殢人娇

殢人娇

小院桃花,烟锁几重珠箔。

更深后、海棠睡著。

东风吹去,落谁家墙角。

平白地教人,为他情恶。

花若有情,情应不薄。

也须悔从前事错。

而今夜雨,念玉颜飘泊。

知那里人家,怎生顿著。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌殢人娇
情感怅惘 · 惜春 · 惜花 · 羁旅
创作背景
北宋晚期创作
本首《殢人娇》收录于《全宋词》,作者未标注明确姓名,学界结合词作语言风格、意象使用特征,考证其创作时间大概率为北宋晚期,无明确可考的具体创作触发事件,属于词人即兴咏景抒情作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为宋代小令,属于婉约词范畴,是宋代民间流传的咏物抒情类词作代表类型之一,小令篇幅短小精悍,便于抒发即时性的细腻情绪,在两宋时期深受文人和市井群体喜爱,是宋词的主流体裁之一。
情感 · 解读
本首词核心情感包含两层,第一层是对春日桃花、海棠盛放后凋零的怜惜伤悼,第二层是借落花无人收捡的漂泊状态,投射对美好事物易逝、人生际遇无定的怅惘感慨,情感细腻柔婉,共情性极强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,珠箔指用珍珠穿成的帘子,也泛指精美的珠帘,是古代富贵人家常用的装饰。第二,更深指半夜时分,也就是古代计时的三更之后,大约是夜里十一点到凌晨一点之间。第三,情恶指心情不好、情绪烦闷低落,是宋代口语中常见的表达。第四,顿著指安置、放置的意思,也是宋代常用的口语词汇,用来询问落花的最终下落。大家了解这几个字词的意思,就能轻松读懂整首词的字面含义了。
逐句白话释义
小院里的桃花开得正好,淡淡的烟雾笼罩着几层精美的珠帘。到了半夜时分,院中的海棠花也像睡着了一样,花瓣闭合起来。一阵东风吹过,花瓣被吹落,不知道飘到了谁家的墙角边。毫无来由地,我就因为这些落花的命运,心情变得十分烦闷低落。如果花也有感情的话,它的情意应该不会浅薄。它肯定也会后悔从前开得太过张扬,才落到现在的下场。现在夜里下起了雨,我挂念着那些像美玉一样的花瓣四处漂泊。不知道它们落到了哪户人家,被怎么安置在那里啊。
核心主旨与内容概括
这首词描写了春夜时分,词人看到院中桃花、海棠被东风吹落四处漂泊的场景,先是抒发了对落花命运的怜惜之情,之后又借花的遭遇联想到人生的际遇,表达了对美好事物容易消逝、人生常常身不由己的感慨。整首词的语言非常直白,没有难懂的修饰,情绪十分真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
海棠花夜间闭合特性植物学
大家平时看到的海棠花,白天的时候花瓣是完全展开的,到了夜间温度降低的时候,它的花瓣就会自然闭合起来,看起来就像睡着了一样。这种特性是植物为了减少水分蒸发、保护内部花蕊和花粉进化出来的生理机制,是非常正常的自然现象。古代的词人观察到了这个现象,就把它写成了“海棠睡著”这样优美的诗句,非常有想象力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首词的时候,整体语气要轻柔舒缓,带着一点淡淡的忧愁感。上片写景的时候节奏可以稍快一点,读到“更深后、海棠睡著”的时候要稍微放慢语速,读出朦胧的氛围感。读到“落谁家墙角”的时候要带一点疑问的语气。下片抒情的时候整体节奏要放慢,读到“也须悔从前事错”的时候可以稍微加重语气,读出惋惜的情绪,最后“怎生顿著”要放轻语气,读出怅惘的感觉,这样就能读出这首词的韵味了。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首词里“X若有情,情应不薄”的句式,这个句式非常适合用来抒发对事物的共情。比如你看到路边的小猫四处流浪,就可以写“猫若有情,情应不薄”,来表达对流浪小动物的怜惜。看到老房子被拆迁,就可以写“屋若有情,情应不薄”,来表达对旧居的怀念。这个句式简单好上手,代入你想写的事物,就能写出很有感染力的句子。
核心名句日常写作应用
“花若有情,情应不薄。也须悔从前事错”这个名句,非常适合用在写遗憾、怀念主题的作文里。比如你写自己小时候没有珍惜和爷爷奶奶相处的时光,现在回想起来很后悔,就可以用这句开头,引出自己的回忆,会显得非常有文采。或者你写自己没有珍惜小时候学特长的机会,现在觉得可惜,也可以用这句来引出自己的反思,很容易打动读者。
关联知识图谱
李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》同主题
两首作品都是宋代婉约词,都是以春夜花木凋零为核心意象,抒发惜花伤春的情绪,内容上都关注美好事物的消逝,情感都细腻柔婉,是同类型的经典作品。大家读这首词的时候,可以对比李清照的作品一起读,能更好地理解宋代惜春词的特点。

名句 CLASSIC LINES

花若有情,情应不薄。也须悔从前事错
该句是本首词的核心名句,以拟人手法将落花赋予人的情感和反思意识,打破了传统惜花词仅停留在伤悼层面的写法,赋予了落花主动的情绪感知。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待