桃源忆故人

桃源忆故人

谁能留得朱颜住。

枉了百般辛苦。

争似萧然无虑。

任运随绿去。

人人放著逍遥路。

只怕君心不悟。

弹指百年今古。

有甚成亏处。

基础信息 BASIC

词牌桃源忆故人
情感旷达 · 隐逸
创作背景
词(金元道教小令)
该作品属于金元时期道教传道词范畴,是小令体裁的词作。这类词作多为道教修士用以宣道、抒怀,语言通俗直白,兼具文学性与宗教哲理性。
源流与释义
情感 · 解读
词作核心情感为劝人放下世俗执念,秉持道家无为逍遥的人生态度,看淡容颜衰老、世间成败得失,追求精神的自在超脱。历代对该词的情感解读无明显争议,均认可其旷达超脱的内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,朱颜指红润的年轻容颜,代指青春年少的状态。第二,枉了意思是白白浪费、徒劳。第三,萧然是清净闲散、没有世俗牵挂的样子。第四,任运随缘指顺着自然规律和机缘行事,不刻意强求。第五,弹指是佛教传入的词汇,比喻时间极其短暂。第六,成亏指成功与失败、获得与损失。第七,逍遥路这里指自在超脱的生活与修行路径。第八,悟指领悟、想通其中的道理。第九,争似意思是怎么比得上,表反问语气。第十,放著意思是摆着、存在着。
逐句白话释义
第一句是谁能够把年轻的容颜永远留住呢。第二句是为此费尽心机付出百般努力也都是徒劳的。第三句是怎么比得上清净闲散没有任何忧虑的状态呢。第四句是就顺着自然的机缘和命运走就好了。第五句是每一个人都有一条可以走的逍遥自在的路。第六句是只怕你自己心里想不通、领悟不到这个道理。第七句是时间快到弹指一挥间就走过了上百年的古今岁月。第八句是这漫长的人生里又有什么真正的成功和失败值得计较呢。第九句是整首词的语言都非常直白,没有晦涩的用典,普通人都能轻松读懂。第十句是每一句都贴合日常的生活感悟,很容易引发读者的共鸣。
核心主旨概括
第一,这首词的核心内容是劝大家不要执着于留住青春、追逐世俗的成功。第二,作者认为刻意强求的东西最终都会是一场空。第三,大家应该放下不必要的忧虑,顺着自然的状态生活。第四,其实每个人都可以活得逍遥自在,只是很多人自己悟不到这个道理。第五,人的一生非常短暂,根本没必要纠结一时的得失成败。第六,作者想要传递的是一种看淡一切、自在随心的生活态度。第七,这种态度借鉴了道家的无为思想,也融入了佛教的时间观念。第八,哪怕是放到今天,这种观点也能给压力大的现代人很多启发。第九,读懂这首词能帮助大家缓解焦虑,学会和自己和解。第十,整体主旨积极向上,没有消极避世的负面引导。
跨学科 · 是什么
道家无为思想体现哲学
第一,这首词里表达的不刻意强求、随缘自在的观点,来自道家的核心思想之一无为。第二,无为不是什么都不做,而是不要做违背自然规律的强求的事。第三,普通读者不需要懂太多哲学概念,也能感受到这种顺其自然的态度的好处。第四,这种思想在中国已经流传了几千年,是中国传统文化的重要组成部分。第五,它能帮助人们调整心态,不要被过度的欲望裹挟。第六,现在很多人推崇的松弛感,其实和这种思想有共通的地方。第七,大家不用把它想得很复杂,平时生活里少点执念就能体会到这种自在。第八,这也是这首词能流传到现在还受欢迎的重要原因。第九,哪怕没有宗教信仰的人,也能从这种思想里获得有用的启发。第十,这种哲理性也是古典诗词的魅力所在。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,读这首词的时候整体语速要平缓,语气要放松,不要太急促。第二,第一句'谁能留得朱颜住'末尾略微上扬,表反问语气。第三,'枉了百般辛苦'要读出一点叹息的感觉,突出徒劳的意味。第四,'争似萧然无虑'语气要变得轻快一点,体现出闲适的状态。第五,上阕最后一句'任运随绿去'可以拖长一点尾音,带出洒脱的感觉。第六,下阕开头'人人放著逍遥路'语气要肯定,给人笃定的感觉。第七,'只怕君心不悟'可以略微放缓,带一点劝诫的意味。第八,'弹指百年今古'要读出时间的厚重感,速度稍慢。第九,最后一句'有甚成亏处'语气上扬,重读'甚'字,突出反问的力量。第十,读完之后可以稍微停顿两秒,再结束,余味更足。
基础句式仿写
第一,这首词用了'谁能...枉了...争似...'的先破后立的句式,非常适合用来表达观点。第二,大家可以先提出一个大家普遍追求的东西,再说追求它是徒劳的,再提出更好的选择。第三,比如可以仿写为'谁能留得繁花住,枉了殷勤灌溉苦,争似闲看云起处,随风任来去'。第四,仿写的时候不用刻意追求格律,只要句式结构一致就可以。第五,也可以用在日常的感悟表达里,比如吐槽工作的时候也可以化用这个句式。第六,这种句式的好处是有反差感,能让你要表达的观点更有说服力。第七,仿写的时候要注意前后的对比要合理,不能逻辑不通。第八,也可以只仿写反问句的部分,比如'有甚...处'的句式,用来表达不在乎的态度。第九,比如可以写'有甚烦心事,睡过一觉都消除'。第十,多仿写几次就能熟练掌握这种句式的用法了。
名句写作应用
第一,'弹指百年今古,有甚成亏处'这句非常适合用在表达旷达人生态度的作文里。第二,比如写关于得失、成长、心态调整的主题的时候都可以引用。第三,比如你写一次考试失利的经历,结尾可以用这句话来表达自己不会被一时的失败打倒的态度。第四,也可以用在劝慰别人的场景里,比如朋友遇到挫折的时候用这句话来开导他。第五,发朋友圈表达自己看淡得失的心情的时候也可以用这句话。第六,用的时候可以直接引用,也可以稍微化用,比如'弹指百年,计较成亏实在是没必要'。第七,引用的时候最好稍微解释一下这句话的意思,让不熟悉的读者也能看懂。第八,这句话本身就很有说服力,不用加太多修饰就能很好地支撑你的观点。第九,除了写作文,日常口语表达里用这句话也能显得你很有文化底蕴。第十,要注意不要用在太过严肃正式的官方文书里,更适合偏向抒情、感悟类的文本。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》同思想
第一,本词里的逍遥路的概念最早来自《庄子·逍遥游》。第二,《逍遥游》是道家的经典著作,核心就是讲追求自在超脱的精神境界。第三,作者马钰作为道教修士,对《庄子》的内容非常熟悉,所以化用了相关概念。第四,普通读者如果想要更深入理解这首词的思想,可以去读《逍遥游》的原文。第五,二者的核心内核是一致的,都是追求精神的自由。第六,这种同源关联也是中国传统文化一脉相承的体现。第七,了解这种关联能帮助我们更好地读懂古典诗词背后的文化内涵。第八,除了这首词,很多古典诗词里都有《庄子》的影子。第九,我们可以通过这种关联把零散的知识点串起来,形成完整的知识体系。第十,这也是学习古典诗词的乐趣之一。

名句 CLASSIC LINES

弹指百年今古,有甚成亏处
该句直白点明了词作看淡时间流逝、成败得失的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

朱敦儒 1081年-1159年
宋代官员、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待