朝中措

朝中措

作长短句以招之 大江流处是庐峰。

苍玉照晴空。

何事浅鬟浓黛,却成烟雨溟濛。

如今纵有,云涛万顷,翠巘千重。

传语云间五老,一尊须要君同。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌朝中措
情感山水 · 旷达 · 闲适
创作背景
周紫芝晚年隐居江州邀约友人游庐山
本词作于南宋绍兴年间,作者周紫芝辞官隐居江州(今江西九江)期间,多次游览庐山,为邀约友人共赏庐山胜景创作此词,创作动因纯粹为酬友赏景,无政治寄托相关考证依据。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令体裁,是宋代文人常用的抒情短调。朝中措词牌创始于北宋,最初用于宴饮酬唱,后世多用来抒怀、赠友、写景。小令篇幅短小,语言凝练,擅长以极简笔墨传递丰富情感,在宋代词坛占有重要地位。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,首先是对庐山雄奇秀美景色的由衷喜爱,其次是对友人的真切思念与邀约同游的热忱,最后是晚年隐居状态下闲适旷达的人生态度,情感真挚明快,无悲戚郁结之感。
词牌 · 源流与格律
朝中措又名《芙蓉曲》《梅月圆》,正体为北宋欧阳修所创,双调四十八字,前段四句三平韵,后段五句两平韵。本词严格沿用正体格律,无变体调整,平仄押韵完全符合词牌规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,庐峰指江西庐山;第二,苍玉是形容庐山山体青碧如同美玉;第三,浅鬟浓黛是将山峰比作女子的发髻与画眉;第四,溟濛形容烟雨模糊不清的样子;第五,云涛指翻涌如浪的云海;第六,翠巘指青翠的山峰;第七,五老指庐山五老峰;第八,尊是古代盛酒的器具,这里代指酒。
逐句白话释义
第一,开篇写长江流过的地方就是庐山,青碧的山像美玉一样映着晴朗的天空;第二,为什么原本像女子发髻眉黛一样清秀的山峰,现在却笼罩在烟雨朦胧之中;第三,如今就算这里有万顷翻涌的云海,千重青翠的山峰;第四,我要传话给云里的五老峰,一定要等你过来我们共饮一杯酒。
核心主旨与内容概括
第一,这首词是作者隐居九江时写给友人的邀约信;第二,作者先描绘了庐山晴雨不同状态下的优美景色;第三,又写了庐山云海翻涌、层峦叠翠的壮阔景象;第四,最后直接表达了希望和友人一起共赏庐山美景、同饮美酒的心愿;第五,整体风格明快自然,充满了对山水的喜爱和对友人的真切情谊;第六,没有复杂的情感寄托,读来轻松亲切;第七,展现了作者晚年隐居时闲适自在的生活状态;第八,也体现了古人以文会友、寄情山水的生活情趣。
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体节奏轻快明快,不需要沉重的语气;第二,开篇“大江流处是庐峰”语速稍慢,突出开阔感;第三,“苍玉照晴空”语调上扬,体现晴朗明快的氛围;第四,“何事浅鬟浓黛”可以带一点轻微的疑问语气;第五,“却成烟雨溟濛”语速放缓,表现朦胧的质感;第六,“云涛万顷,翠巘千重”节奏铿锵,突出壮阔感;第七,最后两句语气温和恳切,体现邀约的诚意;第八,每句停顿按照词牌格律断句即可,不需要刻意拖长音。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写“大江流处是庐峰”的判断句式,用来点明地点和景观的对应关系;第二,比如可以写“青山尽处是吾家”“荷花开处是池塘”;第三,也可以仿写“苍玉照晴空”的比喻句式,用常见的美好事物形容景观;第四,比如可以写“金桂映秋风”“白雪覆青山”;第五,仿写时要注意前后意象的搭配要符合实景,不能凭空捏造;第六,句式尽量简短,符合小令的凝练特点;第七,仿写时不需要刻意追求复杂的修辞,通顺自然即可;第八,也可以把写景和抒情结合起来,在最后加上自己的心愿。
核心名句写作应用
第一,“大江流处是庐峰。苍玉照晴空”可以用来描写山水景观的作文开头;第二,比如写庐山游记的时候,开篇用这两句引出描写对象;第三,也可以用来形容其他紧邻江河的名山,比如写黄山、雁荡山的时候化用;第四,还可以用在介绍家乡景观的作文里,点明家乡的山水特色;第五,“传语云间五老,一尊须要君同”可以用在邀约朋友出行的书信或者消息里;第六,显得文雅有情趣,比直白的邀约更有温度;第七,用的时候要注意场景是邀约共同赏景或者聚会,不要用在正式的工作场合;第八,也可以在写景作文的结尾使用,表达和朋友共享美景的心愿。
关联知识图谱
苏轼《题西林壁》同主题
第一,两首作品都是以庐山为描写对象的经典文学作品;第二,都抓住了庐山的景观特点进行描写;第三,都是宋代文人游览庐山时创作的;第四,都流传甚广,是庐山文化的重要组成部分;第五,都是短小凝练的抒情作品,适合大众诵读记忆;第六,都体现了宋代文人寄情山水的审美情趣;第七,经常被共同选入各类古典诗词选本;第八,都被用作庐山旅游文化宣传的经典内容。

名句 CLASSIC LINES

大江流处是庐峰。苍玉照晴空
这两句是本词核心名句,开篇即以宏阔视角点明庐山与长江的地理关系,将庐山比作苍色美玉映照晴空,意象鲜明生动,后世多被用作庐山旅游宣传的经典诗文引用,历代评注均称其“写庐山形神兼备”。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待