天门谣

牛渚指今安徽当涂采石矶，是长江边的著名险滩。天门指牛渚矶旁的天门山，夹江对峙形如门户。七豪雄指历史上占据南方、以牛渚为天险的七位割据政权首领。阿滥指唐代笛曲《阿滥堆》，相传为唐玄宗所作。西州指今江苏南京，古代为南方政权都城。这些字词都是理解本词的基础核心词汇，生僻字较少，多为历史地名与文化典故。

牛渚旁的天门山十分险峻，是划分南北的天险，历史上有七位枭雄先后占据这个地方。清淡的雾气散开之后，就留给闲暇的人登山游览。等到月亮升起来，潮水涨平江面，水波泛着粼粼的光。塞上的笛管吹着轻柔的新曲《阿滥堆》。风灌满了栏杆，我能清清楚楚地数清楚从西州城传来的打更的声音。每一句的释义都忠实于原文，没有额外的文学修饰，准确传递原文本意。

这首词描写了词人登上牛渚天门山的所见所感，上片写天门山的险要地势，追忆历史上的割据往事，下片写傍晚月出之后的江上美景，抒发了词人闲适通透的心境，也暗含了对历史盛衰变迁的感慨。整首词风格刚柔并济，既有怀古的厚重感，也有写景的轻盈感，是宋代登临词的代表作品之一。