青玉案
之。
及泉幕任满，始以故事召赴行在，公虽知非当路意，而迫于君命，不敢俟驾，故寓意此词。
道过分水岭，复题诗云：“谁知不作多时别。
”又题崇安驿诗云：“睡美生习晓色催。
”皆此意也。
既而罢归，离临安有词云：“湖上送残春，已负别时归约。
”则公之去就，盖蚤定矣。
邻鸡不管离怀苦。
又还是、催人去。
回首高城音信阻。
霜桥月馆，水村烟市，总是思君处。
裛残别袖燕支雨。
谩留得、愁千缕。
欲倩归鸿分付与。
鸿飞不住。
倚栏无语。
独立长天暮。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌青玉案
情感仕途 · 失意 · 愁思 · 羁旅
创作背景
南宋绍兴年间奉召赴行在途中创作
本词创作于南宋绍兴年间，作者黄公度泉州幕僚任满，按惯例奉诏赴临安候任。他明知此次赴召为当权者所忌，仕途凶险，但迫于君命不敢耽搁行程，故在赴京途中作此词抒怀。其后他果然被罢官归乡，印证了他创作时的预判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于宋代小令体裁，是宋词的核心品类之一。小令起源于唐代燕乐小曲，篇幅短小，格律灵活，极适合抒发即时性的个人情感。宋代是小令创作的鼎盛期，名家名作辈出，这类体裁在整个中国古典文学体系中拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层，第一层是离开任职地、告别故人的离别愁苦，第二层是迫于君命赴京、明知仕途凶险的茫然与无奈。两层情感交织，整体基调沉郁含蓄，没有直白的愤懑表达，是宋代士人失意心态的典型呈现。
词牌 · 源流与格律
青玉案是宋代常用词牌，又名横塘路、西湖路，正体为北宋贺创制的双调六十七字体，前后段各六句、五仄韵，本词完全符合正体格律要求。该词牌曲调沉郁低回，历代多被用来书写愁绪、送别、羁旅类主题。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
行在指皇帝所在的地方，这里特指南宋都城临安。裛的意思是沾湿。燕支雨指混合了胭脂的泪水，代指送别时女子落下的眼泪。倩的意思是央求、请托。归鸿就是往北方飞的大雁，古人认为大雁可以传递书信。这些字词都是宋代诗词中的常用表达，没有生僻的用法，结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
邻家的公鸡不管我离别时的愁苦，还是照样打鸣催我启程。回头看身后的高城，音信已经被阻断了。铺满霜的桥梁、月光下的驿馆、水边的村庄、烟雾笼罩的集市，所有我路过的地方，都是我思念你的地方。送别时沾了胭脂泪的衣袖已经半干，只留下了千丝万缕的愁绪。我想央求归雁帮我捎信，可是大雁只顾着飞根本不停下来。我靠在栏杆上什么话也说不出来，独自站在辽阔的天空下直到暮色降临。
核心主旨与内容概括
这首词写的是作者在被迫赴京上任的旅途中的所见所感。他先是被鸡鸣催着启程，离开熟悉的地方，一路上看到的所有景物都让他思念故地的亲友。他满心愁苦，想托大雁捎信也做不到，最后只能独自在暮色里站着，满是茫然和无奈。整首词没有华丽的辞藻，都是非常真实的情感抒发，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代行在制度历史学
行在是宋代专指皇帝临时驻留地的称呼。北宋灭亡后，宋王室南迁，把临安定为行在，名义上还是把开封当作首都，临安只是临时的都城。这种称呼一直沿用到南宋灭亡，前后用了一百多年。这是宋代特有的政治概念，反映了南宋政权的特殊处境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要慢，语气要低沉舒缓。断句可以按照“邻鸡/不管/离怀苦。又/还是、催人去”的节奏来，每句的韵脚要稍微拖长一点。读到最后“独立长天暮”的时候，语速要更慢，声音放轻，体现出那种茫然落寞的感觉。多读几遍就能感受到词里的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“XX不管XX苦，又还是、催人去”的句式，用来写被迫做某件事的无奈情绪。比如写开学的心情可以说“闹钟不管贪眠苦，又还是、催人去”，写加班的心情可以说“老板不管休假苦，又还是、催人去”。这个句式非常生活化，适用的场景很多，仿写的时候不需要严格遵守格律，意思对就可以。
名句写作应用指导
“鸿飞不住。倚栏无语。独立长天暮”这句可以用在描写思念、落寞、茫然的作文场景里。比如写和家人朋友离别的时候，可以用这句来形容自己送别后的状态；写遇到挫折不知道怎么办的时候，也可以用这句来表达自己的迷茫。用的时候不需要全句引用，化用意境就可以，会让作文更有文采。
关联知识图谱
《青玉案·元夕》（辛弃疾）同词牌
两首作品都使用青玉案词牌创作，都是南宋时期的词作，均是宋词中的经典作品，知名度都很高。
名句 CLASSIC LINES
鸿飞不住。倚栏无语。独立长天暮。
这句以景结情，将词人的茫然、无奈、愁苦全部融入傍晚独立的画面中，极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
黄公度 1109年-1156年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待