满江红·仙吕

满江红(仙吕)

昼日移阴,揽衣起、春帷睡足。

临宝鉴、绿云撩乱,未忺妆束。

蝶粉蜂黄都褪了,枕痕一线红生肉。

背画栏、脉脉悄无言,寻棋局。

重会面,犹未卜。

无限事,萦心曲。

想秦筝依旧,尚鸣金屋。

芳草连天迷远望,宝香薰被成孤宿。

最苦是、蝴蝶满园飞,无人扑。

基础信息 BASIC

体裁
词牌满江红·仙吕
情感孤寂 · 相思 · 闺怨
月份三月
创作背景
北宋汴京宦游时期创作
本词为周邦彦前期作品,学界公认创作于其青壮年汴京宦游阶段,无明确纪年,创作动因是摹写闺中女子春日情态,属典型的应歌闺怨词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
满江红原为唐代教坊曲名,后用作词牌,属长调体裁。仙吕调为宋词常用宫调,《中原音韵》载其风格为「清新绵邈」,适配婉约类题材创作。本首为仄韵体满江红,共93字,是北宋婉约词的典型作品,历代文体归类均划入闺怨词范畴。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中独居女子对久别远人的深切思念,包含醒后慵懒落寞、归期无定的怅惘、孤枕难眠的愁苦三个层次。历代主流解读均认定为典型的无寄托闺怨词,少数托喻君臣的观点仅为学界争议性内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1、移阴:指太阳移动,光影发生偏移,说明时间已经不早。2、春帷:春日的床帐,代指女子的寝居。3、宝鉴:对镜子的美称,古代多为铜制,打磨光亮用来照容。4、绿云:古代用来指代女子乌黑浓密的头发,因颜色浓绿像云一样柔润得名。5、未忺:忺是想要、乐意的意思,未忺就是没有心思、不想。6、蝶粉蜂黄:古代女子面部的两种妆饰,蝶粉是白色的面粉,蜂黄是涂在额头上的黄色妆饰。7、金屋:出自金屋藏娇的典故,指代女子居住的华丽房屋。这些字词都是宋代词作中的常用语,没有生僻义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一二句写太阳移动光影偏移,女子拉着衣服起身,刚刚在春帐里睡足了觉。第三四句写她对着镜子,头发乱糟糟的,完全没有心思梳妆打扮。第五六句写脸上的粉妆和额黄都已经蹭掉褪了色,脸上还印着一道细细的红枕痕。第七八句写她背靠着雕花的栏杆,默默无语满是心事,想要找棋局来打发时间。下阕前四句写她不知道什么时候才能和思念的人再次见面,无数的心事都绕在心头。第五六句写她想来对方家里的秦筝应该还在,依旧在华丽的房屋里弹奏着。第七八句写芳草连天望不到边,挡住了她远望的视线,熏了香的被子里只有她一个人孤单入睡。最后两句写最让她难过的是,满园的蝴蝶都在飞,却没有人和她一起扑蝶玩。
核心主旨与内容概括
这首词的核心内容是写春日里独居的贵族女子刚刚睡醒的情态。她因为思念远方的爱人,完全没有心思打理自己的妆容,也没有心情做任何事。她不知道什么时候才能和爱人重聚,满心都是怅惘和孤单。整首词没有激烈的情绪表达,都是通过细腻的细节来传递女子的思念情绪。它是典型的宋代婉约闺怨词,内容贴近普通读者的情感体验,很容易引发共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代女子面饰习俗民俗学
宋代女子的日常妆容通常包含粉面、额黄两个核心部分,和词里描写的蝶粉蜂黄完全对应。额黄是用黄色的颜料涂在额头,颜色和黄蜂的黄色接近,所以也叫蜂黄。妆粉是用米或者铅制作的白色粉,涂在脸上让皮肤看起来更白皙,和蝴蝶翅膀上的白粉类似,所以叫蝶粉。这种妆饰需要随时补妆,如果睡的时间太长,妆容就会蹭掉褪色,和词里写的「都褪了」的状态一致。这种妆容是宋代贵族女性的日常妆,普通百姓家的女子也会在重要场合使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻柔舒缓,不要太用力。上阕写睡起情态,节奏可以稍微放缓,读出慵懒的感觉。「临宝鉴、绿云撩乱,未忺妆束」这几句要读出淡淡的惆怅感。下阕转到思念情绪,语气可以稍微压低,带一点忧伤的感觉。「重会面,犹未卜」这四句要读出心里的不确定和怅惘。最后「最苦是、蝴蝶满园飞,无人扑」要放慢语速,读出深深的失落感。每句中间的停顿要符合词的格律断句,不要读破句子。
基础句式仿写指导
可以仿写本词用细节描写传递情绪的写法,先观察一个生活化的细节,比如刚睡醒的头发、蹭花的口红、手机里未读的消息等,然后用细节来传递对应的情绪,不需要直接说自己开心还是难过,让读者通过细节感受到你的情绪。比如可以写「口红都蹭花了,衣领上留着半片奶茶渍,我对着手机屏幕坐了半小时,没有等到你的回复」,就和本词的写法逻辑一致。
核心名句应用
「蝶粉蜂黄都褪了,枕痕一线红生肉」这句可以用在描写慵懒状态、生活化细节的场景里。比如写自己周末睡懒觉醒来的状态,就可以引用这句形容自己睡了太久,脸都睡出印子,完全不想起床收拾的样子。也可以用在描写女性娇憨情态的文章里,增强画面感。
关联知识图谱
《菩萨蛮·小山重叠金明灭》(温庭筠)同主题
这首词和温庭筠的《菩萨蛮·小山重叠金明灭》都是典型的闺怨词,都通过描写女子睡醒后无心梳妆的细节来传递思念情绪。两首词都属于婉约风格,核心情感都是闺中女子的孤寂怅惘。它们都用了大量的细节描写,没有直接抒发情感,而是通过情态描写来传递情绪。

名句 CLASSIC LINES

蝶粉蜂黄都褪了,枕痕一线红生肉
该句以极具画面感的细节刻画女子睡起娇憨情态。

标签 TAGS

作者 POET

周邦彦
北宋词人、音律家,曾任职大晟府主管乐府创制

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待