望海潮

望海潮

垂杨深院,啼莺清昼,东风细绕檐牙。

野色乱春,娇云捧日,燕翻蝶舞交加。

温诏下天涯。

早画船飞楫,叠鼓鸣挝。

共挽旌幢,缓留丝竹醉韶华。

江都自古豪夸。

正迷楼堕絮,月观吹花。

玉扆眷深,金瓯望重,何人暗草黄麻。

归路接堤沙。

宴上林风月,紫阙烟霞。

凤检飞来,便将春色到朝家。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌望海潮
情感祝愿 · 送别
创作背景
宋代官员赴任赠别
本词为宋代无名氏所作,创作背景为某位官员接到朝廷诏书前往江都(今扬州)任职,友人为其送行时创作此词寄寓祝颂,目前无明确创作年份、作者身份的权威考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词作,是篇幅较长的慢词长调,内容为赠别祝颂类题材,是宋代官场赠别常见的文学体裁。
情感 · 解读
本词核心情感为对赴任江都的官员的美好祝福,既赞美了扬州的风物繁华,也期许官员任职期间政绩卓著,能够早日得到朝廷升迁,荣归朝堂。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.檐牙指屋檐翘起的边角,形状像牙齿。2.温诏指皇帝颁发的措辞温和的任职诏书。3.旌幢是古代官员出行时的仪仗旗帜。4.迷楼是隋炀帝在江都修建的豪华离宫。5.玉扆是皇帝坐具旁的屏风,代指帝王。6.金瓯代指国家疆土,这里指官员管辖的区域。7.黄麻指古代用黄麻纸书写的诏书。8.凤检指加盖皇帝印玺的升迁诏书。9.朝家指朝廷、皇宫。
逐句白话释义
1.垂杨掩映的幽深庭院里,黄莺在晴朗的白日啼叫,东风轻轻绕着屋檐边角吹过。2.郊野的春色杂乱美好,娇柔的云朵托着太阳,燕子翻飞蝴蝶起舞,景象热闹纷繁。3.皇帝的温和诏书传达到了远方。4.很快装饰精美的船划动船桨,密集的鼓点接连敲响。5.大家一起挽着官员的仪仗旗帜,慢慢奏着音乐,在美好的春光里醉酒送别。6.江都自古以来就以繁华著称。7.此时迷楼边柳絮飘落,月观里落花纷飞。8.皇帝对他的眷顾很深,治理疆土的期望很重,不知道是谁暗中草拟了任命的黄麻诏书。9.他回来的路接着江边的堤沙。10.他可以在山上的林间欣赏风月美景,也能远远望见皇宫的烟霞。11.等到升迁的诏书飞来,他就能带着春色回到朝廷了。
核心主旨与内容概括
本词是宋代的赠别祝颂作品,开篇先描绘了春日送别时的美好景致,接着写官员接到诏书、动身赴任的热闹场面,随后夸赞了任职地江都的悠久历史与秀美风物,最后表达了对官员任职顺利、政绩出色、能够早日得到朝廷升迁返回朝堂的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
迷楼历史历史学
迷楼是隋朝时期隋炀帝杨广下令在江都修建的豪华离宫,建筑结构十分精巧,隋炀帝生前非常喜欢这里,隋朝末年他就是在江都的迷楼被叛军杀害的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体节奏要明快舒展,上片写春景的部分语气要轻松愉悦,读“野色乱春,娇云捧日,燕翻蝶舞交加”时可以稍快,体现春日的活泼感。读“温诏下天涯”时语气要庄重,体现诏书的威严。下片写风物的部分语气要舒缓,收尾的“凤检飞来,便将春色到朝家”语气要上扬,体现祝福的欣喜感。句中停顿按二二或二三节奏断句即可,押韵的字可以适当拖长音。
基础句式仿写指导
可以仿写本词的景物铺排句式“[景物1],[景物2],[景物3]”的结构,用来描写季节景色,比如“红枫染岭,寒蝉鸣树,秋风轻扫篱边”,就和本词开篇的句式结构一致。也可以仿写收尾的祝福句式“[事件触发],便将[美好事物]到[目标对象]”,用来写赠别祝福内容。
名句日常写作应用
名句“凤检飞来,便将春色到朝家”可以用在赠别参加考试、外出工作、赴任履职的人的写作场景里,用来表达祝福对方取得好成绩、工作顺利、早日得到升迁嘉奖的美好意愿。比如写给赴基层任职的干部的祝福语里就可以用这句话,表达对他工作顺利、早日传来好消息的期许。
关联知识图谱
望海潮·东南形胜(柳永)同词牌
《望海潮·东南形胜》是北宋词人柳永创作的同词牌经典作品,是望海潮词牌的正体来源,两首词都采用了铺叙手法描写城市风物,是望海潮词牌的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

凤检飞来,便将春色到朝家
这句是本词的核心收尾名句,直白表达了对任职官员早日得到朝廷升迁诏书、带着政绩返回朝堂的美好期许,语义明快吉祥,是宋代祝颂词的经典收尾句式,后世多被用于公务赠别场合。

标签 TAGS

作者 POET

刘一止 1080年-1161年
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待