念奴娇

念奴娇(赠希文宠姬)

暮云收尽,霁霞明、高拥一轮寒玉。

帘影横斜房户静,小立啼红蔌蔌。

素鲤频传,蕉心微展,双蕊明红烛。

开门疑是,故人敲撼窗竹。

长记那里西楼,小寒窗静,尽掩风筝鸣屋。

泪眼灯光情未尽,尽觉语长更促。

短短霞杯,温温罗帕,妙语书裙幅。

五湖何日,小舟同泛春绿。

基础信息 BASIC

体裁
词牌念奴娇
情感喜悦 · 期许 · 相思 · 隐逸
节气小寒
创作背景
南宋初年赠友即席创作
本词是南北宋之交词人吕渭老的作品,为赠送给字为“希文”的友人的宠姬所作,创作于江南地区,是二人久别相会时的即席题词,创作动因是感念二人的真挚情意与女子的出众才情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代婉约词,是长调体裁的一种。念奴娇起源于唐代,以天宝年间名倡念奴的名字命名,是宋词中使用频率较高的词牌之一,历代婉约、豪放派词人都有佳作传世。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,一是描摹希文与其宠姬久别相思的缱绻情意,二是夸赞女子的灵秀才情,三是抒发对二人摆脱世俗纷扰、携手归隐江湖的美好祝愿,情感真挚婉转。
词牌 · 源流与格律
念奴娇正体为双调一百字,前后段各十句、四仄韵。本词严格遵循正体格律要求,未使用变体,平仄押韵完全符合宋代词乐规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
寒玉指代月亮,形容月光清冷澄澈。蔌蔌形容花瓣纷纷落下的样子。素鲤指代书信,出自古代鲤鱼传书的典故。双蕊指红烛烧出的双灯花,古代认为是喜事将至的预兆。五湖指代太湖流域,是古代归隐的经典意象。这些字词都是宋代词作中常见的常用意象,没有生僻的用法,符合大众的认知习惯。
逐句白话释义
暮云全部散尽,晚霞明亮,一轮清冷的月亮高高挂在天空。帘影横斜,屋内十分安静,女子站在院中,飘落的红花纷纷洒在她身上。书信频繁传递,思念的心意微微舒展,红烛烧出了双蕊,灯火格外明亮。打开门以为是故人到来,原来是风吹动竹子敲打窗户的声响。还记得以前在西楼的时候,小寒节气窗户安静紧闭,屋外的风筝被风吹得满屋子都能听到声响。泪眼对着灯光,情意还没有诉尽,只觉得要说的话太多,夜晚过得太快更漏催促得紧。小小的霞纹酒杯,温软的丝罗手帕,女子才华出众,在裙幅上写下了美妙的词句。什么时候我们能一起泛舟五湖,在春天的绿水上共同游玩呢。
核心主旨与内容概括
这首词围绕希文与其宠姬久别相会的事件展开,上阕写女子等待故人到来的急切心情,下阕回忆过往相处的缱绻场景,写当下相会的喜悦,最后抒发了对二人未来携手归隐江湖的美好祝愿。全词语言清丽自然,情感真挚动人,没有多余的修饰,很容易让读者感受到其中的缱绻情意。
跨学科 · 是什么
植物学
竹是我们生活中很常见的植物,它的茎秆比较坚硬,风吹的时候碰到窗户就会发出类似敲门的声响。古代很多人家都会在院子旁边种竹子,既可以美化环境,也能营造清幽的居住氛围,是古典诗词中很常见的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候语速要放慢,整体语气要柔婉,带有温柔的感觉。四字句一般读成两顿,比如“暮云/收尽”“素鲤/频传”,七字句一般读成三四顿,比如“高拥一轮/寒玉”“小舟同泛/春绿”。读到最后两句的时候语气可以稍微上扬,带出期许的感觉,这样就能把词里的情感准确传达出来。
基础句式仿写指导
可以仿写最后两句“五湖何日,小舟同泛春绿”的设问加写景抒情的句式,结构是“场景+设问+具体意象”,比如可以写成“故园何日,同游共赏秋红”“青山何日,携手同看云归”,这样的句式很适合用来表达对未来的期许和向往,使用起来也很简单容易上手。
名句日常写作应用
“五湖何日,小舟同泛春绿”这句名句可以用在表达对归隐生活的向往、对亲友未来美好生活的祝福的作文里。比如写和朋友约定未来一起旅行的时候,可以用这句话表达对未来共同游玩的期待,也可以在写给亲友的祝福信里用这句话,祝愿对方能过上自在悠闲的生活,引用的时候非常自然不会显得生硬。
关联知识图谱
汉乐府《饮马长城窟行》同典故
本词中“素鲤频传”的典故出自汉乐府《饮马长城窟行》中的“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”,是古代书信的经典代称。
范蠡泛舟五湖同典故
本词中“五湖何日,小舟同泛春绿”的意象出自范蠡助勾践灭吴后,携西施泛舟五湖归隐的历史传说,是古典文学中归隐的经典象征。

名句 CLASSIC LINES

五湖何日,小舟同泛春绿
本句是全词核心名句,以设问的方式抒发了对归隐生活的美好向往。

标签 TAGS

作者 POET

吕渭老 生卒年不详
宋代官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待