如梦令

如梦令

午夜凉生翠幔。

帘外行云撩乱。

可恨白萍风,欲雨又还吹散。

肠断。

肠断。

楚梦惊残一半。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌如梦令
情感怅惘 · 闺怨
创作背景
北宋元祐年间代言体创作
本词作于北宋元祐年间,秦观客居汴京时以代言体模拟闺中思妇视角创作,无对应特殊历史事件,为典型的婉约词闲情创作,不属于贬谪时期的抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋代婉约小令,是古典词体中篇幅较短的体裁,多用来抒发细腻的私人情感,在宋代文人群体中创作极为普遍,历代文体评价极高,被视作词体言情的典型载体。
情感 · 解读
核心情感为闺中女子好梦被打断的幽怨,暗含对所思之人的深切思念与求而不得的怅惘,情感细腻深婉,无激烈直露的宣泄,是典型的婉约词言情表达。
词牌 · 源流与格律
原名《忆仙姿》,为后唐庄宗李存勖创制,因词中有「如梦、如梦」句得名,正体为单调三十三字,七句五仄韵、一叠韵,本首为严格符合格律的正体作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
翠幔指古代贵族女子居室中绿色的丝质帐幔。行云指飘动的云层,此处也暗喻飘忽的情思。白萍风指掠过浮萍水面的风,是夏秋季节常见的东南风。楚梦代指男女欢会的美好梦境。惊残指梦境被突然惊醒,只进行了一半就中断。撩乱指云层杂乱飘动的样子,也暗指心绪纷乱。欲雨指快要下雨的天气状态。可恨是抒情主人公的主观情绪,指风的出现打破了原本的预期。
逐句白话释义
午夜时分,凉意慢慢从绿色的帐幔外渗进室内。窗帘外面的云层杂乱地来回飘动着。最让人恼恨的是那掠过白萍水面的晚风。本来快要下雨了,又被这阵风吹得云散天晴。实在是让人伤心啊。实在是让人伤心啊。刚刚做的和心上人相会的好梦,才到一半就被惊醒了。只留下满室的冷清和挥之不去的怅惘。
核心主旨与内容概括
这首词以闺中思妇的第一视角展开叙述。描写了午夜时分天气变化打断好梦的日常小场景。抒发了主人公思念心上人却不得相见的柔婉愁怨。整体情感细腻婉转,没有直白的控诉和激烈的宣泄。全词以景衬情,将个人情绪完全融入景物描写当中。体现了婉约词言情含蓄深婉的典型特点。没有宏大叙事,只聚焦于闺房小场景的细节捕捉。用短短三十三字的篇幅传递出非常饱满的情绪浓度。
跨学科 · 是什么
白萍的生物属性植物学
白萍也叫白蘋,是我国常见的水生漂浮植物。它的叶片呈倒卵形,表面为鲜绿色,背面通常为浅黄色。每年夏秋季节温度适宜时,会在静水水面大量繁殖。古代文人常将它作为夏秋季节的典型意象写入各类诗词作品。白萍对水质净化有一定作用,是淡水生态系统的重要组成部分。它的繁殖速度极快,条件适宜时几天就能覆盖整片水面。古代民间也会采集成熟的白萍作为家畜的饲料使用。部分南方地区也会将幼嫩的白萍作为野菜食用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候整体语速要放缓,语气要偏柔、偏惆怅。第一二句语速稍慢,读出午夜静谧冷清的氛围。第三句「可恨白萍风」要稍微加重「可恨」二字的语气,读出小女儿娇嗔的情绪。第四句「欲雨又还吹散」要读出一点失落的语气。第五六句的「肠断。肠断。」是叠句,第二句比第一句语气稍重,体现情绪的递进。最后一句「楚梦惊残一半」语速要放慢,最后几个字语气放轻,读出怅惘的余味。断句参考:午夜/凉生/翠幔。帘外/行云/撩乱。可恨/白萍风,欲雨/又还/吹散。肠断。肠断。楚梦/惊残/一半。诵读时不要带太激烈的情绪,要符合婉约词含蓄的特点。
基础句式仿写指导
这首词的核心句式是先写景铺垫氛围,再写突发事件,最后用叠句抒情、结尾点题。仿写的时候可以先选取一个日常的小场景作为描写对象。前两句写场景里的具体景物,铺垫对应的氛围。第三四句写一个打破预期的小事件,引出情绪。第五六句用两个字的叠句来抒发情绪,强化情感浓度。最后一句点出事件的核心,点明情绪的来源。仿写时用词要尽量简洁,符合小令篇幅短小的特点。参考仿写示例:「午后风穿竹院。架上蔷薇开遍。可恨卷帘人,碰落花瓣一片。轻叹。轻叹。春事又消一半。」
核心名句写作应用
名句「肠断。肠断。楚梦惊残一半」适合用来表达期待落空、好梦破碎的怅惘情绪。可以用在回忆过往美好经历被意外打断的场景中。比如写自己期待很久的旅行因为突发情况取消的时候可以引用。也可以用在描写思念的人久久没有音讯,好不容易梦到又被惊醒的场景中。写抒情类散文的时候引用这句话,能大大增强情感的感染力。使用的时候可以直接引用原句,也可以化用其中的意境。要注意这句话的情绪是偏惆怅忧伤的,不适合用在积极欢快的场景中。参考写作片段:「我刚梦到和多年未见的老友在巷口重逢,就被窗外的鸣笛声吵醒,真可谓『肠断。肠断。楚梦惊残一半』。」
关联知识图谱
李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》同词牌|同主题
两首词都是《如梦令》正体作品,都是三十三字的短篇小令。两首都是以女性视角创作的言情类婉约词。两首词都写了夜间的天气变化带来的情绪波动。两首都是宋代婉约词小令中的经典代表作品。李清照的这首词主题是惜春,秦观的这首是闺怨,题材和表达风格高度相近。两首词都用了先景后情的结构,结尾点题余味悠长。两首词都被收录进《全宋词》当中,流传度非常高。后世很多婉约小令的创作都受到了这两首作品的影响。

名句 CLASSIC LINES

肠断。肠断。楚梦惊残一半
为本首词核心结句,以叠词强化情感浓度,用楚梦典故暗合男女情思,后世多引用表达好梦破碎、期待落空的怅惘情绪。

标签 TAGS

作者 POET

向子𬤇
南宋官员、江西派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待