祝英台近

祝英台近

枕霞红,钗燕坠。

花露殢云髻。

粉淡香残,犹带宿酲睡。

画檐红日三竿,慵窥鸾鉴,长是倚、春风无力。

又经岁。

玉腕条脱轻松,羞郎见憔悴。

何事秋来,容易又分袂。

可堪疏雨梧桐,空阶络纬,背人处、偷弹珠泪。

基础信息 BASIC

体裁
词牌祝英台近
情感惜别 · 相思
创作背景
宋代无名氏闺怨代言创作
本词作作者已不可考,学界公认属宋代闺怨代言体作品,创作动因是作者以第三人称视角代入思妇身份,描摹古代女性独守空闺、久候良人不归的真实情感状态,无明确可考的具体创作事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于中国古典文学体裁中的词,是宋代流行的闺怨题材子类。闺怨词专以女性视角书写闺中愁绪、离别相思等情感,是宋词中重要的创作门类之一,历代都有大量名家创作这类作品,具有较高的文学审美价值。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中思妇久候爱人不归的深切愁绪,情感层次依次为春日慵倦的思念、久别消瘦的羞涩、秋日分离的感伤、独处落泪的隐忍,是古典闺怨情感的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
殢意为黏滞,这里指花露沾在发髻上。宿酲指前一天饮酒后残留的醉意。鸾鉴指铜镜,古代铜镜多刻有鸾鸟纹饰。条脱指古代女性佩戴的手镯。分袂指离别、分手。络纬俗称纺织娘,是秋季常见的鸣虫。珠泪指眼泪,古人常将眼泪比作珍珠。
逐句白话释义
枕上映着霞光的红色,燕子形状的发钗从头上滑落下来。花上的露水沾在了她像云一样的发髻上。脸上的脂粉已经变淡,香气也快散尽了,她还带着前一天的醉意睡着。画着纹饰的屋檐外太阳已经升得很高了,她懒得去照镜子,总是靠在窗边,连春风吹拂都觉得浑身没有力气。又过了一年。她手腕上的手镯都变松了,怕心上人看见自己憔悴的样子。为什么秋天到来的时候,就又要分开呢。怎么能忍受稀疏的雨打在梧桐树上,空空的台阶边传来纺织娘的叫声。她背对着别人的地方,偷偷地擦着眼泪。
核心主旨与内容概括
这首词以闺中思妇的视角展开描写,先写春日里她独守空闺、慵倦懒散的状态,再写一年过去,她因为思念爱人变得十分消瘦,到了秋天又和爱人分离的悲伤,最后写她在秋夜听着纺织娘的叫声,忍不住偷偷落泪的场景,整体表达了思妇对爱人深切的思念,以及独守空闺的孤寂愁绪。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要放缓,语气要轻柔带着愁绪。上阕写春日慵倦的部分,语调要偏慵懒平缓,读到“慵窥鸾鉴,长是倚、春风无力”的时候可以稍微拖长尾音。下阕写秋日离愁的部分,语调要逐渐低沉,读到最后“背人处、偷弹珠泪”的时候声音要放轻,突出隐忍的情绪。停顿的时候按照词句的节奏断句,比如“枕霞红,钗燕坠。花露/殢云髻”,“可堪/疏雨梧桐,空阶/络纬,背人处、偷弹/珠泪”。
基础句式仿写指导
可以模仿这首词中“可堪+意象组合+动作细节”的句式来写抒情片段。比如可以写“可堪冷雨敲窗,孤灯残影,伏案处、暗数更漏”,来描写深夜独处学习或者工作的孤寂状态。仿写的时候要注意先罗列两个到三个符合情绪氛围的意象,再写具体的动作细节,让情感表达更有画面感。要注意意象的选择要和要表达的情绪匹配,写愁绪就选清冷的意象,写喜悦就选明亮的意象。
核心名句写作应用
“可堪疏雨梧桐,空阶络纬,背人处、偷弹珠泪”这句可以用在描写离别愁绪、思念亲人或者独处孤寂的作文场景里。比如写思念在外打工的父母的时候,可以写“每次到了秋雨连绵的日子,我总想起那句‘可堪疏雨梧桐,空阶络纬,背人处、偷弹珠泪’,抱着爸妈去年寄回来的玩偶,忍不住红了眼眶。”也可以用在描写古代背景的散文、小说中,刻画人物隐忍的情绪。
关联知识图谱
《声声慢·寻寻觅觅》同主题
《声声慢·寻寻觅觅》是宋代女词人李清照的经典闺怨词,同样以女性视角书写秋日孤寂愁绪,和本词的核心情感、意象选择有很高的相似性,都是宋代闺怨词的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

可堪疏雨梧桐,空阶络纬,背人处、偷弹珠泪
该句以疏雨、梧桐、络纬三个典型秋夜意象烘托凄清氛围,将思妇隐忍的相思愁绪推向高潮。

标签 TAGS

作者 POET

张元干 1091/1092-1161
南宋初期爱国词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待