氐州第一·波落寒汀

寒汀指深秋水位下降后露出的水边平地。向晚指傍晚时分。翻鸦指被风吹得乱飞的乌鸦。破雁指被风吹散的雁阵。琴心指以琴声传递的爱慕之意。锦字指妻子寄给远行丈夫的书信。高唐指男女幽会的梦境。这些字词都是宋代文人词中的常用语，没有生僻含义。

水位下降露出寒天的汀洲，村边的渡口临近傍晚，远远望去几点船帆格外渺小。纷乱的落叶里乌鸦翻飞，突然的狂风打散了雁阵，天边孤零零的云缥缈不定。官道旁的柳树已经稀疏，为什么枝上还挂着微微的残阳？景物触动情怀，沿途的景色不断变换，一下子就催人老去。渐渐发现狂放的朋友们欢乐的兴致少了，无奈我还是被情思牵挂缠绕。座上弹琴传递的心意，机杼上织成的锦字书信，觉得最是萦绕在怀抱。也知道她盼望了很久，等蔷薇花谢的时候，我就会笑着归来。想要做个幽会的好梦，还没睡着，霜天已经亮了。

这首词写的是词人深秋时节在江淮水路漂泊时的所见所感。上阕全部是写景，从渡口的远景写到眼前的柳树残照，营造出萧瑟清冷的氛围，最后点出景物催人老去的感受。下阕全部是抒情，先写自己漂泊的愁苦，再转到对远方恋人的思念，最后写想要做梦却睡不着，天已经亮了的怅惘。整首词内容连贯，情感真挚，很容易让有漂泊经历的人产生共鸣。