南歌子

南歌子(民先兄寄野花数枝,状似蓼而丛生。夜置几案幽香袭人戏成一阕)

南圃秋香过,东篱菊未英。

蓼花无数满寒汀。

中有一枝纤软、吐微馨。

被冷沈烟细,灯青梦水成。

皎如明月入窗棂。

天女维摩相对、两忘情。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌南歌子
情感淡泊 · 超脱 · 闲适
创作背景
友人赠花戏作
此词作于金亡后元好问闲居东平时期,友人李献甫(字民先)寄来数枝状似蓼花的野生花卉,夜置书斋案头幽香袭人,作者有感于这份雅意,游戏笔墨创作此阕,未涉及家国愁思,纯为记录日常闲趣
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为词中小令,属于宋代以来成熟的长短句抒情文体,小令篇幅短小、语言凝练,擅长表达细腻含蓄的情志,在金元时期成为文人日常抒情酬唱的常用文体
情感 · 解读
核心情感包含对友人赠花雅意的感念,秋夜书斋独处的宁静闲适,以及化用佛典传递出的物我平等、超脱世俗杂念的禅意境界,情感层次清淡平和,无激烈情绪表达
词牌 · 源流与格律
南歌子原为唐代教坊曲名,后演变为词牌,又名《春宵曲》《水晶帘》等,正体为双调五十二字,前后段各四句三平韵,另有多体变体,本首所用为正体,格律完全符合规范

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 未英:指菊花还没有孕育花苞、尚未开放。2. 寒汀:指秋季清冷的水边平地、沙洲。3. 纤软:形容野花枝条纤细柔软的形态。4. 微馨:指清淡、若有若无的香气。5. 沈烟:即沉烟,指沉香燃烧时飘散的轻烟。6. 灯青:指油灯燃烧将尽时透出的青绿色光,常用来烘托清冷氛围。7. 窗棂:指传统窗户上的木格雕花框架。8. 天女维摩:指佛教典故中的天女与维摩诘居士。9. 忘情:指忘却世俗的杂念、情感牵绊。
逐句白话释义
1. 南边园圃里秋天的花香已经消散殆尽。2. 东边篱笆旁的菊花还没有到开放的时节。3. 无数蓼花盛开在清寒的水边沙洲上。4. 友人寄来的花束里有一枝纤细柔软的野花,正吐露着淡淡的香气。5. 被子透着凉意,沉香的轻烟细细袅袅升起。6. 油灯泛着青光,梦里的思绪像流水一样悠远。7. 这枝野花洁白明亮,就像明月透过窗棂照进屋里。8. 我像维摩诘居士,它像散花天女,我们相对而立,全都忘却了世俗的情思牵绊。
核心主旨与内容概括
1. 这首词是作者为答谢友人寄赠野花而作的游戏之作。2. 开篇先点明时节是秋末,园圃秋香已过,菊花尚未开放。3. 接着承接友人赠花的事由,描写野花纤细柔软、散发淡香的形态。4. 下阕转而描写作者所处的书斋环境,清冷静谧。5. 将洁白的野花比作照进窗棂的明月,突出其皎洁灵动的特质。6. 最后化用佛经典故,把野花比作天女,自比维摩诘。7. 传递出作者在闲居生活中物我两忘、超脱世俗的淡泊心境。8. 也暗含了作者对友人赠花这份雅意的珍视与感念。
跨学科 · 是什么
蓼花植物学
1. 诗句里提到的蓼花是蓼科蓼属的草本植物。2. 这类植物大多喜欢湿润的环境,常生长在水边、河滩、沼泽等区域。3. 蓼花的花期多在每年的8到10月,正好是秋季。4. 花朵多为淡红色或白色,形态细碎密集,常成片开放。5. 部分品种的蓼花会散发清淡的香气,和词里描写的“吐微馨”特征吻合。6. 古人常把蓼花作为秋景的典型意象写入诗词中。7. 它耐寒的特性也常被用来烘托清冷萧疏的秋日氛围。8. 我国南北各地都有蓼属植物的分布,野外十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首词整体基调清淡闲适,诵读时语速要舒缓轻柔。2. 上阕前三句“南圃秋香过,东篱菊未英。蓼花无数满寒汀”可以用稍平缓的语气,交代背景。3. 读到“中有一枝纤软、吐微馨”时,语气可以放得更柔,突出野花的灵动。4. 下阕前两句“被冷沈烟细,灯青梦水成”要压低声音,烘托出秋夜书斋清冷的氛围。5. 读到“皎如明月入窗棂”时可以稍作停顿,突出比喻的画面感。6. 最后一句“天女维摩相对、两忘情”语速要放慢,尾音轻轻收住。7. 停顿节奏可以按词的断句来,每句两个停顿即可。8. 整体不要有太大的情绪起伏,要贴合词里淡泊闲适的气质。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写这首词先铺背景再写核心事物最后升华情感的结构。2. 比如先写当下的时节环境,再引出你要描写的小物件。3. 可以学习它用比喻来突出事物特点的写法。4. 比如把眼前的小物件比作某一种熟悉的美好事物,增强画面感。5. 也可以学习它用短句描写事物形态的手法,用简单的词语写出事物的特质。6. 仿写时不需要用复杂的典故,把自己的真实感受写出来即可。7. 比如写桌上的一小盆多肉,可以先写冬天的室内环境,再写多肉的形态,最后写自己看它的放松心情。8. 注意整体语气要贴合你要表达的情感基调,不用刻意堆砌华丽的辞藻。
核心名句写作应用
1. 核心名句“天女维摩相对、两忘情”适合用在描写闲适生活的场景里。2. 比如你写自己周末在家摆上喜欢的花,安静看书的状态就可以用这句话。3. 也可以用在描写两个人相处默契、不用多言的场景。4. 比如写和多年好友坐在一起喝茶,不用说话也十分放松的状态。5. 还可以用在描写面对自然美景时物我两忘的心境。6. 比如你去爬山,看到满山的云海,内心十分平静超脱,就可以引用这句。7. 引用时可以直接用原句,也可以化用“两忘情”的表达来形容超脱的状态。8. 用在作文里可以增添文章的文化底蕴,也能更精准地传递恬淡的心境。

名句 CLASSIC LINES

天女维摩相对、两忘情
化用佛经典故,将野花比作天女、自比维摩诘,凝练传递出物我两忘的禅意境界。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待