夜长偏觉漏声迟,往往随歌惨翠眉。

黄叶落催砧杵日,子规啼破梦魂时。

明妃去泣千行泪,蔡琰归梳两鬓丝。

四皓入山招不得,无家归客最堪欺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感羁旅
创作背景
唐末乱世创作
本诗为唐末诗人徐夤所作,时值唐末藩镇割据、战乱频发,百姓流离失所,诗人长期辗转漂泊,无家可归,有感于自身处境与时代乱局遂作此诗抒发愁绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于初唐时期,格律严密,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,是唐代古典诗歌的主流体裁之一,历代文体地位较高。
情感 · 解读
本诗以“愁”为核心主题,串联多元愁情意象与历史典故,核心抒发唐末乱世中诗人漂泊无依、归乡不得的深沉悲苦,兼具个人身世之叹与时代乱离的隐忧,是古代愁情类诗歌的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
漏声指古代铜壶滴漏的计时声响。砧杵是古代捣衣用的垫石和棒槌,古人秋季捣制寒衣寄给远方亲人。子规即杜鹃鸟,啼声哀怨,常被用来寄托思乡之情。明妃是西汉王昭君,晋代避司马昭讳改称明妃,她远嫁匈奴,身世悲苦。蔡琰是东汉末年女诗人蔡文姬,曾流落匈奴十二年后被赎回。四皓指秦末汉初隐居商山的四位白发隐士,号商山四皓,多次拒绝朝廷征召。这些词语都是古典诗词中常用的愁情类典故或意象。理解这些字词是读懂全诗情感的基础。
逐句白话释义
夜晚太过漫长,只觉得漏壶的声响格外迟缓。听到哀怨的歌声,常常忍不住皱起愁眉。黄叶飘落,正是家家户户捣制寒衣的时节。子规的啼声凄厉,惊醒了我梦回故乡的美梦。明妃远嫁匈奴时,流下了千行伤心的泪水。蔡琰被赎回汉朝时,两鬓已经长满了白发。商山四皓隐居深山,就算朝廷征召也不肯出山。可无家可归的游子,却是最容易被人欺辱的。
核心主旨概括
全诗以“愁”为贯穿全文的核心主题。诗人开篇从长夜难眠的个人感受切入,点明愁绪的基调。中间两联分别用景物意象和历史典故,层层铺叙不同类型的愁情。黄叶、捣衣、子规啼鸣都是典型的悲秋思乡意象。王昭君、蔡文姬的典故,对应了流落异乡、身世坎坷的愁情。最后一联以商山四皓的自由归隐反衬自己的处境。全诗层层递进,最终落脚到无家可归的深沉悲苦上。整首诗情感真挚,将个人愁情与时代的乱离背景结合起来。
跨学科 · 是什么
秋季落叶现象植物学
诗句中的黄叶指秋季变黄脱落的阔叶树树叶。我国大部分地区属于温带季风气候,秋季气温会明显下降。阔叶树木为了适应低温、减少水分和养分消耗,会产生脱落酸。脱落酸会促使树叶基部形成离层,最终叶片脱落。树叶在脱落前叶绿素分解,叶黄素和胡萝卜素显现,所以呈现黄色。古典诗词中常常用黄叶飘落的景象来烘托悲凉的氛围。黄叶飘落的时节恰好是古代妇女捣制寒衣的秋季。这一自然现象与人文习俗结合,进一步强化了诗中的愁绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体基调悲凉哀怨,诵读时语速要放缓,语气要低沉。首联“夜长偏觉漏声迟,往往随歌惨翠眉”要读得缓慢,突出长夜难眠的压抑感。颔联“黄叶落催砧杵日,子规啼破梦魂时”的“催”和“破”两个字要重读,突出愁绪被触发的冲击感。颈联“明妃去泣千行泪,蔡琰归梳两鬓丝”要读得舒缓沉重,体现对历史人物悲苦身世的共情。尾联“四皓入山招不得,无家归客最堪欺”的“最堪欺”三个字要放慢语速,重读突出,点明全诗的核心情感。每句七言的节奏可以按照“二二三”的结构断句,比如“夜长/偏觉/漏声迟”。诵读时可以适当拉长尾字的读音,增强诗歌的韵律感。整体要避免读得过于激昂,要贴合全诗愁情的基调。
句式仿写指导
本诗首句“夜长偏觉漏声迟”用了“感受偏觉事物特征”的句式结构。这个句式的特点是先写主观感受,再写主观感受影响下对事物的感知偏差。仿写时要先点明引发感受的前提,再写对应的感知结果。示例1:“天寒偏觉朔风烈”,写天气寒冷的时候,更加觉得北风格外猛烈。示例2:“酒醒偏觉孤枕冷”,写酒醒之后,更加觉得孤单的枕头格外冰冷。示例3:“春归偏觉花影瘦”,写春天快要过去的时候,更加觉得花的影子格外单薄。这个句式适合用来抒发带有偏向性的主观情感,放大具体的感受。仿写时要注意前后内容的逻辑关联,符合情感表达的需求。
名句写作应用
“四皓入山招不得,无家归客最堪欺”适合用来抒发漂泊在外、无家可归的悲苦情绪。可以在描写异乡游子遭遇困境的作文中使用。示例1:“连续找了一周工作都没有结果,租的房子又马上到期,他走在深秋的街道上,忽然想起那句‘无家归客最堪欺’,鼻子一酸差点落下泪来。”也可以在描写战乱背景下难民处境的文章中使用。示例2:“战乱中流离失所的人们扶老携幼逃向南方,满目都是‘无家归客最堪欺’的惨状。”还可以在表达对漂泊者的共情的抒情散文中使用。使用时要注意贴合凄凉、悲苦的语境,不要用在轻松欢快的场景中。这句诗语言直白情感浓烈,能快速唤起读者的共情。
关联知识图谱
《登高》杜甫同主题
杜甫的《登高》也是以悲秋、羁旅之愁为核心主题的七言律诗。两首诗都创作于乱世背景下,作者都处于漂泊无依的状态。两首诗都用了黄叶、秋景等意象来烘托愁情。两首诗的情感都包含了个人身世之叹和对时代的隐忧。《登高》的核心名句“万里悲秋常作客,百年多病独登台”同样抒发了羁旅之愁。两首诗都属于唐代七言律诗的经典作品。对比阅读两首诗,可以更好地理解古典诗词中愁情的表达手法。两首诗的情感基调都沉郁悲凉,有很强的感染力。

名句 CLASSIC LINES

四皓入山招不得,无家归客最堪欺
该句为全诗点睛之笔,以商山四皓主动归隐不受征召的典故反衬无家可归之人的孤苦无依,将个人愁情推向极致,历代评注多赞其语浅情深,后世常被用来指代乱世流民的悲苦处境。

标签 TAGS

作者 POET

徐夤
唐末五代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待