厌倦，对归隐田园生活的向往。和本词的核心主题高度一致。普通读者可以通过对比阅读，更深刻地理解中国古代文人的归隐情怀。两部作品的情感都十分真挚，容易引发读者共鸣。二者都采用了质朴直白的表达手法。都是中国古典文学中归隐主题的经典代表作。很多中小学语文教材都收录了这两部作品。
名句 CLASSIC LINES
好山如画，水绕云萦。无计成闲
是本词的核心名句，以质朴的白描手法勾勒出山水交融的优美景致，末句直抒胸臆点明思归不得的怅惘。
标签 TAGS
作者 POET
米芾 1051年-1107年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待