八声甘州

八声甘州(西湖有感寄刘晞颜)

记当年共饮,醉画船、摇碧罥花钗。

问苍颜华发,烟蓑雨笠,何事重来。

看尽人情物态,冷眼只堪B754。

赖有西湖在,洗我尘埃。

夜久波光山色,间淡妆浓抹,冰鉴雪开。

更潮头千丈,江海两崔嵬。

晓凉生、荷香扑面,洒天边、风露逼襟怀。

谁同赏,通宵无寐,斜月低回。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌八声甘州
情感思念 · 旷达 · 沧桑
月份六月
创作背景
南渡后重游西湖寄赠友人
本词作于南宋高宗绍兴年间,词人张元干为北宋末年入仕的主战派文人,历经靖康之变、宋室南渡的家国动荡,早年曾与友人刘晞颜同游西湖,南渡后重临临安西湖,触景生情创作此作寄赠刘晞颜,抒发平生际遇与家国感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁中的长调慢词,共九十七字,前后段各九句、四平韵,符合《八声甘州》正体格律要求。慢词起源于唐代教坊曲,宋代后成为文人抒情言志的常用体裁,艺术容量较大,适合铺陈叙事、抒发复杂情感。
情感 · 解读
本词核心情感分为四个层次:首先是对早年与友人同游西湖的美好追忆,其次是历经家国动荡后重临旧地的沧桑感慨,再次是看尽世态炎凉后寄情山水的旷达心境,最后是独赏美景无人共享的对友人的深切思念。
词牌 · 源流与格律
《八声甘州》又名《甘州》《潇潇雨》,原为唐代边塞教坊大曲《甘州》的摘遍,因全词共八韵故称"八声",属慢词长调,正体以柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》为范式,本词严格遵循正体格律要求,未使用变体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
罥(juàn):悬挂、缠绕的意思。咍(hāi):原文显示为B754为字符编码错误,实际为咍,指嗤笑、讥笑。冰鉴:古代铜制镜子,这里比喻西湖湖面澄澈如镜。崔嵬(wéi):形容山势、潮头高耸壮阔的样子。低回:形容月亮缓慢移动、徘徊的样子。这些字词都是宋代词作中的常用词汇,没有生僻的异义。
逐句白话释义
想起当年我们一起饮酒,醉倒在画船上,船在碧波里摇晃,女子头上的花钗都斜挂着。如今我容颜苍老头发花白,穿着蓑衣戴着斗笠,为什么还要重来这里呢?我已经看尽了世间的人情冷暖,只能冷眼看着嗤笑罢了。幸亏还有西湖在这里,能洗去我身上的世俗尘埃。夜深的时候,湖面波光荡漾,远处山色朦胧,时而淡雅时而浓艳,像镜子一样澄澈,像雪一样清新。还有千丈高的潮头涌来,江海交汇的地方高耸壮阔。天亮的时候凉风吹来,荷花的香气扑在脸上,天边的风露吹过来打湿了衣襟。谁能和我一起欣赏这样的美景呢?我一整夜都没有睡着,斜斜的月亮在天边慢慢沉下去。
核心主旨与内容概括
这首词写词人重游西湖的所见所感,先回忆早年和友人同游西湖的快乐时光,再写如今年老之后历经世事的沧桑感受,接着描写了西湖从深夜到清晨的优美景色,最后抒发了独自赏景无人陪伴的寂寞,以及对友人刘晞颜的思念之情,整体情感既有沧桑感慨,也有寄情山水的旷达。
跨学科 · 是什么
荷花植物学
荷花又名莲花、芙蕖,是多年生水生草本植物,主要生长在温带和亚热带的淡水湖泊、池塘中。荷花的花期一般在每年的6到9月,花朵开放时会散发出淡雅的香气。杭州西湖的荷花种植历史非常悠久,自古就是西湖的标志性景观之一,每年夏季都会吸引大量游客前来观赏。荷花在传统文化中也常被用来象征高洁的品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时要注意断句节奏,上阕开篇回忆部分语速稍缓,带怀念的语气,写如今沧桑处境的部分语气低沉,提到西湖的部分语气转为舒展。下阕写景部分语速稍慢,读出景色的层次感,从夜静到潮起再到清晨的变化要通过语气的起伏体现,最后思念友人的部分语气放缓,带怅惘的余韵。具体断句参考:记/当年/共饮,醉/画船、摇碧/罥花钗。问/苍颜华发,烟蓑/雨笠,何事/重来。
基础句式仿写指导
可以模仿本词中"赖有XX在,洗我XX"的转折抒情句式,这种句式先点出依托的事物,再点明其带来的精神作用,简洁有力,适合抒情类写作。仿写示例:赖有书香在,洗我烦忧;赖有青山在,洗我尘劳;赖有旧友在,洗我孤寂。仿写时要注意前后内容的关联性,前面的事物要能合理支撑后面的作用。
核心名句写作应用
名句"赖有西湖在,洗我尘埃"适合用在描写自然疗愈、心灵放松、家国情怀类的作文中。应用示例:当我为生活的琐事感到疲惫不堪的时候,总会想起那句"赖有西湖在,洗我尘埃",哪怕只是去城市公园的湖边走一走,看着荡漾的水波,心里的烦闷也会消散大半。也可以替换具体的地名,比如"赖有故乡在,洗我尘埃"来表达对故乡的依恋。
关联知识图谱
苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》同典故
"淡妆浓抹"最早出自北宋诗人苏轼描写西湖的经典诗作《饮湖上初晴后雨二首·其二》,原句为"欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜",是对西湖景色的经典评价。张元干在本词中直接使用这个词语形容西湖的波光山色,是对苏轼西湖经典意象的继承和化用,读者可以关联苏轼的诗作更深入理解本词的意境。

名句 CLASSIC LINES

赖有西湖在,洗我尘埃
本句为全词核心名句,以西湖澄澈的山水具象化呈现了对世俗烦忧、家国苦闷的精神净化作用。

标签 TAGS

作者 POET

张元干 1091/1092-1161
南宋初期爱国词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待