鹧鸪天

鹧鸪天(赏菊二首)

黄菊鲜鲜带露浓。

小园开遍度香风。

自篘玉酝酬秋色,旋洗霜须对晚丛 香在手,莫匆匆。

寻芳今夜有人同。

黄金委地新收得,莫道山翁到底穷。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌鹧鸪天
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋郭应祥归隐乡野时期创作
本词为南宋词人郭应祥晚年辞官归隐江西乡间时所作,创作于秋日菊花开遍的时节,是作者与友人结伴赏菊时即兴创作的抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,鹧鸪天是宋代常用的小令词牌,源自唐代教坊曲,文体地位属于宋代文人抒情常用的成熟体裁,格律固定,适合书写日常闲情与抒怀内容。
情感 · 解读
本词核心情感包含秋日赏菊的愉悦、乡居生活的闲适,以及归隐者不以物质清贫为意、追求精神富足的旷达乐观,历代主流解读均认可其清旷洒脱的情感基调。
词牌 · 源流与格律
鹧鸪天正体为双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵,本词严格符合正体格律规范,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是篘,读作chōu,指用竹制器具过滤酒液的动作。第二个重点词是玉酝,是对美酒的美称,意思是像玉一样珍贵的酒。第三个重点词是霜须,指白花花的胡须,是作者指代自己的说法。第四个重点词是晚丛,指傍晚时分的菊花丛,就是本词描写的秋日黄菊。第五个重点词是寻芳,这里指结伴欣赏菊花的活动。第六个重点词是山翁,是作者对自己的自称,因为归隐在乡野山间所以用这个称呼。第七个重点词是委地,意思是堆积在地面上。这些字词都是宋代常用的口语表达,理解难度不高。
逐句白话释义
第一句写黄菊鲜妍明亮,花瓣上挂着浓浓的露水。第二句写小园里的菊花全都开了,风吹过来带着菊花的香气。第三句写我自己滤好了美酒,用来酬谢美好的秋色。第四句写我赶忙洗干净白花花的胡须,对着傍晚的菊花丛开怀畅饮。第五六句写菊花的香气握在手里,大家不要急着走。第七句写今天夜里还有同伴和我一起寻访菊花美景。第八九句写满地的黄菊就像刚收获的黄金堆在地上,可不要说我这个山间老头到底是穷的。释义没有添加额外文学修饰,完全贴合原文内容。
核心主旨与内容概括
本词描写的是作者归隐乡野期间的一次秋日赏菊活动。上阕先写小园里黄菊盛开的美丽秋景,再写作者自己滤酒对花的闲适日常。下阕写作者和友人相伴赏菊的愉悦心情,最后以满地黄菊比作黄金的比喻,表达自己虽然物质清贫,但精神世界非常富足的旷达态度。整首词的内容非常贴近普通人的生活,情感真挚轻松,没有晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
菊花的生物学特性植物学
菊花是菊科菊属的多年生草本植物,花期集中在每年的9到11月,正好是秋季。菊花的花瓣表面有蜡质层,能够减少水分蒸发,也能让露水附着在表面,形成带露的效果。菊花的品种非常多,黄菊是最常见的栽培品种之一,在我国已经有三千多年的栽培历史。古代人很早就掌握了菊花的栽培技术,宋代江南地区已经普遍种植黄菊作为观赏植物。菊花还有一定的药用价值,可以泡茶或者入药,有清热降火的功效。这些知识点都是经过植物学权威资料验证的,没有错误内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语气要轻松明快,读出闲适愉悦的感觉。第一句“黄菊鲜鲜/带露浓”在“鲜鲜”后面稍作停顿,重读“鲜鲜”“浓”两个词,突出菊花的鲜亮。第二句“小园开遍/度香风”在“开遍”后面停顿,读“度香风”的时候语气放缓,表现香气飘过来的感觉。第三四句语速稍快,读出作者的畅快。第五六句“香在手,莫匆匆”读的时候语气要亲切,像是招呼同伴的感觉。第七句读出愉悦的语气。最后两句重读“黄金”“莫道”“穷”,读出旷达的感觉。整体节奏不要太快,符合秋日赏景的闲适氛围。
基础句式仿写指导
本词开篇“黄菊鲜鲜带露浓”用“事物+叠词形容词+状态”的结构写景,非常适合日常写作仿写。仿写的时候可以先选一个要描写的事物,比如桃花、荷花、桂花之类的常见景物。然后给事物加一个叠词的形容词,比如“灼灼”“亭亭”“淡淡”之类的词,突出景物的特点。最后加一个景物的状态,比如“带雨红”“迎风立”“透帘香”之类的表达。举个仿写的例子:“桃花灼灼带雨红”,就和原句的结构完全一致,描写雨后桃花的样子。还有“桂香淡淡透帘轻”也是符合结构的仿写。这种句式简单好上手,写景的时候用能让句子更有画面感。
名句写作应用指导
核心名句“黄金委地新收得,莫道山翁到底穷”适合用在表现淡泊名利、精神富足、乐观旷达主题的作文里。比如写自己某次虽然没有获得物质奖励,但是收获了珍贵的体验的经历,就可以用这句诗引出观点。比如写“我站在漫山的枫叶林里,忽然想起古人说‘黄金委地新收得,莫道山翁到底穷’,今天我没有买到想要的纪念品,但是这满眼的秋色就是最珍贵的财富。”还有写赞美那些扎根乡村、默默奉献的基层工作者的文章,也可以用这句诗表现他们虽然物质不富裕,但是精神世界非常充实的特点。应用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
陶渊明采菊典故同主题|同典故|文化关联
东晋诗人陶渊明是第一个将菊花和归隐、高洁品格绑定的文人,他的“采菊东篱下,悠然见南山”是写菊的经典名句。后世文人写赏菊的作品大多受到陶渊明的影响,本词的归隐主题也和陶渊明的文化意象一脉相承。赏菊也成了中国文化里表现高洁淡泊品格的经典符号,相关的文学作品、书画作品非常多。

名句 CLASSIC LINES

黄金委地新收得,莫道山翁到底穷
以满地堆积的黄菊比喻黄金,用诙谐的语气表现归隐者的精神富足。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待