意难忘

意难忘(中吕美咏·杂赋)

衣染莺黄。

爱停歌驻拍,劝酒持觞。

低鬟蝉影动,私语口脂香。

檐露滴,竹风凉。

拚剧饮淋浪。

夜渐深,笼灯就月,子细端相。

知音见说无双。

解移宫换羽,未怕周郎。

长颦知有恨,贪耍不成妆。

些个事,恼人肠。

试说与何妨。

又恐伊、寻消问息,瘦减容光。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌意难忘
情感相思
创作背景
北宋汴京时期赠妓之作
本词作于周邦彦青年时期宦居汴京阶段,是词人写给坊曲中相知歌妓的作品。北宋汴京坊曲文化繁盛,士大夫与歌妓交往是常见的社会现象,周邦彦精通音律,常为歌妓填词演唱,本首正是这类创作背景下的产物,学界对其创作动因无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋代词体文学中的长调,归属于燕乐二十八调的中吕宫调。中吕宫调式音色明快温润,适合抒发细腻柔婉的情感,是北宋婉约词常用的宫调之一。长调篇幅较长,可承载更丰富的叙事与抒情层次,在北宋中后期经柳永、周邦彦等人发展逐渐成熟。
情感 · 解读
本词核心情感为词人与相知歌妓的深切眷恋,既包含宴饮相会时的甜蜜愉悦,也包含分别后欲诉还休的担忧与相思。情感层次丰富,从初见的惊艳到相处的亲昵,再到后续的牵挂顾虑,完全符合婉约词言情细腻的创作特质,历代主流解读均将其归为北宋艳情词的经典作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“莺黄”,指黄莺羽毛那样的嫩黄色,这里形容女子衣服的颜色。第二个重点词是“驻拍”,意思是停下节拍,不再唱歌。第三个重点词是“觞”,指古代的酒杯。第四个重点词是“蝉影”,指女子头上戴的蝉形发饰的影子。第五个重点词是“淋浪”,形容喝酒喝得多,酒洒在衣服上湿淋淋的样子。第六个重点词是“移宫换羽”,指变换音乐的曲调,宫和羽都是古代音乐的调式。第七个重点词是“周郎”,指三国时期精通音律的周瑜,这里代指精通音乐的人。第八个重点词是“容光”,指人的容颜气色。
逐句白话释义
第一句写女子的衣服是像黄莺羽毛那样的嫩黄色。第二句写她喜欢停下演唱的节拍,拿着酒杯劝客人喝酒。第三句写她低下头,头上蝉形发饰的影子轻轻晃动。第四句写她凑近说悄悄话的时候,嘴里带着口脂的香气。第五句写房檐上的露水滴落下来,穿过竹林的风带着凉意。第六句写我只管尽情喝酒,酒洒在衣服上湿了一片也不在乎。第七句写夜色越来越深,我拿着灯靠近月光,仔细地端详她的模样。第八句写听说她是独一无二的知音,懂得变换各种曲调,根本不怕懂音乐的人挑错。第九句写她常常皱着眉头,我知道她心里有不愉快的事。第十句写她贪玩起来,连妆容乱了都顾不上整理。第十一句写有一些小事,扰得人心烦意乱。第十二句写我想把这些事说给她听又有什么关系呢。第十三句写可是又怕她知道之后,到处打听我的消息,为我担心得瘦了,气色也变差了。
核心主旨与内容概括
这首词的主要内容是词人记叙了自己和一位擅长音乐的歌妓宴饮相会的完整过程。上阕主要写当时的场景,从女子的穿着打扮,到劝酒、私语的细节,再到夜深时自己仔细端详对方的情态,都写得十分真实细腻。下阕主要写女子的才艺和性格,还有词人内心的顾虑,他想把自己的心事告诉对方,又怕对方为自己担心,反而伤了身体。整首词的核心主旨是表达词人对这位女子深切的喜欢和眷恋,还有那种想倾诉又怕对方担忧的细腻情感,没有复杂的家国情怀,纯粹是写男女之间的真挚情感。
跨学科 · 是什么
宋代宴饮劝酒习俗社会学
宋代的宴饮场合中,通常会有歌妓陪酒、劝酒的习俗,这是当时非常普遍的社交礼仪。歌妓不仅要在宴会上唱歌表演,还要负责给在场的客人劝酒,活跃宴会的气氛。这种习俗在北宋的都城汴京尤其流行,不管是官方的宴会还是私人的聚会,都会邀请歌妓到场助兴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体语气要柔缓,带着细腻的情感,不要读得太激昂。上阕的节奏可以稍微轻快一点,对应宴饮时轻松愉快的氛围,“低鬟蝉影动,私语口脂香”这两句要读得轻一点,慢一点,读出那种亲昵的感觉。下阕的节奏要稍微放缓,尤其是最后三句,要读出那种欲言又止的顾虑感。断句的时候可以按照这样的方式:衣染/莺黄。爱/停歌驻拍,劝酒/持觞。低鬟/蝉影动,私语/口脂香。檐露/滴,竹风/凉。拚/剧饮淋浪。夜渐深,笼灯/就月,子细/端相。知音/见说无双。解/移宫换羽,未怕/周郎。长颦/知有恨,贪耍/不成妆。些个/事,恼人/肠。试说与/何妨。又恐伊、寻消/问息,瘦减/容光。
基础句式仿写指导
这首词里的“低鬟蝉影动,私语口脂香”是非常经典的细节描写句式,可以用来仿写人物的情态。仿写的时候要注意,前半句写人物的动作或者外貌细节,后半句写对应的感官感受,比如可以写“抬眸星影动,浅笑桂香浮”,前半句写人抬眼的时候眼睛像星星一样闪亮的细节,后半句写她笑的时候带着桂花的香气。仿写的时候要注意前后两句的对仗,虽然不需要严格的律诗对仗,但是结构要对应,前半句是视觉描写,后半句可以是嗅觉、听觉等其他感官的描写,这样写出来的句子会更有画面感。
核心名句写作应用
“低鬟蝉影动,私语口脂香”这句可以用在写人物相处细节的作文里,比如写和好朋友说悄悄话的场景,或者写家人、恋人间亲昵互动的场景都非常合适。比如写和闺蜜一起说小秘密的时候,可以这样用:“我们挤在操场的看台上,头挨着头说最近的趣事,风拂过她的发梢,真有种‘低鬟蝉影动,私语口脂香’的感觉。”这句还可以用在描写古代题材的作文里,写宴饮场景或者女子的情态都很贴切,不需要修改就能直接用。
关联知识图谱
晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》同主题
两首词都是北宋婉约词中描写与歌妓相会、抒发眷恋之情的经典作品,都以细腻的细节描写见长,情感真挚柔婉,属于同一主题的经典词作。

名句 CLASSIC LINES

低鬟蝉影动,私语口脂香
该句以极为细腻的细节描写刻画了女子的娇柔情态。

标签 TAGS

作者 POET

周邦彦
北宋词人、音律家,曾任职大晟府主管乐府创制

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待