菩萨蛮

菩萨蛮

银潢清浅填乌鹊。

画帘急雨长河落。

初月未成圆。

明星惜此筵。

愁来无断绝。

岁岁年年别。

不用泪红滋。

年年岁岁期。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌菩萨蛮
情感惜别 · 期许
创作背景
七夕节序创作
本词为宋代节序词,创作动因是七夕民俗背景下吟咏牛郎织女传说,具体创作时间学界暂无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
菩萨蛮是唐教坊曲名,后用为词牌,属小令,双调四十四字,上下阕各四句,两仄韵转两平韵,为宋代常用词牌。
情感 · 解读
本词核心情感围绕牛郎织女的七夕相会展开,既有常年相隔的离愁别绪,也有对每年固定会期的笃定期许,哀而不伤。
词牌 · 源流与格律
本词所用为菩萨蛮正体,格律符合《钦定词谱》所列正格,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
银潢指银河,是古代对银河的雅称。乌鹊指喜鹊,传说七夕喜鹊会搭成鹊桥让牛郎织女渡河相会。长河也指银河,与银潢语义相同。初月指农历七月初七的上弦月,形态未圆。明星指牵牛星和织女星,是七夕传说的核心意象。泪红指红泪,古代常用来指代女子的眼泪。期指约定的会期,这里指每年七夕的相会之约。筵指宴席,这里指代牛郎织女一年一度的相会场景。
逐句白话释义
银河清浅,乌鹊飞来搭成了渡河的鹊桥。急雨打在画帘上,仿佛银河的水落向了人间。月初的月亮还没有变成圆形。天上的亮星都格外珍惜这难得的相会筵席。心中的愁绪连绵没有断绝的时候。牛郎织女年年都要面对离别。不必为离别流下伤心的红泪。每年都有固定的相会之约可以期盼。
核心主旨与内容概括
本词是一首吟咏七夕的节序词。上阕描写七夕当天的自然景象,呼应牛郎织女相会的传说。下阕围绕牛郎织女的情感展开书写。既写出了二人常年分隔、年年离别的愁绪。也跳出了传统七夕词一味伤感的基调。突出了二人对每年固定相会之约的笃定。整体情感哀而不伤,充满了乐观的期许。传递出只要有期许离别就不算终点的内核。
跨学科 · 是什么
七夕鹊桥传说民俗学
七夕鹊桥相会是中国流传最广的民间传说之一。传说牵牛星和织女星本是恩爱夫妻,被天河分隔两岸。只有每年农历七月初七,喜鹊会飞到天河上搭成鹊桥。二人才能通过鹊桥短暂相会。这一传说最早可以追溯到汉代的典籍记载。宋代时七夕已经成为全民欢庆的重要节日。鹊桥也成为了跨越阻碍、促成相会的经典文化符号。后世常用来指代帮助有情人相会的媒介。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词整体语速要稍缓,基调温婉。上阕前两句“银潢清浅填乌鹊。画帘急雨长河落”诵读时语调稍扬,读出景象的开阔感。第三句“初月未成圆”语调稍降,读出略带遗憾的氛围。第四句“明星惜此筵”语调放柔,读出珍视的感觉。下阕前两句“愁来无断绝。岁岁年年别”语调低沉,读出离愁的厚重感。第三句“不用泪红滋”语调上扬,带出劝慰的语气。第四句“年年岁岁期”语调舒展,读出充满希望的感觉。每句末尾的韵脚可以适当拖长,突出词的节奏感。
基础句式仿写指导
本词中“岁岁年年别”“年年岁岁期”用了语序调整的叠词句式。这种句式通过相同字词的语序调换,强化了时间的绵延感。仿写时可以先确定核心的时间或者情感关键词。比如可以用“朝朝暮暮思”“暮暮朝朝见”的结构。也可以用相同的字词调换顺序来表达不同的状态。比如“分分秒秒等”“秒秒分分逢”来表达等待和相逢的对应。仿写时要注意上下句的语义要有对应关系,形成反差或者呼应。这种句式适合用在抒发时间相关的情感的写作场景中。
核心名句日常写作应用
核心名句“不用泪红滋。年年岁岁期”适合用在送别类的写作场景中。比如给即将远行的朋友写赠言时可以引用。可以用来劝慰对方不要为暂时的离别伤心。表达只要有约定,未来一定会重逢的意思。也可以用在写等待亲人归来的作文中。用来表现自己对重逢充满信心的心态。还可以用在描写传统节日七夕的作文里,作为情感升华的句子。引用时不需要修改原句,直接嵌入语境即可。
关联知识图谱
《迢迢牵牛星》同主题
《迢迢牵牛星》是汉代的古诗十九首之一。也是现存最早的吟咏牛郎织女传说的诗歌作品。两首作品都围绕牛郎织女被银河分隔、每年七夕相会的核心情节展开。都描写了银河、星象等相关意象。都抒发了二人离别的愁绪。本词在《迢迢牵牛星》的伤感基调上新增了对重聚的期许。二者都是中国七夕文化的经典文学载体。共同塑造了牛郎织女传说的经典文化形象。

名句 CLASSIC LINES

不用泪红滋。年年岁岁期
本词核心名句,跳出传统七夕词的伤感情绪,突出对重逢的期许,后世常被用来表达对约定的笃定、对离别后重逢的信心。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待