满路花·仙吕调

满路花(仙吕)

金花落烬灯,银砾鸣窗雪。

夜深微漏断,行人绝。

风扉不定,竹圃琅玕折。

玉人新间阔。

著甚情悰,更当恁地时节。

无言欹枕,帐底流清血。

愁如春后絮,来相接。

知他那里,争信人心切。

除共天公说。

不成也还,似伊无个分别。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌满路花·仙吕调
情感孤寂 · 怅惘 · 相思 · 羁旅
创作背景
元祐年间宦游羁旅
本词创作于北宋元祐年间周邦彦外放宦游时期,作者当时独处官方驿舍,因与恋人新近分别,面对冬夜大雪的凄冷场景有感而发。学界对本词创作时间的考证基本一致,无较大争议,创作动因均指向羁旅怀人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代婉约词体裁,是仙吕调慢词。慢词是宋代词坛的主流体裁之一,篇幅较长,可容纳更丰富的情感与叙事内容。仙吕调属于宋代燕乐二十八调之一,调式特点为清新绵邈,适合抒发婉转柔美的情感。婉约词以抒情细腻、意象柔美为核心特点,本词完全符合婉约词的艺术定位。历代文体论中均将周邦彦视作北宋婉约词的集大成者,本首是其羁旅婉约词的代表作品。
情感 · 解读
本词核心情感包含三个层次:第一层是冬夜独处客舍的孤寂感,第二层是与恋人新近分别的相思愁绪,第三层是心意无人知晓、无处倾诉的怅惘感。历代主流解读均认可本词为男女相思主题,无根本性的情感解读偏差。情感表达细腻克制,符合北宋婉约词的抒情传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金烬:指灯燃烧后剩下的灰烬。银砾:形容雪粒像银色的小石子。漏断:漏壶的水滴完了,指夜深。琅玕:古代对竹子的美称。情悰:指情绪、情怀。恁地:宋代口语,意思是这样的。欹枕:斜靠在枕头上。争信:怎么能知道。这些字词都是宋代口语和诗词常用的意象词,没有生僻的通假字或者古今异义,整体理解难度较低。
逐句白话释义
灯里的金色烛花烧完变成了灰烬,雪粒像银色小石子一样打在窗户上发出声响。夜已经很深了,漏壶的水滴完没有了声音,路上一个行人都没有。风吹得门不停晃动,竹园里的竹子被雪压断了。我和心上人刚刚分开,还有什么好心情呢,更何况遇上这样的坏时节。我默默无言斜靠在枕头上,帐子底下仿佛要流出清冷的血泪。愁绪就像春天过后的柳絮,接连不断地涌过来。不知道他在那边,怎么能知道我心里的急切。除非我能把这件事说给老天爷听。难不成还像你一样,连个音信都没有吗。
核心主旨与内容概括
这首词写作者在冬天的雪夜里独自住在客舍里,刚刚和心上人分开,面对凄冷的夜景,内心涌起了无尽的相思愁绪。全词先写周围的寒冷景色,再写自己的内心感受,把普通的离别相思之情写得非常真切。没有复杂的典故,都是日常的场景和感受,很容易让读者产生共鸣。整首词的基调比较低沉伤感,完全围绕相思愁绪展开,没有其他多余的内容。
跨学科 · 是什么
琅玕(竹子)科普植物学
琅玕在这首词里指的是竹子,竹子是我们生活中很常见的植物,平时看上去又直又结实。但是如果雪下得太大,积雪堆在竹子上太重的话,竹子就会被压断。古人很喜欢竹子,经常用各种美好的名字来称呼它,琅玕本来是指美玉,用来形容竹子的颜色像玉一样青翠好看。竹子的用途很多,可以做家具、做工艺品,还可以食用竹笋。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候整体语速要慢一点,语气要低沉一些。读上半部分写景的句子时,要读出冬夜的安静和寒冷的感觉,每句之间可以稍微停顿一下。读到“玉人新间阔”的时候,语气要稍微带出一点失落的感觉。下半部分读“愁如春后絮,来相接”的时候,语速可以再慢一点,拖长一点“相接”两个字,读出愁绪连绵的感觉。最后两句要读出一点怅惘的语气,就像自己在心里问自己一样。断句的时候可以按照词的节奏来,比如“金花落烬/灯,银砾/鸣窗雪”。
基础句式仿写指导
我们可以学习这首词里用具体事物比喻抽象情绪的写法,比如把愁比作春后的柳絮。仿写的时候先想好你要写的情绪,比如开心、烦恼、思念都可以,然后找一个和这种情绪特点一样的具体事物。比如烦恼可以比作秋天不断落下来的树叶,开心可以比作夏天一串一串的冰淇淋,思念可以比作天上不断飘的云。句式可以仿照“愁如春后絮,来相接”,先点明情绪,再写对应的事物,最后点出事物的特点。比如可以仿写“烦如秋落叶,飘不绝”,很简单就能写出很好的句子。
核心名句写作应用
“愁如春后絮,来相接”这句很适合用在写离别、思念、烦恼相关的作文里。比如你写和好朋友分开的心情,就可以写“看着好朋友坐的车越开越远,我站在原地,愁如春后絮,来相接,过去我们一起玩的画面一下子都涌到了脑子里”。或者写考试没考好的烦恼,也可以用这句来形容自己的愁绪很多。用这句可以让你的作文更有文采,也能更准确地表达自己的情绪。日常写日记、写贺卡的时候也可以用这句。
关联知识图谱
《蝶恋花·伫倚危楼风细细》柳永同主题
两首都是宋代婉约词的代表作品,都是抒发对远方恋人的相思愁绪。两首词都用了具体的事物来比喻抽象的情绪,柳永用“衣带渐宽”写相思的深切,周邦彦用“春后絮”写愁绪的连绵,都很有感染力。两首词都没有复杂的典故,情感真切,很容易让读者产生共鸣。

名句 CLASSIC LINES

愁如春后絮,来相接
本句将抽象的愁绪具象化为春天过后连绵不绝的柳絮,是中国古典诗词中写愁的经典意象之一。历代评注均对本句的炼字与比喻手法赞誉有加。

标签 TAGS

作者 POET

周邦彦
北宋词人、音律家,曾任职大晟府主管乐府创制

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待