清平乐
有留人意。
拂叶攀花无限思。
露湿浓香满袂。
别来过了秋光。
翠帘昨夜新霜。
多少月宫闲地，姮娥与借余芳。
”因赋一首 幽花无外。
心与芗林会。
绿发相看今老矣。
不作浅俗气味。
露叶<艹疑> 々生光。
风梢泛泛飘香。
称意中秋开了，余情犹及重阳。
</艹疑>
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌清平乐
情感咏物 · 抒怀 · 隐逸
创作背景
南宋绍兴年间芗林退隐时期创作
本词为向子諲晚年辞官退居临江军芗林别墅时所作，词前小序表明本词为赓续前作咏桂之词，纯粹抒写闲居情志，未涉官场相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品属于宋代小令，是词体中篇幅较短的类别，通常字数在五十八字以内，风格灵活轻灵，适合抒写即兴情志。
情感 · 解读
本词以吟咏桂花为核心，寄寓词人向子諲辞官退隐后淡泊旷达的心境、不趋俗流的品格追求，以及对自然风物的真挚喜爱之情。
词牌 · 源流与格律
清平乐原为唐代教坊曲，又名《醉东风》《清平乐令》，正体为双调四十六字，前段四句押四仄韵，后段四句押三平韵，本首完全符合正体格律规范。
基础解读 READING
语文核心知识
<艹疑>（nǐ）
通“旎”，形容叶片柔润有光泽的样子。
芗林
向子諲退隐后所建别墅的名字，词人也自号芗林居士。
姮娥
即嫦娥，古代神话中居住在月宫中的仙女。
逐句白话释义
清幽的桂花开放在周边各处，我的心和居住的芗林完全相融。当年黑发相对的我们如今都老了，再也不会追求浅俗的趣味。沾着露水的叶片柔润有光，风吹过枝桠飘来阵阵清淡的香气。桂花中秋时节盛放得十分称心，残留的情意还一直延续到重阳。
核心主旨与内容概括
这首词咏赞了桂花清雅幽香、花期悠长的特点，同时抒发了词人年老退隐后不慕世俗名利、淡泊闲适的生活志趣，展现了物我相融的悠然心境。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏舒缓柔和，前段语速稍慢，读出闲淡松弛的感觉；后段读到“称意中秋开了，余情犹及重阳”时语气稍明快，突出愉悦舒展的情绪。
基础句式仿写指导
可以模仿“称意XX开了，余情犹及XX”的句式，描写植物的花期特点，比如仿写为“称意春时开了，余情犹及夏初”，来写春日花卉盛放后余韵悠长的特点。
核心名句写作应用
描写秋日风物、抒发闲淡愉悦的心情时可以引用这句，比如作文写“楼下的桂树中秋时就开得满树金黄，到了重阳天，风一吹还能闻到甜香，真应了那句‘称意中秋开了，余情犹及重阳’”。
关联知识图谱
李清照《鹧鸪天·桂花》同主题
两首作品都是宋代咏桂词的代表，都以桂花寄托不趋俗流的品格追求。
向子諲同作者
本词是向子諲晚年隐逸时期的代表作品，符合其芗林词淡远清逸的整体风格。
名句 CLASSIC LINES
称意中秋开了，余情犹及重阳
本句是全词核心名句，以拟人手法写桂花中秋盛放后仍留香至重阳的特点，寄寓旷达闲远的情志，后世常被用来形容事物余韵悠长、持续带来美好感受。
标签 TAGS
作者 POET
向子𬤇
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待