水调歌头

水调歌头·秋色渐将晚

秋色渐将晚,霜信报黄花。

小窗低户深映,微路绕欹斜。

为问山翁何事,坐看流年轻度,拚却鬓双华。

徙倚望沧海,天净水明霞。

念平昔,空飘荡,遍天涯。

归来三径重扫,松竹本吾家。

却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。

谁似东山老,谈笑静胡沙。

基础信息 BASIC

体裁
词牌水调歌头
情感壮志 · 忧国忧民
节日重阳节
节气霜降
月份九月
创作背景
绍兴年间退隐卞山作
本词作于南宋绍兴十二年(1142)前后,词人罢职退居湖州卞山别业期间,当时宋金绍兴和议初成,主战派遭受打压,词人虽隐居仍心系北疆战事,有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,是宋代文学的核心代表形式之一,配合燕乐演唱,句式长短错落。《水调歌头》属于长调词,适合抒写开阔沉郁的情感,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,一是晚年退隐山居的闲适淡远之情,二是对岁月虚度、壮志未酬的怅惘,以及牵挂北疆战事、渴望收复中原的深沉爱国情怀,情感层次丰富,悲而不颓。
词牌 · 源流与格律
《水调歌头》为宋代常用词牌,源自唐代大曲《水调》的开篇部分,正体双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵,本词采用正体创作,符合宋代词律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霜信指霜降到来的讯息。黄花即菊花。山翁是词人自指。拚却意思是甘愿、不惜。徙倚指徘徊流连。三径指代隐士的居所。东山老指东晋名臣谢安,曾隐居东山后出山破敌。胡沙指代北方入侵的金兵。
逐句白话释义
秋色渐渐深浓,霜降的讯息随着盛放的菊花传来。低矮的房屋掩映在秋景里,曲折的小路绕着山坡歪斜延伸。试问我这隐居的老翁是为了什么,坐看时光白白流逝,不惜让两鬓都变得花白。我徘徊着眺望苍茫的太湖,天空澄澈,湖水映着明丽的晚霞。回想平生,白白漂泊走遍了天涯。回到故乡重新打扫隐士的居所,松竹本来就是我家的旧物。可恨悲凉的秋风时常刮起,云层间缓缓飞来新归的大雁,边地的战马在胡笳声中发出哀怨的嘶鸣。谁能像当年的谢安一样,谈笑之间就平息了北方的战乱啊。
核心主旨概括
这首词是南宋词人叶梦得晚年退隐时的作品,上阕描绘了秋日山居的闲适景色,下阕抒发了词人对岁月虚度的感慨,以及对国事的牵挂,渴望有能臣出世收复中原的爱国情怀,整体情感在淡远的隐居意趣中藏着深沉的忧国之心。
读写应用
诵读指导
诵读时节奏要舒缓,开篇写景部分语气平淡柔和,读到“坐看流年轻度”时语气转为怅惘,下阕“却恨悲风时起”后语气逐渐激昂,最后两句要读得沉郁有力,突出忧国之情。断句参考:秋色/渐将晚,霜信/报黄花。小窗/低户/深映,微路/绕/欹斜。
句式仿写指导
可以仿写本词开篇先写景再抒情的结构,比如先描写身边的景色,再引出自己的情感,比如“春影渐将暖,燕语报桃花”就可以模仿开篇的句式,用景物点明时节,再引出后续的内容。
名句写作应用
“谁似东山老,谈笑静胡沙”一句可以用在赞美有能力的领导者、表达对家国安定的渴望的写作场景中,比如写赞美抗疫工作者的文章时,可以用这句话来赞美他们指挥若定,平息疫情的贡献。
关联知识图谱
东山再起同典故
本词中的东山老指东晋名臣谢安,谢安早年隐居东山,后出山建立功业,衍生出“东山再起”的成语典故,二者出自同一历史事件。
叶梦得同作者
本词是南宋词人叶梦得的代表作之一,叶梦得是南渡时期的重要词人,词风兼具清旷和豪放的特点。

名句 CLASSIC LINES

谁似东山老,谈笑静胡沙
本句为全词核心名句,化用李白诗句,以东晋名臣谢安的典故,寄托了词人渴望贤才出世、平定战乱的爱国理想,流传广泛,是中国古典文学中表达爱国情怀的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

叶梦得 1077年—1148年
两宋之际官员、著名词人、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待