菩萨蛮

菩萨蛮

稽山鉴水无寒暑。

荷香莲露相倾注。

堂拟揖樵风。

山围晚照红。

桃根随秀叶。

玉尘频招客。

客况不言蓬。

回船逸兴同。

基础信息 BASIC

体裁
词牌菩萨蛮
情感闲适
月份六月
创作背景
南宋越州游赏创作
学界对本词作者归属尚存争议,暂考为南宋中期文人所作。创作时词人正与友人泛舟游赏越州(今浙江绍兴)稽山、鉴湖风光,见夏日山水佳胜、同游兴致高昂,有感而发创作本词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁,是源自唐代教坊曲的小令类作品。《菩萨蛮》又名《子夜歌》《重叠金》,为经典小令词牌,正体双调四十四字,上下阕各四句、两仄韵转两平韵,历代创作数量众多,在唐宋词发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
本词核心情感为词人畅游稽山鉴水的悠然愉悦,与友人雅集的酣畅逸兴,以及对江南山水的热爱、对自在闲适生活的认同,整体情感基调明快旷达,无悲戚郁结之感。
词牌 · 源流与格律
《菩萨蛮》原是唐代教坊曲名,源自西域骠国乐工进奉的乐曲,后演变为文人常用词牌。正体格律固定,本词完全遵循正体平仄押韵规范,未使用变体格式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
稽山指会稽山,位于今浙江绍兴境内,是江南名山。鉴水指鉴湖,是绍兴境内的著名湖泊,景色秀美。樵风指顺风、好风,是绍兴本地特有的文化词汇。玉尘指白玉柄的麈尾,是古代文人雅集时常用的器具。桃根本是古代女子名,这里代指游船上的侍女。蓬指蓬草,古人常用转蓬形容游子漂泊的状态。大家理解这些字词的意思,就能轻松读懂整首词的内容。这些字词都是古典诗词里的常见词汇,大家可以积累下来。
逐句白话释义
第一句写稽山和鉴湖一带气候宜人,没有严寒酷暑的感觉。第二句写荷花的香气和莲花上的露水交融在一起,十分动人。第三句写岸边的堂屋仿佛对着吹来的好风作揖。第四句写夕阳的红光把周围的群山都染红了。第五句写桃根一般的侍女站在枝叶秀美的荷花旁。第六句写主人频频挥动麈尾招呼客人入座闲谈。第七句写客人们虽然出门在外,却完全没有漂泊的愁苦感觉。第八句写大家一起掉转船头往回走,都有着同样的畅快逸兴。
核心主旨与内容概括
这首词记叙了词人与友人盛夏时节在绍兴稽山鉴湖一带泛舟游赏的经历。词人首先描写了当地宜人的气候和秀美的夏日风光,接着描写了岸边的夕阳景色和游船上的雅集场景,最后点明了大家同游的畅快心情。整首词没有晦涩的内容,都是对眼前景色和活动的真实记录。大家读完能很直观地感受到词人当时愉悦的心情,也能体会到江南山水的独特魅力。这首词的核心就是表达对自然美景的喜爱和同游之乐。
跨学科 · 是什么
鉴湖气候调节作用地理学
鉴湖是绍兴境内的大型淡水湖泊,水域面积曾达200多平方公里。水体的比热容远大于陆地,升温慢降温也慢,能有效调节周边的小气候。夏天的时候,湖水吸收大量热量,让周边的温度比其他区域低3到5摄氏度,体感十分舒适。冬天的时候湖水又会慢慢释放储存的热量,让周边不会太过寒冷。这就是词里说“无寒暑”的科学原因,不是真的没有四季变化,而是体感上十分舒适。大家去绍兴旅游的时候,也能直观感受到这种舒适的气候。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首词的时候,要注意正确的断句节奏,每七字句断为“四三”结构,比如“稽山鉴水/无寒暑”“荷香莲露/相倾注”。五字句断为“二三”结构,比如“堂拟/揖樵风”“山围/晚照红”。整体的语气要轻快悠然,读出词人游赏时的愉悦心情。上阕读的时候节奏可以稍慢,突出景色的秀美,下阕读的时候节奏可以稍快,突出同游的欢快氛围。大家可以多诵读几遍,慢慢体会词里的节奏感。这种节奏符合《菩萨蛮》词牌的固有韵律,读起来会朗朗上口。
基础句式仿写指导
大家可以学习词里“XX无寒暑,XX相倾注”的句式,仿写写景的句子。这个句式的前半句是写某个地方的气候或者整体特点,后半句是写当地具体的景物交融的场景。比如我们可以仿写“青城峨眉无酷暑,松涛竹影相倾注”,来描写四川青城山和峨眉山的夏日风光。也可以仿写“太湖洞庭无严寒,稻香桔味相倾注”,来描写苏州太湖洞庭山的秋日景色。大家仿写的时候要注意前后内容的对应,前半句是整体特点,后半句是具体景物。多练习这种句式,能提升大家写景作文的生动性。
核心名句日常写作应用
“稽山鉴水无寒暑,荷香莲露相倾注”这句名句,大家在写夏日游记、家乡美景、江南风光类的作文时都可以使用。比如大家写去绍兴旅游的作文,可以写道“走进绍兴的稽山鉴湖景区,我瞬间明白了古人说的‘稽山鉴水无寒暑,荷香莲露相倾注’是什么感觉,满湖的荷花送来阵阵香气,连风都是凉丝丝的。”也可以在介绍自己家乡的水乡风光时化用这句,比如“我的家乡白洋淀每到夏天就有‘苇荡荷塘无酷暑,荷香蛙鸣相倾注’的美景。”大家使用的时候可以直接引用,也可以根据场景灵活化用。
关联知识图谱
王羲之《兰亭集序》同主题
《兰亭集序》是东晋书法家王羲之的作品,创作地点也是会稽山阴的兰亭,就在本词创作的稽山鉴水区域。两篇作品的核心内容都是文人群体在会稽山一带的游赏雅集活动,都表达了对当地山水风光的喜爱和同游的愉悦心情。大家读这首词的时候,可以关联回忆《兰亭集序》的内容,能更好地理解绍兴作为江南游赏胜地的文化底蕴。两篇作品虽然体裁不同,但核心的情感和创作背景有很高的相似性。

名句 CLASSIC LINES

稽山鉴水无寒暑。荷香莲露相倾注
该句是本词核心名句,精准概括了稽山鉴水的气候优势与盛夏风物特征,语言清新自然,无刻意雕琢痕迹,后世常被用作绍兴文旅宣传的经典表述,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

曹勋 1098年—1174年
南宋高阶文官、诗人,靖康之变亲历者,宋金外交使臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待