仪坤庙乐章二首 二

第一，乾道指天道、帝王的治国之道。第二，坤元指皇后的贤淑品德。第三，肃雍指庄重和顺的仪态品行。第四，九族泛指所有亲属族人。第五，睿哲指圣明的君主。第六，祚是赐福、保佑的意思。第七，休明指太平昌盛的时代。第八，徽范指美好的道德典范。第九，缩茅是古代祭祀时用茅草过滤酒的仪式。第十，絜秬指洁净的黑黍，是古代祭祀的专用贡品。

第一句：帝王的治国之道已经亨通顺畅，皇后的品德端正美好。第二句：庄重和顺的品行处处体现，辅佐帝王成就了大业。第三句：对外和睦所有的亲族，对内让整个家族光彩荣耀。第四句：诞育了圣明的君主，赐福给我们太平昌盛的时代。第五句：我们敬重她美好的典范，她的贤淑灵魂永远流传。第六句：我们建造了这座庄严的庙宇，就在都城长安的地界。第七句：用茅草过滤美酒献祭，洁净的黑黍祭品香气扑鼻。第八句：希望真的能受到她的赐福，让国家基业延续亿万年之久。

这是一首唐代皇家祭祀仪坤庙时使用的官方歌辞。全诗主要赞颂了唐代开国皇后的贤良品德，感谢她诞育圣明君主、辅佐帝王治理国家的功绩。同时表达了祭祀人员的虔诚心意，祈求祖先神灵保佑国家长治久安，福泽绵延万世。整体内容符合古代庙堂祭祀文学的规范要求，基调庄重肃穆。