蓦山溪

弄珠英（蓦山溪）

贺铸 · 宋

楚乡新岁。

不放残寒退。

月晓桂娥闲，弄珠英、因风委坠。

清淮铺练，十二玉峰前，上帘栊，招佳丽。

置酒成高会。

江南芳信，目断何人寄。

应占镜边春，想晨妆、膏浓压翠。

此时乘兴，半道忍回桡，五云溪，门深闭。

璧月长相对。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调

词牌蓦山溪

情感思友 · 旷达 · 羁旅

创作背景

晁补之贬谪楚地新年所作

北宋元符年间，晁补之因属苏门旧党受新旧党争牵连，贬谪至楚地信州（今江西上饶）任职，新年期间逢降雪，观淮河流域景致而创作本词。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于宋代词体，为双调八十二字长调，属小石调，适合抒情写景类题材创作，是北宋中后期常见的词体类型。

情感 · 解读

核心情感为词人贬谪楚地新年之际，观雪后淮上景致，抒发对江南故人的思念，同时暗含身处贬谪逆境依然从容赏景的清雅旷达心境。

词牌 · 源流与格律

本词牌始见于欧阳修词作，又名《上阳春》《蓦山溪慢》，正体为双调八十二字，前后段各八句六仄韵，本首采用正体格律创作。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 楚乡指先秦楚国所辖的南方地域。2. 残寒指新年前后尚未消退的冬日寒气。3. 桂娥是古代神话中月中嫦娥的代称。4. 珠英此处指晶莹似珠的雪花，也有版本指白梅花。5. 委坠是飘落、坠落的意思。6. 铺练指水面像铺开的白色丝绢。7. 佳丽指受邀同游的好友或乐伎。8. 高会指盛大的宴会。9. 芳信指春天到来的讯息，也指亲友的书信。10. 回桡是掉转船头的意思。

逐句白话释义

1. 楚地的新年刚到，冬日的残寒还没有完全消退。2. 天快亮时月亮还挂在天上，月中嫦娥好像闲来无事，把像珍珠一样的雪花顺着风撒落下来。3. 清澈的淮河像铺展开的白绢，立在十二座像美玉雕成的山峰前面。4. 大家卷起窗帘，邀请相好的友人，摆下酒席办起了盛大的宴会。5. 江南春天的讯息，我望断了视线也不知道谁会给我寄来。6. 料想家中的她应该正对镜梳妆，晨妆时香膏涂得很浓，压着翠色的眉黛。7. 这时候我本来趁着兴致要回去，怎么忍心半路就调转船头呢？8. 去往五云溪的门紧紧关着，我只能和如玉的圆月长久相对。9. 整首词没有刻意的愁苦渲染，写景抒情都显得清雅自然。10. 平实的语言里藏着词人细腻的情感。

核心内容与主旨概括

1. 这首词写的是词人贬谪在楚地时，新年遇到降雪的所见所感。2. 上阕先交代了时间地点与雪景，再写众人设酒游宴的热闹场景。3. 下阕从眼前的景致转到对江南故人的思念。4. 既有想要归去探望的急切心情，又有现实阻碍无法成行的无奈。5. 最后以与明月相对的场景收尾，藏着淡淡的怅惘。6. 整首词没有浓烈的悲苦情绪，反而有一种清雅旷达的气质。7. 体现了词人即使身处贬谪逆境，也能从容欣赏自然美景的心态。8. 也暗含了词人对亲友的深切思念和对归期未定的感慨。

跨学科 · 是什么

淮河流域地貌特征地理学

1. 词里提到的清淮就是现在的淮河。2. 淮河是我国南北地理分界线的重要组成部分。3. 淮河中下游地区地势平坦，水面开阔，冬季常降雪。4. 楚地所在的淮河流域在宋代是南北交通的重要通道。5. 当地冬季气温较低，新年前后经常会有残寒未退的情况。6. 雪后的淮河水面澄澈，两岸山峦被雪覆盖，和词里描写的景致完全吻合。7. 现在的淮河流域依然保留了很多宋代的历史文化遗迹。8. 是我国重要的历史文化区域之一。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首词整体基调清雅舒缓，诵读的时候语速要稍慢。2. 上阕写景部分要读出开阔清新的感觉，“楚乡新岁”四个字要读得平稳。3. “弄珠英、因风委坠”可以稍微放慢语速，突出雪花飘落的轻盈感。4. “清淮铺练，十二玉峰前”要读得有气势，体现景致的开阔。5. 上阕后半部分的“上帘栊，招佳丽。置酒成高会”要读出轻松热闹的感觉。6. 下阕抒情部分语气要放柔，带一点淡淡的怅惘。7. “此时乘兴，半道忍回桡”要读出一丝无奈的语气。8. 最后一句“璧月长相对”要放慢语速，余音稍长，体现悠远的意境。

基础句式仿写指导

1. 可以学习本词“景物+动作+情感”的基础写作结构。2. 比如先写某个时节的特色景物，再写人的活动，最后抒发自己的感受。3. 可以借鉴“XX铺练”的比喻句式，用常见的事物比喻眼前的景致。4. 比如写春日湖面可以说“春湖铺练”，写秋日麦田可以说“麦田铺金”。5. 仿写的时候要注意用词平实自然，不用刻意堆砌华丽的辞藻。6. 可以先从写景的短句开始练起，再慢慢加入抒情的内容。7. 写完之后可以多读几遍，调整语句的节奏，让读起来更顺口。8. 平时多观察身边的景物，积累写作的素材。

核心名句写作应用

1. “清淮铺练，十二玉峰前”可以用来描写雪后或者雨后开阔的水域景致。2. 比如写冬日游湖看到雪后的湖面和远山的时候就可以用这句话。3. 也可以化用这个句式，把具体的地名换成自己要写的景物。4. 比如写西湖雪景可以说“西湖铺练，孤山玉峰前”。5. 这句话适合用在写景类的作文、游记或者日常分享的文案里。6. 用的时候可以放在段落的开头，引出要描写的景致。7. 也可以放在段落的结尾，用来总结眼前看到的美景。8. 能让文字更有古典韵味，增强感染力。

关联知识图谱

秦观《蓦山溪·梅》同词牌|同主题

1. 秦观的《蓦山溪·梅》也是用蓦山溪词牌创作的作品。2. 同样是写冬日景致，主题也涉及怀人。3. 两首词的格律完全一致，都是蓦山溪的正体。4. 都是北宋婉约词的代表作品。5. 适合放在一起对比阅读，感受不同词人的写作风格。6. 两首词都用到了冬日冰雪类意象，格调清雅。7. 都是历代宋词选本中经常收录的作品。8. 具有很高的文学欣赏价值。

名句 CLASSIC LINES

清淮铺练，十二玉峰前

该句以贴切比喻描写雪后淮水与远山的开阔景致，清新旷远。

标签 TAGS

思友旷达羁旅历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

贺铸 1052～1125

北宋著名婉约派词人