蝶恋花

蝶恋花

花发自迎春。

雪霁花梢春欲到。

饯腊迎春,一夜花开早。

青帝回舆云缥缈。

鲜鲜金雀来飞绕。

绣阁纱窗人窈窕。

翠缕红丝,斗剪幡儿小。

戴在花枝争笑道。

愿人常共春难老。

基础信息 BASIC

体裁词 · 中调
词牌蝶恋花
情感喜悦
节气立春
创作背景
宋代无名氏立春应制作
本词为宋代无名氏所作,创作于立春前夕,属饯别腊月、迎接新春的应时作品,目前学界暂未考证到明确的作者身份与具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,属宋代词作范畴,按字数划分属六十字中调,风格清丽温婉,归为婉约类词作。
情感 · 解读
本词核心情感为春日将近的欣喜,以及对人事顺遂、青春长驻的美好祈愿,情感真挚质朴,契合民间迎春节庆的欢快氛围。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌原名《鹊踏枝》,又名《凤栖梧》,正体为五代冯延巳体,双调六十字,上下片各五句四仄韵,本词完全符合正体格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
雪霁指雪后天气放晴。饯腊指置办酒食送别腊月,也就是传统的辞岁活动。青帝是中国古代神话中专管春天的神灵。春幡是古代立春时节人们佩戴或者悬挂的吉祥饰物。这些字词都是理解本词内容的基础。大家可以结合日常的春节习俗来记忆这些字词的含义。不需要记住复杂的典故,只要明白对应意思就可以读懂全词。这些字词都贴合迎春节庆的语境,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
雪停天晴之后,花梢上已经能感觉到春天快要来了。人们送别腊月迎接新春,一夜之间花朵早早开放。司春的青帝坐着车驾在缥缈的云间返回,鲜亮的金雀飞来在花枝间绕来绕去。绣阁纱窗后面有窈窕的女子。她们拿着绿色的线红色的丝,比赛着剪出小小的春幡。把剪好的春幡戴在花枝上,大家笑着说道,希望人能永远年轻,春天也永远不会老去。每一句的内容都非常直白,没有隐晦的表达。大家很容易就能理解词里描写的场景。
核心主旨与内容概括
本词围绕立春迎春的主题展开。上半部分描写了雪后春天将近的自然景色,用青帝、金雀的意象增添了春到的浪漫氛围。下半部分描写了女子们剪春幡的迎春习俗,最后用一句祈愿收束全词。整体内容轻松欢快,充满了节庆的喜悦感。没有沉重的情感表达,就是记录了立春时节人们迎接新春的普通场景。寄托了老百姓对新一年的美好期盼。是非常有生活气息的一首词作。大家读的时候能感受到扑面而来的春日暖意。
跨学科 · 是什么
立春剪春幡习俗民俗学
剪春幡是中国古代立春时节的传统习俗。人们会用彩色的丝织品或者纸张,剪成小旗子或者长条的形状。可以戴在头上,也可以挂在花枝上、门窗上。用来表示迎接春天,祈求新的一年吉祥顺利。这个习俗在宋代非常流行,不管是皇宫里还是普通老百姓家都会做。现在很多地方春节挂的挂钱、小彩旗,就是古代春幡演变来的。是非常有浪漫色彩的传统习俗。大家春节的时候也可以自己动手剪春幡,体验这个古老的习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候整体语气要轻快喜悦,符合迎春节庆的氛围。断句可以参考这个节奏:雪霁/花梢/春欲到。饯腊/迎春,一夜/花开早。青帝/回舆/云缥缈。鲜鲜/金雀/来飞绕。绣阁/纱窗/人窈窕。翠缕/红丝,斗剪/幡儿小。戴在/花枝/争笑道。愿人/常共/春难老。上片读的时候可以稍微放缓,带出春到的舒缓感。下片读的时候语气要更活泼,突出剪春幡的热闹感。最后一句祈愿的部分可以稍微拉长一点语调,带出真挚的祝福感。大家可以多跟读几遍,找到最适合的诵读节奏。不需要刻意用夸张的语气,自然真挚就好。
基础句式仿写
大家可以仿写本词最后一句的祈愿句式,结构是“愿+对象+常共+美好意象+状态”。比如写祝福家人的句子,可以写“愿家常共岁长宁”。写祝福朋友的句子,可以写“愿友常共乐无忧”。写祝福祖国的句子,可以写“愿国常共世长安”。仿写的时候不需要追求复杂的用词,只要情感真挚就好。可以结合自己想要表达的祝福内容,替换对应的意象和状态。这种句式非常适合用在节日祝福的场合,也可以用在作文的结尾升华主题。大家可以多写几个不同主题的句子,熟练掌握这个句式的用法。仿写的时候要注意前后意象的搭配要合理,不要出现逻辑不通的情况。
名句写作应用
“愿人常共春难老”这句名句适合用在很多写作场景里。比如写春节主题的作文,结尾可以用这句话来表达对新春的祝福。写敬老主题的作文,送给爷爷奶奶的祝福里可以用这句话,祝愿长辈身体健康青春常驻。写青春主题的作文,可以用这句话来表达对保持年轻心态的期许。写传统文化主题的作文,介绍立春习俗的时候,可以用这句话来体现古人对春天的美好期盼。用的时候不需要改动原文,直接引用就可以。引用之后可以稍微加一两句自己的解读,让句子和你的作文内容结合更紧密。大家平时写周记、写贺卡的时候都可以用到这句名句。
关联知识图谱
二十四节气之立春核心描写节令
本词的所有内容都围绕立春时节的景、俗、情展开,是典型的立春应节词作。立春是二十四节气之首,标志着春季的开始,自古就有丰富的迎春习俗。本词完整呈现了宋代民间立春的活动场景,和立春节令直接绑定。
立春传统饰物春幡同意象
本词下半部分重点描写了剪春幡的立春习俗,春幡是本词的核心具象意象。春幡是古代立春最重要的吉祥饰物之一,承载了人们迎春纳福的美好期许。本词的描写是宋代春幡习俗普及的重要文献佐证。

名句 CLASSIC LINES

戴在花枝争笑道。愿人常共春难老
本句为全词核心名句,将人的青春期许与春日的恒久意象绑定,语言通俗质朴,情感真挚动人,后世常被用作新春祝福的经典表述,流传范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

王安中 1076年-1134年
宋代官员、文学家,存世诗词315首,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待