菩萨蛮

菩萨蛮(十一之十一)

炉烟微度流苏帐。

孤衾冷叠芙蓉浪。

蟠蟀不离床。

伴人愁夜长。

玉人飞阁上。

见月还相望。

相望莫相忘。

应无未断肠。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌菩萨蛮
情感孤寂 · 闺怨
创作背景
北宋元祐年间·闺怨组词
本首词是贺铸《菩萨蛮》组词十一首的最后一首,学界公认创作于北宋元祐年间,属于代言体闺怨题材作品,是贺铸婉约风格小令的常规创作,无明确对应的具体历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,是词牌为菩萨蛮的小令。菩萨蛮为双调小令,正体共四十四字,是唐宋时期最流行的词牌之一。小令是词的一类,通常篇幅较短,适合抒发细腻婉转的情感。宋代是词发展的鼎盛时期,小令的创作达到了极高的艺术水平,出现了大量经典作品。本首作品是北宋小令的代表性作品之一,体现了北宋婉约词的典型风格。
情感 · 解读
本首词的核心情感是闺中思妇的孤寂愁绪与对远方心上人的深切思念。情感分为多个层次,从直观的环境孤冷,到内在的情绪愁闷,再到对心上人的共情思念,最后落到对彼此情谊的恳切期许。历代主流解读都认为这是一首纯粹的闺怨抒情作品,情感真挚动人,具有很强的感染力。
词牌 · 源流与格律
菩萨蛮原为唐教坊曲,又名《子夜歌》《重叠金》,是外来音乐传入中原后形成的词牌。正体为双调四十四字,前后段各四句,两仄韵转两平韵,平仄交替,节奏感强。本首词采用的是菩萨蛮正体格律,没有变体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
流苏帐是指缀有彩色流苏的华贵帷帐,是古代贵族女子寝居的常用陈设。芙蓉浪指被子上绣的芙蓉花图案层层叠叠,如同水浪起伏。蟠蟀是蟋蟀的古写,秋季常在夜间鸣叫,声音凄清,常被用来烘托孤寂氛围。玉人在这里指思妇思念的远方心上人。飞阁指建在高处的阁楼,视野开阔,适合登高望远。每个字词的含义都贴合语境,没有生僻用法,普通读者很容易理解。这些字词的选择也体现了贺铸用词平实自然的特点。
逐句白话释义
第一句写袅袅的炉烟轻轻飘进了绣着流苏的帷帐里。第二句写独守空房的女子叠好的锦被冰凉,上面的芙蓉花纹样像波浪一样起伏。第三句写蟋蟀一直在床边鸣叫,不肯离去。第四句写这些蟋蟀陪伴着满怀愁绪的女子,熬过这漫长的秋夜。第五句写女子想到自己思念的心上人此刻正站在高高的阁楼上。第六句写他看见天上的明月,也会像自己一样抬头遥望。第七句写两个人遥遥望着同一轮月亮,千万不要忘了彼此。第八句写这样深切的思念,任谁都会肝肠寸断。
核心内容与主旨
这首词是北宋词人贺铸写的闺怨题材作品。它以女子的视角展开,描写了秋夜独守空闺的女子的所见所感。上阕写室内的清冷景象,烘托出女子孤寂的心境。下阕展开想象,写远方的爱人也和自己一样望月怀远。最后直接抒发女子的期许,希望两个人都不要忘了彼此。全词没有华丽的辞藻,语言平实自然,却把思念的愁绪写得十分真切。很容易让有相似经历的读者产生共鸣,是古代闺怨词里的优秀作品。
跨学科 · 是什么
宋代闺阁寝居陈设社会学
宋代贵族女性的寝居空间通常会布置得十分精致。流苏帐是当时比较常见的高档寝具,只有家境不错的人家才会使用。绣有芙蓉花的锦被也是当时流行的寝具装饰,芙蓉花寓意吉祥美好。这些陈设的细节能侧面反映出词中女子的家境不错,生活优渥。但就算有这么好的物质条件,她还是因为思念爱人而感到无比孤寂。物质的富足填补不了情感上的空缺,这也是那个时代很多闺中女子的共同处境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候整体语速要偏慢,语气要轻柔带一点愁绪。上阕前两句读的时候要放轻声音,体现出夜的安静。第三句“蟠蟀不离床”可以稍微带一点无奈的语气。第四句“伴人愁夜长”要把“愁”和“长”两个字拖长一点,突出愁绪的绵长。下阕前两句读的时候可以稍微抬一点语调,体现出想象的感觉。最后两句“相望莫相忘。应无未断肠”要读得真挚,带一点恳切的感觉。读完最后一句可以稍微停顿一下,让情绪自然收尾。
基础句式仿写指导
这首词里“相望莫相忘”的句式是“AB莫AC”的结构,前后两个字相同,中间用否定词连接,很有节奏感。我们仿写的时候可以先找一个核心的动作,比如“思念”“牵挂”都可以。比如可以写“思君莫思归”,表达思念对方但不要因为着急归来而赶路的关切。也可以写“念家莫念愁”,表达在外的人想念家的时候不要想烦心事的劝慰。这种句式适合用来写情感类的句子,语气恳切,很有感染力。平时写抒情类的作文的时候可以多用这种句式,能给文章增色不少。
名句写作应用指导
“相望莫相忘。应无未断肠”这两句适合用在表达思念的作文里。比如写和好朋友分开很久,彼此想念的时候就可以用这句话。也可以用在写给远方家人的书信里,表达自己的牵挂。还可以用在描写传统节日阖家团圆但有人缺席的场景里,体现分隔两地的人的思念。用的时候不需要修改,直接引用就可以,能让情感的表达更有韵味。它比直白的“我想你”要更含蓄,也更有文化感。适合用在记叙文、散文等文体里,也适合用在日常的祝福消息里。
关联知识图谱
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》同词牌|同主题
这首词和温庭筠的《菩萨蛮·小山重叠金明灭》都属于菩萨蛮词牌的闺怨题材作品。两首词都是从闺中女子的视角出发,描写她们的生活场景和内心情感。温庭筠的作品辞藻更加华丽,贺铸的这首更加平实自然。两者都是唐宋时期菩萨蛮词牌下的代表性闺怨作品,都能体现出菩萨蛮词牌适合抒发细腻情感的特点。对比阅读两首作品能感受到同一词牌的不同创作风格。

名句 CLASSIC LINES

相望莫相忘。应无未断肠。
这两句是本首词的核心名句,语言平实恳切,直接点明了全词的思念主旨,极具感染力。历代词论家对这两句评价极高,认为是语浅情深的典型代表。后世很多文学作品、流行文化内容都化用过这两句,文化影响力很大。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待