水龙吟

水龙吟(庆王诞辰)

傍阶红药,新梢翠竹,榭阁薰风静。

维神降岳,维熊占梦,姿仪玉聘。

金殿趋庭,禁严衣彩,寝门温靖。

是宗藩帝子,天潢宝牒,当神武、侍明廷。

为善先知最乐,咏诗书、存存成性。

亲师讲道,扌离华挥藻,水云高兴。

一代荣观,觊尧显舜,古今难并。

看青华蕊简,松乔比寿,佐南风政。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌水龙吟
创作背景
宗室藩王贺寿创作背景
学界目前暂未明确本词的具体创作时间与作者,可确定其是专为宋代宗室藩王诞辰创作的贺寿词,创作动因是在藩王诞辰庆典上呈上,表达对藩王的称颂与祝福,符合宋代宗室贺寿的文化习俗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,隶属长调慢词范畴。水龙吟是宋代流行的词牌,通常以一百零二字为正体,句式错落有致,适合表达庄重雍容的情感。这类体裁在宋代常被用于正式的贺寿、宴饮场合,文体地位偏于雅正。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为水龙吟,又名《龙吟曲》《庄椿岁》,音乐源流源自唐代教坊曲,正体格律为双调一百零二字,前后段各十一句、四仄韵,本首所用格式符合正体规范,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
红药指的是芍药花,是古代庭院中常见的观赏花卉。薰风指的是夏天的南风,给人温暖舒适的感觉。降岳是指贤才诞生的吉兆,古代认为大人物是山岳的神灵降生。占梦指的是古代人通过解梦预测吉凶,熊梦是生男孩的吉兆。天潢宝牒指的是皇室的族谱,用来记录宗室子弟的身份。存存成性指的是不断涵养自己的善良本性。青华蕊简是道教传说中神仙记录长生名单的册子。松乔指的是古代传说中的两位长寿仙人赤松子和王子乔。南风政指的是像舜帝那样推行的安抚百姓的仁政。这些字词都是古代贺寿词里常用的雅正表达。
逐句白话释义
台阶旁边的芍药花开得正艳,翠竹长出了新的枝芽,阁楼上的南风轻轻吹过,四周一片安静。您是山岳神灵降生的贤才,出生时就有吉梦预兆,仪态端庄如玉一样温润。您在皇宫里恭谨地拜见长辈,严格遵守宫廷礼仪穿着华美的官服,内宅里和睦安宁。您是皇室的宗亲子弟,名字记录在皇家族谱上,英明神武,在朝廷上辅佐贤明的君主。您早就知道做善事是最快乐的事,经常诵读诗书,不断涵养自己的善良本性。您亲近名师探讨道理,写文章文采飞扬,有着像云水一样高洁的志趣。您是这个时代的荣耀,品行可以和尧舜这样的贤君相比,从古到今都很少有人能比得上。祝愿您被记录在神仙的长生名册上,像赤松子和王子乔一样长寿,辅佐朝廷推行仁政安抚百姓。
全诗核心主旨与内容概括
这是一首专门写给皇室藩王的祝寿词。开头先描写了寿宴现场雅致幽静的环境,烘托出庄重祥和的氛围。接下来赞美了藩王高贵的出身、端庄的仪态,还有他恭谨守礼的品行。之后又夸赞藩王喜爱读书、心地善良、才学出众、志趣高洁,是当代少有的贤才。最后为藩王献上了长寿的美好祝福,同时也希望他能够发挥自己的才能,好好辅佐君主,让百姓过上安稳的好日子。整首词的语言非常庄重得体,完全符合正式祝寿场合的礼仪要求。
跨学科 · 是什么
古代宗室子弟身份制度社会学
古代的皇室子弟有专门的族谱记录身份,他们的地位比普通官员要高,很多人从小就会接受很好的教育。朝廷会根据他们的身份给他们授予对应的官职,要求他们品行端正,为朝廷效力。普通人家如果有孩子出生,也会有类似的祈福习俗,但是皇室的礼仪要更加隆重严格。这种身份制度是古代宗法制度的重要组成部分,用来维护皇室的统治秩序。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读这首词的时候整体语气要庄重温和,节奏要舒缓平稳,不要太快。开头的景物描写部分可以读得轻柔一些,带出静谧祥和的氛围。赞美藩王品行才学的部分要读得恳切真诚,语气里要带有赞美的感觉。最后祝寿的部分要读得饱满有力,传递出美好的祝福感。断句的时候要注意词的节奏,比如“傍阶/红药,新梢/翠竹,榭阁/薰风静”,每一个意象后面稍微停顿一下。长句比如“是宗藩帝子,天潢宝牒,当神武、侍明廷”,在逗号和顿号的位置都要稍作停顿,突出语义的层次。遇到对仗的句子可以稍微放慢语速,让听众能听清内容。
基础句式、修辞仿写指导
这首词开头的景物铺陈句式很适合仿写,结构是先写三个景物,再点出环境的整体氛围。我们写作文的时候可以借鉴这种写法,比如写校园的春天就可以写“沿堤绿柳,衔泥新燕,亭下春风软”,既整齐又有画面感。还有结尾的祝福句式,先写美好的祝愿,再落点到人物的责任,比如写给老师的祝寿文字就可以写“看芝兰满室,松柏长青,育满园桃李”,既有祝福又贴合老师的身份。仿写的时候要注意前后内容的协调性,景物要和整体的氛围匹配,祝福要符合祝福对象的身份特点。不要随便堆砌意象,要保证内容通顺自然。
核心名句的日常写作应用场景与示例
“为善先知最乐,咏诗书、存存成性”这句话可以用来赞美一个人品行端正、热爱学习,适合写在给长辈、老师的生日贺卡里,也可以用在赞美先进人物的宣传文章里。比如给爷爷写生日贺卡的时候就可以写:“爷爷一辈子热心助人,喜爱读书,真可谓‘为善先知最乐,咏诗书、存存成性’,祝您生日快乐,福寿安康。”“看青华蕊简,松乔比寿,佐南风政”这句话适合用来给公职人员、行业领军人物祝寿,既祝福对方长寿,又肯定对方的社会贡献。比如给担任公职的长辈祝寿的时候就可以用上这句话,显得庄重又得体。用的时候要注意场合,不要随便用在普通朋友的生日祝福里,会显得过于正式。
关联知识图谱
《水龙吟·登建康赏心亭》同词牌
两首作品都使用水龙吟词牌创作,句式格律完全一致,只是表达的主题和情感不同,一首是贺寿祝颂,一首是抒怀言志,可以对比感受同一个词牌的不同风格。
《长寿仙·祝皇圣寿》同主题
两首作品都是古代官方正式场合的贺寿词,都采用雅正的语言,用典故表达祝寿祝福,符合贺寿词的传统创作规范,可以对比了解古代贺寿文体的特点。

名句 CLASSIC LINES

看青华蕊简,松乔比寿,佐南风政
本句是全词核心名句,以神仙典故贺寿,又落点于辅佐朝政的期许,既符合贺寿场合的礼仪要求,又体现了对宗室子弟的责任期许,后世常被用于对德才兼备的公职人员的祝寿、称颂场景。

标签 TAGS

作者 POET

曹勋 1098年—1174年
南宋高阶文官、诗人,靖康之变亲历者,宋金外交使臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待