一丛花

一丛花(谢济倅宗室令郯送酒)

王孙眉宇凤凰雏。

天与世情疏。

扬州坐上琼花底,佩锦囊、曾忆奚奴。

金盏醉挥,满身花影,红袖竞来扶。

十年一梦访林居。

离缺重踟蹰。

应怜肺病临邛客,寄洞庭、春色双壶。

天气未佳,梅花正好,曾醉燕堂无。

基础信息 BASIC

体裁词 · 中调
词牌一丛花
情感怀旧 · 感激 · 旷达
创作背景
晁补之退居济州答谢赠酒
本词作于宋徽宗大观年间,晁补之罢官后退居济州金乡东皋期间。时任济州通判的宗室赵令郯(字济美,宋太祖五世孙)向其赠送名酒,晁补之为答谢友人赠酒好意创作此词,创作动因纯粹为友朋酬赠,无其他政治隐喻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体创作范畴,归类为中调。词牌《一丛花》为宋代常用词牌,双调七十八字,前后段各七句、四平韵。这类体裁适宜抒写兼具忆旧与抒情的复合内容,在北宋中后期文人创作中较为常见。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,第一层是对宗室友人赵令郯赠酒的真挚感激,第二层是对早年扬州游宴盛况的怀念,兼寓暮年退居的身世感慨,整体情感哀而不伤,呈现出饱经宦海沉浮后的疏旷襟怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“王孙”这里指宗室赵令郯,是对宋代宗室子弟的尊称。“凤凰雏”比喻才华出众的贵族青年。“奚奴”指随身奴仆。“临邛客”是作者自比,用汉代司马相如客居临邛的典故。“洞庭春色”是宋代名酒,用洞庭柑橘酿造而成。“燕堂”指宽敞华丽的宴饮厅堂。这些字词都是宋代文学中的常用表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
开篇说友人赵令郯气度不凡,像小凤凰一样,天性看淡世俗人情。回忆当年在扬州宴饮坐在琼花树下,他身佩锦囊,还有奴仆随身跟随的场景。他端着金酒杯酣畅饮酒,身上落满花影,喝醉后侍女们都争着来搀扶。十年时间像一场梦,现在我隐居在林间居所,想到和友人长久分离就有些犹豫。友人怜惜我像当年贫病的司马相如,特意寄来两壶洞庭春色名酒。现在天气不算好,但梅花开得正好,不知道你之前有没有在宴堂上喝醉过呢?
核心主旨与内容概括
这首词是作者为答谢友人赠酒所作,分为上下两片。上片主要是回忆早年和友人一起在扬州游乐宴饮的欢乐场景,下片写自己现在隐居的生活状态,表达了对友人记挂自己的感激之情,也流露出对时光流逝、往事不再的淡淡感慨。整首词的语言十分平实真诚,没有华丽的刻意修饰,读起来很有亲切感。
跨学科 · 是什么
琼花·植物学植物学
琼花是我国特有的观赏花卉,主要分布在江苏、安徽等地。它的花朵大而饱满,边缘是白色的不孕花,中间是淡黄色的可孕花,整体形态像一个白色的花盘。琼花在古代就十分名贵,扬州的琼花在宋代更是闻名全国,很多文人都专门写过歌咏扬州琼花的作品。现在扬州瘦西湖景区还保留有古琼花树,每年花期都会吸引大量游客前往观赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要偏舒缓,语气要平和真诚。上片回忆旧游的部分可以稍微提高语调,读出欢乐的感觉,读到“金盏醉挥,满身花影,红袖竞来扶”的时候可以稍作停顿,突出画面感。下片转到当下的内容,语速要放慢,读出感慨的语气,最后一句“曾醉燕堂无”要轻轻收尾,带一点询问的语气。诵读的时候要注意每句的停顿,不要读破句子,符合词的韵律节奏。
句式仿写指导
可以模仿“金盏醉挥,满身花影,红袖竞来扶”的三句并列写景写人的句式,通过三个连续的细节描写刻画场景。比如描写校园运动会的场景可以写“跑道飞奔,满身汗水,同学竞相来呼”,描写中秋赏月的场景可以写“举盏邀月,满身清辉,亲友笑相陪”。仿写的时候要注意三个句子的结构要对应,都是先写动作,再写环境细节,最后写周围人的反应,这样写出来的内容会很有画面感,逻辑也很清晰。
名句写作应用
“金盏醉挥,满身花影,红袖竞来扶”这句可以用在描写宴饮、聚会、游乐场景的作文里。比如写春游野餐的作文可以用:“我们在樱花树下摆开餐垫,大家喝着饮料玩闹,真有种‘金盏醉挥,满身花影,红袖竞来扶’的欢乐氛围。”写新年家庭聚会的作文也可以用:“年夜饭上大家举杯庆祝,奶奶笑着给晚辈夹菜,满室暖意,颇有古人‘金盏醉挥,满身花影,红袖竞来扶’的意趣。”这个句子能让文章更有古典韵味,提升文采。
关联知识图谱
《临江仙·赠王友道》同主题
这首词和本首都是晁补之创作的答谢友人的词作,都写于他晚年退居期间,都表达了对友人情谊的珍视,整体风格同样平实真挚,没有华丽的修饰,是晁补之晚年词风的典型代表。
张先《一丛花令·伤高怀远几时穷》同词牌
张先的这首词是《一丛花》词牌的首创作品,其中“不如桃杏,犹解嫁东风”是流传千年的名句,确立了《一丛花》词牌的格律规范和情感基调,后世所有《一丛花》词作都是依照这个格律创作的。

名句 CLASSIC LINES

金盏醉挥,满身花影,红袖竞来扶
该句是本词核心名句,以极具画面感的细节刻画早年宴游的酣畅场景,后世常被用来描写宴饮游乐的浪漫氛围,明清时期多被戏曲、小说引用为宴饮场景的经典表述,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待