鹊桥仙

鹊桥仙·月胧星淡

月胧星淡,南飞乌鹊,暗数秋期天上。

锦楼不到野人家,但门外、清流叠嶂。

一杯相属,佳人何在,不见绕梁清唱。

人间平地亦崎岖,叹银汉、何曾风浪。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌鹊桥仙
情感思念 · 身世
创作背景
北宋宣和年间隐居所作
本首创作于北宋宣和年间(1119-1125),当时作者谢薖隐居江西临川乡间,终身未入仕途,七夕佳节触景生情写下此词,创作动因包含感怀身世、思念故人两部分,为学界公认的考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋词体裁,为双调小令,全词共五十六字,前后段各五句、两仄韵,是宋代文人常用的抒情短调体裁,在历代词体中属于篇幅短小、节奏明快的类别。
情感 · 解读
本首核心情感包含两层,第一层是七夕佳节对思念之人的怅惘怀念,第二层是对人世坎坷、仕途不顺的深沉感慨,历代主流解读均认可其悲而不怨的情感基调。
词牌 · 源流与格律
词牌名鹊桥仙又名鹊桥仙令,源自牛郎织女七夕相会的民间传说,《钦定词谱》记载其正体为双调五十六字,本首完全符合正体格律规范,未采用变体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
胧的意思是月色朦胧模糊。属读作zhǔ,是劝人饮酒的意思。绕梁清唱指代美妙动听、余味悠长的歌声。秋期指的是七夕牛郎织女相会的日期。锦楼指富贵人家七夕时节搭建的装饰华丽的乞巧楼。
逐句白话释义
月色朦胧星光暗淡,乌鹊向南边飞去,我暗自数着天上七夕相会的日子。华丽的乞巧楼不会出现在乡野人家的住处,门外只有清澈的流水和重叠的山峰。举起酒杯相互劝酒,我思念的佳人却在哪里呢,再也听不到她余音绕梁的美妙歌声。人间就算是平坦的地面也会有崎岖坎坷,忍不住感叹银河里从来都没有风浪。
核心主旨与内容概括
这首词是词人七夕节隐居在乡间的时候写的,他看到七夕的景致触景生情,既抒发了对思念之人的怀念情绪,也表达了自己对人生路上经常遇到不顺的感慨,整体情感平静又深沉,没有过度的悲戚情绪。
跨学科 · 是什么
七夕节日习俗民俗学
七夕是中国传统节日,也叫乞巧节,传说每年农历七月初七,牛郎织女会在银河上通过鹊桥相会。古代民间七夕的时候有拜双星、女子乞巧、搭乞巧楼的习俗,大家都会在这天庆祝七夕佳节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候要注意断句,上片断句为月胧/星淡,南飞/乌鹊,暗数/秋期/天上。锦楼/不到/野人家,但/门外、清流/叠嶂。下片断句为一杯/相属,佳人/何在,不见/绕梁/清唱。人间/平地/亦崎岖,叹/银汉、何曾/风浪。整体语气要平缓,带一点淡淡的怅惘,不需要太激昂。
基础句式仿写指导
可以仿写本词里“锦楼不到野人家,但门外、清流叠嶂”的转折句式,结构为A不到B处,但B处、C,用来表达虽然没有某种优渥的条件,但是拥有另一种美好的事物。比如可以仿写为“繁华不到小山村,但窗外、竹影松风”,用来表达乡村生活的清静美好。
核心名句写作应用
核心名句“人间平地亦崎岖,叹银汉、何曾风浪”适合用在表达面对挫折、感悟人生的作文里。比如写遇到考试失利、生活不顺的内容时,可以引用这句话,表达坎坷是人生常态,要放平心态接纳挫折的观点,能让作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》同词牌|同主题
两首作品都使用鹊桥仙词牌创作,都以七夕牛郎织女传说为核心主题,都是宋代七夕词的经典代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

人间平地亦崎岖,叹银汉、何曾风浪
本句以银河无风浪反衬人世坎坷。

标签 TAGS

作者 POET

谢薖 1074年-1116年
北宋江西诗派布衣诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待