浣溪沙

薄罗指轻薄的罗质衣衫。窣读作sū，意思是拖曳、拂过。水晶新样指水晶材质的新式团扇。芙蓉帐指绣有芙蓉花纹的床帐。全文没有生僻通假字与古今异义字词。

第一句：淡墨画的花枝纹样掩映在她的薄罗衫上。第二句：她浅蓝色的裙子拖曳在地上，仿佛拂过湘江的水波。第三句：手里拿着新式的水晶团扇，上面碾刻着风中的荷花纹样。第四句：问她话的时候，她看起来既像是害羞又像是有点生气。第五句：假装恼恨的时候反倒笑了出来，连歌也唱不成了。第六句：在芙蓉帐里，面对这样娇憨的她，你又能拿她怎么办呢。

本词全词围绕一位娇憨的年轻女子展开，上半部分刻画她的衣着配饰，下半部分描摹她和恋人相处时的娇嗔情态，整体氛围轻松亲昵，表达了男子对女子的喜爱之情，没有复杂的深层隐喻，内容直白易懂。