奉和晦日幸昆明池应制

玉辂指古代帝王所乘的豪华车驾，是皇家身份的典型象征。金堤指昆明池用石材加固的堤岸，这里用“金”字突出皇家园林的华贵质感。晦指晦日，即农历每月的最后一天，唐代正月晦日是官方认可的传统节日。扶桑是古代神话中太阳升起处的神树，这里代指东方的天空。杞树是生长在昆明池周边的落叶乔木，木质坚实，古代常用来做建筑材料。劫灰是传说中世界经历劫火后留下的余灰，这里指代昆明池的悠久历史。汾讴指汾河地区的民谣，这里化用汉武帝作《秋风辞》的典故，暗喻本朝帝王的风雅。

帝王的玉辂出门寻访春日美景，在正月晦日这天再临昆明池的金堤游赏。宽阔的水面连通着悠远的黑水，地下的泉脉涌出紫色的清泉潺潺流淌。明亮的太阳从东方扶桑升起，连绵的杞树环绕着湖岸四周。飞过的乌鸦让人联想到精卫填海的传说，湖上的游人仿佛是隔河相望的仙人。千年劫火的余灰至今还能辨识，岁月流转后古老的石头依然留存。直到傍晚游船才从汀洲返回，箫鼓的声响夹杂着汾水的歌谣四处飘荡。

本诗围绕唐中宗正月晦日临幸昆明池游赏的事件展开，先点明出游的背景，再依次描写昆明池的水势、周边的景物、怀古的思绪，最后描写游赏结束返程的热闹场景。全诗既赞美了昆明池的壮阔景致与皇家的威严气派，也融入了对历史变迁的深沉感慨，符合应制诗颂圣与咏景结合的创作要求。